Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дом Даниэля — это вымышленный огромный зал под водой, где собираются злые маги, духи и гномы.
Fictional cavernous undersea hall
Domdaniel is a fictional cavernous hall at the bottom of the ocean where evil magicians, spirits, and gnomes meet.
Обзор
Домданиэль впервые упоминается в продолжении «Тысячи и одной ночи», написанном Домом Чавесом и Казоттом (1788–1793). Он был описан как расположенный в море недалеко от Туниса. В этом зале правитель Затанаи проводил свой двор, в который входили маг Мауграби и его ученики. Роберт Саути позже использовал Домданиэль в своей многотомной восточной поэме «Талаба-Разрушитель» (1797). Герой поэмы Саути, Талаба, является сыном Ходейры и последним выжившим членом своей семьи. Пророчество гласило, что духам Домданиэля суждено быть уничтоженными членом этой семьи, и они стремились предотвратить это. Одним из магов, упомянутых Саути как обитающих в Домданиэле, был Абдалдар. Он был выбран жребием для выслеживания и убийства Талабы. Но юный Талаба уничтожает магов в финальном томе поэмы, несмотря на их попытки убить его и его семью. Натаниэль Хоторн использовал Домданиэль в своем романе «Дом семи фронтонов»: «Хепсиба сунула руку в карман и подарила мальчишке, своему первому и самому верному покупателю, серебра достаточно, чтобы заполнить пещеру Домданиэля столь же разнообразным шествием четвероногих, как и Ноев ковчег». В книге Т. Х. Уайта «Меч в камне» Мерлин, перед своей знаменитой магической дуэлью с ведьмой мадам Мим, говорит: «Теперь посмотрим, что даст двойное первое место в Домданиэле против частных уроков моего учителя Блейза». Х. П. Лавкрафт использовал Домданиэль в рассказе «Он» (1925) следующим образом: услышал, словно внутренним слухом, богохульную какофонию Домданиэля. Британский автор Энджи Сейдж использовала имя ДомДаниэль (в таком написании) для обозначения главного врага в своей серии фэнтезийных романов о Септимусе Хипе. Домданиэль является штаб-квартирой испанской инквизиции в графическом романе Нила Геймана «Marvel 1602» и включает в себя огромные пещеры. Домданиэль тайно служил штаб-квартирой Великого Инквизитора Энрике и Братства тех, кто унаследует Землю. Гейман также упомянул Домданиэль в «Песочном человеке» № 19, называя Ауберона, короля фей, «Аубероном Домданиэля», и снова в «Книгах Магии» № 3, где доктор Оккульт перечисляет Домданиэль как одно из имен земли фей.
Domdaniel was first mentioned in the continued story of the Arabian Nights by Dom Chaves and Cazotte (1788–1793). It was described as being located in the sea near Tunis. In this hall, the ruler Zatanai held his court, which included the magician Maugraby and his students. Robert Southey later used Domdaniel in his multi volume oriental poem Thalaba the Destroyer (1797). The hero of Southey's story, Thalaba, is the son of Hodeirah and the last surviving member of his family. It had been prophesied that the spirits of the Domdaniel were destined to be destroyed by a member of that family, so they sought to put an end to it. One of the magicians named by Southey as dwelling in Domdaniel was Abdaldar. He was selected by lot to hunt down Thalaba and slay him. But the youth Thalaba accomplishes the destruction of the magicians in the final volume of the poem despite their efforts to kill him and his surviving family. Nathaniel Hawthorne used Domdaniel in his romance The House of the Seven Gables: "Hepzibah put her hand into her pocket, and presented the urchin, her earliest and staunchest customer, with silver enough to people the Domdaniel cavern of his interior with as various a procession of quadrupeds as passed into the ark". In T. H White's book The Sword in the Stone Merlin, before his famous duel of magic with the witch Madam Mim, says: "Now we shall see how a double first at Dom Daniel avails against the private tuition of my master Bleise". H. P. Lovecraft used Domdaniel in the short story He (1925), as follows: heard as with the mind's ear the blasphemous domdaniel of cacophony
British author Angie Sage used the name DomDaniel (styled this way) to name the main foe of her fantasy novel series Septimus Heap. Domdaniel is the headquarters of the Spanish Inquisition in Neil Gaiman's graphic novel Marvel 1602 and includes large caverns. Domdaniel secretly served as the headquarters of Grand Inquisitor Enrique and The Brotherhood of those Who Will Inherit the Earth. Gaiman also made reference to Domdaniel in Sandman #19, referring to Auberon, the King of Faerie, as "Auberon of Dom Daniel", and again in The Books of Magic #3 where Doctor Occult lists Dom Daniel as one of the names of the land of Faerie.