Кулели – старейшая военная школа Турции, основана в 1845 году. История, местоположение в Стамбуле, закрытие после попытки переворота 2016 года и музей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Военная средняя школа Кулели была старейшей военной средней школой в Турции, расположенной в Ченгелькое, Стамбул, на азиатском берегу пролива Босфор. Она была основана 21 сентября 1845 года османским султаном Абдул-Меджидом I. После попытки государственного переворота в Турции в 2016 году военная средняя школа Кулели, наряду с другими военными средними школами, была закрыта и преобразована в музей.
Kuleli Military High School was the oldest military high school in Turkey, located in Çengelköy, Istanbul, on the Asian shore of the Bosphorus strait. It was founded on 21 September 1845, by Ottoman Sultan Abdülmecid I. After the 2016 Turkish coup d'état attempt Kuleli Military High School along with other Military High Schools was closed and turned into a museum.
Османский период (18451923)
Военная средняя школа Кулели была основана 21 сентября 1845 года под названием "Mekteb i Fünun ı İdadiye" в казармах Мачка в Стамбуле, которые в настоящее время используются Стамбульским техническим университетом. В связи с реконструкцией здания, школа завершила свой первый год в здании Чилили Кёшк (Çinili Köşk), в котором в тот период располагались "Mızıka i Hümayün" (Имперский музыкальный оркестр) и "Zülüflü Baltacılar Ocağı" (Подразделение логистики и связи). После завершения реконструкции казарм Мачка, "Mekteb i Fünun ı İdadiye" начала свой второй учебный год с церемонии в присутствии султана Абдульмеджида I 10 октября 1846 года. Здание Военной средней школы Кулели, изначально представлявшее собой Кулелийские кавалерийские казармы, было спроектировано османским армянским архитектором Гарабетом Баляном, а его строительство было завершено в 1843 году. В 1868 году было принято решение об объединении всех военных средних школ. В то время четыре военных средних школы, включая Кулели, были объединены под названием "Umum Mekteb i İdadî Şahane" и переведены в казармы Галатасарай. Когда объединение военных средних школ оказалось неудачным, было решено, что школы должны продолжать обучение по отдельным образовательным программам. По этой причине в 1872 году в Кулелийские казармы переехали "Mekteb i Fünun ı İdadiye" и "Deniz İdadîsi" (Морская средняя школа). Впоследствии школа стала известна как "Кулели Идадиси" (Кулелийская военная средняя школа). Во время Русско-турецкой войны (1877–1878) между Османской империей и Россией, школа была преобразована в госпиталь. В связи с этим студенты и преподавательский состав Кулели переехали в здание Турецкой военной академии в районе Пангалты, Стамбул. После окончания войны школа вернулась в свое здание в Ченгелькёе вместе с "Askeri Tıbbiye İdadisi" (Военно-медицинская средняя школа) в 1879 году. Госпиталь, расположенный на возвышенности рядом со школой, был эвакуирован и передан Военно-медицинской школе, поскольку здание стало слишком переполненным. Позднее госпиталь был переведен в район Бейлербейи. В 1910 году "Askeri Tıbbiye İdadisi" (Военно-медицинская средняя школа) была переведена в район Хайдарпаша. Во время Балканских войн в 1912–1913 годах (Первая Балканская война) Кулелийские казармы вновь были преобразованы в госпиталь. Часть учеников была отправлена в женскую школу Кандилли (дворец Адиле Султан), а часть – в здания рядом с дворцом Бейлербейи. В конце 1913 года школа вернулась в свое здание. Во время Первой мировой войны школа временно переехала в греческий православный детский дом Принкипо на острове Бююкада недалеко от Стамбула. В конце Первой мировой войны здание было заброшено по требованию британской стороны в Мудросском перемирии и выделено в качестве общежития для армянских сирот и беженцев, депортированных во время Первой мировой войны. Военная средняя школа Кулели сначала переехала в военный лагерь, состоявший только из палаток, недалеко от моста Сюннет в Кагитане, а затем, через месяц, в полицейский участок в Мачке. В связи с интересом британской стороны, школа была переведена в старую школу жандармерии возле дворца Бейлербейи (26 декабря 1920 года).
