Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Брукфилдская средняя школа – государственная средняя школа, обслуживающая город Брукфилд, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, США. Школа предлагает широкий спектр дополнительных и внеклассных мероприятий и часто входит в число лучших средних школ Коннектикута и Соединенных Штатов по версии U.S. News & World Report. Брукфилд является одним из двадцати одного школьного округа, входящего в справочную группу B. В 2021–2022 учебном году в школе обучалось 902 ученика. Этнический состав учащихся составляет примерно 76,2% европейцев, 2,4% афроамериканцев, 8,5% азиатов и 12,1% испаноязычных.
Brookfield High School is a public high school serving the town of Brookfield, Fairfield County, Connecticut, United States. The school offers a wide variety of co curricular and extra curricular activities, and is frequently ranked by U. S. News & World Report as one of the top high schools in Connecticut and the United States. Brookfield is one of the twenty one school districts in District Reference Group B. In the 2021–2022 school year the school had 902 students. The ethnic makeup of the student body is approximately 76.2% Caucasian, 2.4% Black, 8.5% Asian, and 12.1% Hispanic.
История
Школа была первоначально построена в 1962 году как неполная средняя школа Лонг-Медоу-Хилл. Менее чем через 10 лет она была преобразована в полную среднюю школу и выпустила свой первый выпуск в 1967 году. За это время к ней было сделано несколько пристроек. В 1967 году был добавлен трехэтажный корпус. В 1974 году были добавлены новый актовый зал и второй спортивный зал. Позже было добавлено еще одно крыло (дата неизвестна). Последнее расширение произошло в 2007 году. Оно включало в себя новую студию видеопроизводства и два новых крыла, библиотеку расширили, а существующие классы были обновлены (завершено в начале 2008 года). Вскоре после этого было обновлено футбольное поле и беговая дорожка. В августе 2009 года парковка для студентов была заново покрыта асфальтом. В 2016 году новый баскетбольный зал был перекрашен и покрыт лаком. Позже, в 2017 году, крыша была полностью реконструирована.
The school was originally built in 1962 as Long Meadow Hill Junior High School. Less than 10 years later, it was converted to a high school and graduated its first class in 1967. It has had a number of additions. In 1967, a 3 floor section was added. In 1974, a new auditorium and a second gym were added. Another wing was later added (unsure of when). The most recent expansion was in 2007. It included a new video production studio and two new wings, the library was made bigger, and the existing classrooms were updated (completed in early 2008). The football field and track was redone shortly thereafter. In August 2009, the student parking lot was repaved. In 2016, the new basketball gym was repainted and waxed. Later, in 2017, the roof was completely reconstructed.
Спорт
Школьный талисман – рысь, а школьные цвета – синий и золотой. Белый и чёрный цвета также использовались для формы команд. Брукфилдская средняя школа является членом Юго-Западной конференции. Обычно называемая SWC, Брукфилд соревнуется с 12 другими школами региона.
The school mascot is the Bobcat and the school colors are blue and gold. Both white and black have also been used for team uniforms. Brookfield High School is a member of the South West Conference. Commonly referred to as the SWC, Brookfield competes with 12 other local schools.
Известные выпускники
Джулия Демато (класс 1997), профессиональный косметолог и певица. Уилл Дентон (класс 2008), актер. Стивен Хардинг, адвокат и представитель 107-го избирательного округа Генеральной Ассамблеи штата Коннектикут. Скотт Лутрус (класс 2006), лайнбекер НФЛ. Майкл Уолрат, инвестор и генеральный директор Right Media. Скотт Верндорфер, соучредитель и ведущий разработчик Cerulean Studios. Билл Вестенхофер (класс 1986), художник по визуальным эффектам и двукратный лауреат премии «Оскар». Кари Вюрер (класс 1985), актриса и певица.
Julia DeMato (class of 1997), professional cosmetologist and singer. Will Denton (Class of 2008), actor. Stephen Harding, attorney and representative for Connecticut's 107th General Assembly District. Scott Lutrus (class of 2006), NFL linebacker. Michael Walrath, investor and CEO of Right Media. Scott Werndorfer, co founder and head developer of Cerulean Studios. Bill Westenhofer (class of 1986), visual effects artist and two time Academy Award winner. Kari Wührer (class of 1985), actress and singer.