Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Вымерший род динозавров
Extinct genus of dinosaurs
Тяньчизавр (означает «ящерица небесного бассейна»), также некорректно называемый Tianchiasaurus и «Jurassosaurus», — род анкилозавров из позднеюрских отложений (оксфордский–киммеридский ярус) формации Toutunhe в Китае. Это один из древнейших анкилозавров, немного моложе марокканского Спикомелла. В то время как многие более поздние анкилозавриды имели костные булавы на концах хвостов, у Тяньчизавра, вероятно, такой структуры не было.
Tianchisaurus (meaning "heavenly pool lizard"), also invalidly called Tianchiasaurus and "Jurassosaurus", is a genus of ankylosaurian dinosaur from the Late Jurassic (Oxfordian–Kimmeridgian) aged Toutunhe Formation of China. It is one of the oldest ankylosaurs, being slightly younger than the Moroccan Spicomellus. While many later diverging ankylosaurids had bony clubs at the tips of their tails, Tianchisaurus likely lacked such a structure.
Открытие и название
Голотип (IVPP V. 10614), обнаруженный в 1974 году, состоит из фрагментов черепа, пяти шейных, шести спинных, семи крестцовых и трех хвостовых позвонков, фрагментов конечностей, костных щитков и некоторых неопределимых фрагментов. Типовой экземпляр неофициально называли "Юрассозавром" по мотивам фильма 1993 года "Парк Юрского периода", а видовой эпитет *nedegoapeferima* образован из фамилий главных звезд фильма: Сэма Нилла, Лауры Дерн, Джеффа Голдблюма, Ричарда Аттенборо, Боба Пека, Мартина Ферреро, Арианы Ричардс и Джозефа Маззелло. Режиссер Стивен Спилберг, финансировавший исследования китайских динозавров, предложил это название. Донг Чжимин в конечном итоге отказался от родового названия "Юрассозавр" (который теперь является *nomen nudum*) в пользу *Tianchisaurus*, но сохранил видовое название в честь актеров. В описании названия рода *Tianchisaurus* и *Tianchiasaurus* используются взаимозаменяемо, однако в разделе, где он описывается как новый род, присутствует дополнительная буква "a". В 1994 году Донг опубликовал поправку, в которой указал, что *Tianchisaurus* является правильным названием. "Санхонгезавр", упомянутый Чжао Сицзином (1983), иногда рассматривается как базальный орнитосхий или синоним *Tianchisaurus*.
The holotype (IVPP V. 10614), discovered in 1974, consists of skull fragments, five cervicals, six dorsals, seven sacrals, and three caudals, limb fragments, scutes and some unidentifiable fragments. The type specimen was informally referred to as "Jurassosaurus" after the 1993 film Jurassic Park, and the species epithet nedegoapeferima is formed from the surnames of the film's main stars: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Bob Peck, Martin Ferrero, Ariana Richards, and Joseph Mazzello. Director Steven Spielberg, who has funded Chinese dinosaur research, proposed the name. Dong Zhiming ultimately discarded the genus name "Jurassosaurus" (which is now a nomen nudum) in favor of Tianchisaurus, but retained the species name honoring the actors. The description paper uses the spellings Tianchiasaurus and Tianchisaurus interchangeably, but is spelled with the extra "a" in the section naming it as a new genus. In 1994, Dong published an erratum stating that Tianchisaurus is the correct name. "Sanghongesaurus", mentioned by Zhao Xijin (1983), is sometimes referred to as a basal ornithischian or a synonym of Tianchisaurus.