Kuleli Military High School was established on 21 September 1845, under the name of "Mekteb i Fünun ı İdadiye" at the Maçka Barracks in Istanbul, now used by the Istanbul Technical University. Due to the building's renewal, the school completed its first year at the Tiled Kiosk (Çinili Köşk) building, which housed the "Mızıka i Hümayün" (Imperial Music Band) and "Zülüflü Baltacılar Ocağı" (Logistics and Communications Unit) in that period. Following the renewal of the Maçka Barracks, "Mekteb i Fünun ı İdadîye" started its second education year with a ceremony at the presence of Sultan Abdülmecid I on 10 October 1846. The Kuleli Military High School building, originally the Kuleli Cavalry Barracks, was designed by Ottoman Armenian architect Garabet Balyan and its construction was completed in 1843. In 1868, all military high schools were decided to be combined. At that time, four military high schools, including Kuleli, were combined under the name of "Umum Mekteb i İdadî Şahane" and transferred to the Galatasaray Barracks. When the combination of military high schools turned out to be a failure, it was decided that the schools should go on their own education system separately. For this reason, “Mekteb i Fünun ı İdadîye” and “Deniz İdadîsi” (Naval High School) moved to the Kuleli Barracks in 1872. Afterwards, the school came to be known as the "Kuleli İdadîsi" (Kuleli Military High School). During the Russo Turkish War (1877–1878) between the Ottoman Empire and Russia, the school was transformed into a hospital. Therefore, the students and academic staff of Kuleli moved to the Turkish Military Academy building in Pangaltı, Istanbul. When the war ended, the school returned to its building in Çengelköy with the "Askeri Tıbbiye İdadisi" (Military Medical High School) in 1879. The hospital on the ridge outside the school was evacuated and sent to the Military Medical School, because the building had become too crowded. The hospital later moved to the Beylerbeyi quarter. The "Askeri Tıbbiye İdadisi" (Military Medical High School) was transferred to the Haydarpaşa quarter in 1910. During the Balkan Wars in 1912–1913 (First Balkan War), Kuleli Barracks was converted into a hospital again. Some of the students were sent to the Kandilli High School for Girls (Adile Sultan Palace) and some others to the buildings next to the Beylerbeyi Palace. At the end of 1913, the school moved back to its own building. During World War I, the school temporarily moved to the Prinkipo Greek Orthodox Orphanage in Büyükada Island near Istanbul for some time. At the end of World War I, the building was abandoned due to the British request in the Armistice of Mudros and allocated as a dormitory for the Armenian orphans and refugees who were deported during World War I.
Kuleli Military High School first moved to a military camp, consisting of tents only, near Sünnet Bridge in Kağıthane, then one month later, to a police station in Maçka. Because of the British interest there, it was transferred to the old Gendarmerie School near Beylerbeyi Palace (26 December 1920).
Период Турецкой Республики (1923-2016)
Казармы Кулели были возвращены турецкой армии в конце Лозаннского договора (1923) в результате победы Турции в турецкой войне за независимость (1919–1923). Британцы эвакуировали казармы Кулели 6 октября 1923 года после трех лет контроля над ними. Школа стала гражданской средней школой в соответствии с законом "Tevhid i Tedrisat" (законом, регулирующим образование), принятым в 1924 году, и была переименована в "Kuleli Lisesi" (Kuleli High School). В конце того же года она вновь стала военной средней школой. В 1925 году школа получила свое нынешнее название – "Военная средняя школа Кулели". Во время Второй мировой войны Кулели был передислоцирован в Конью в мае 1941 года согласно планам мобилизации. Казармы Кулели были преобразованы в военный госпиталь на 1000 коек, а туда же переехало Командование босфорского транспорта. После Второй мировой войны школа вернулась в Стамбул 18 августа 1947 года в свое историческое здание. До 1975/76 учебного года в Военной средней школе Кулели применялась учебная программа Министерства национального образования по естественнонаучным дисциплинам. Впоследствии был внедрен колледжный тип обучения, а срок обучения был увеличен с трех до четырех лет за счет введения подготовительного класса. После попытки государственного переворота в Турции в 2016 году Военная средняя школа Кулели и другие военные средние школы были закрыты 31 июля 2016 года указом.
The Kuleli Barracks were returned to the Turkish army at the end of the Treaty of Lausanne (1923) as a result of the Turkish victory in the Turkish War of Independence (1919–1923). The British evacuated the Kuleli Barracks on 6 October 1923 after controlling it for a 3 year period. The school became a civilian high school by the "Tevhid i Tedrisat" bill (a law that regulated education) passed in 1924 and was renamed as "Kuleli Lisesi" (Kuleli High School). At the end of the same year, it became a military high school again. Also, it took its present name in 1925 as "Kuleli Military High School". In World War II, Kuleli was transferred to Konya in May 1941 according to the mobilization plans. Kuleli Barracks was converted into a 1,000 bed military hospital and the Bosphorus Transportation Command moved there as well. After World War II, the school moved back to Istanbul on 18 August 1947 into its historical home. Kuleli Military High School applied the curriculum of the Ministry of National Education for science courses until the 1975–76 academic year. Afterwards, it began to apply the college system and the education period was increased from three to four years, with the addition of a Prep Class. After the 2016 Turkish coup d'état attempt Kuleli Military High School and the other military high schools were closed on 31 July 2016 with a decree.