Э́кклес, Кент: Археологические раскопки римской виллы и англосаксонского кладбища.

Введение

Эклс — деревня в английском графстве Кент, входящая в состав прихода Айлсфорд и расположенная в долине реки Медуэй.

Археология

Он расположен вблизи места расположения римской виллы и керамической печи, раскопанных в период с 1962 по 1976 год. Место было заселено примерно через десятилетие после римского вторжения и до конца римского правления. Вилла претерпела как минимум четыре основных этапа строительства. Имеются возможные свидетельства военного влияния в начальный период, а позднее она включала в себя 37 комнат и более. Вилле предшествовала более ранняя постройка, представленная небольшим прямоугольным зернохранилищем и прилегающим участком пограничной стены, датируемой 55–65 годами нашей эры. Обнаружение крупномасштабного производства керамики сразу после завоевания предполагает наличие промышленных сооружений, таких как мастерские, склады и пристани вдоль реки Медуэй. Вилла была описана как особенно крупный и величественный пример своего рода и одна из наиболее важных вилл в Британии по нескольким параметрам. Под и вокруг виллы обнаружены следы более раннего фермерского хозяйства эпохи железа, представленные группой линейных разграничительных рвов и ям. Большое саксонское кладбище было обнаружено рядом с юго-восточным крылом виллы, состоящее из 200 или более могил, ориентированных с востока на запад и содержащих скелеты людей в вытянутом положении. В ходе раскопок было выявлено до трех слоев захоронений. С некоторыми из нижних и периферийных захоронений были найдены погребальные предметы, что позволяет датировать их серединой VII века. На некоторых скелетах обнаружены следы смертельных ранений, предположительно нанесенных оружием в результате единого враждебного столкновения. К юго-востоку от кладбища находится группа столбовых ям, которые интерпретируются как святилище, храм или небольшая часовня. Признаки повторного использования в средневековый период включают выгребные ямы и грубую мостовую за пределами стены двора. Археологический объект содержит свидетельства римских и средневековых печей для обжига черепицы, датируемых соответственно 180–290 годами нашей эры и серединой XIII века. Кроме того, большое количество отходов указывает на место расположения римской керамической печи, прекратившей свою деятельность в 70 году нашей эры. Более подробную информацию об археологии этого района можно найти в публикации «Римско-британская вилла и англосаксонское кладбище в Экклсе, Кент». Существует упоминание о Коммон-парке в Айлсфорде, датируемое 1597 годом, который интерпретируется как парк для оленей, хотя он мог относиться и к общественным землям. Объект расположен к югу от деревни Экклс и к западу от (ныне) Булл-Лейн. Согласно карте 1805 года, парк занимал площадь около 269 акров.

It is near to the site of a Roman villa estate and pottery kiln, excavated between 1962 and 1976. The site was occupied from a decade or so after the Roman invasion up until the end of Roman Rule. The villa underwent at least four main phases of construction. There is possible evidence of a military influence in the initial period and latterly it comprised 37 rooms or more. It was preceded by an earlier development represented by a small, rectangular granary and an associated length of boundary wall, dating to AD 55 AD 65. The discovery of large scale pottery manufacture in the immediate post conquest era suggests the likelihood of industrial installations such as workshops, stores and wharves along the Medway. The villa has been described as a particularly large and grand example of its kind and one of the most important villas in Britain from several points of view. Situated beneath and around the villa are traces of an earlier, Iron Age farmstead, represented by a group of linear boundary ditches and pits. A large Saxon cemetery was discovered adjacent to the south east wing of the villa formed by 200 or more graves aligned east–west and containing extended human skeletons. Up to three layers of burials were recognised during excavation. Grave goods were found with some of the lower and outlying burials, giving them a likely mid seventh century date. Some of the skeletons showed evidence of having suffered fatal weapon injuries probably originating from a single hostile event. Towards the south east of the cemetery are a group of post holes which have been interpreted as a shrine, temple or small chapel. Signs of reuse during the medieval period include cesspits and rough cobbling beyond the courtyard boundary wall. The archaeological site incorporates evidence of Roman and Medieval tile kilns, dating from AD 180 to AD 290 and from the mid thirteenth century respectively. Additionally, large quantities of waste material indicate the site of a Roman pottery kiln with a terminal date of AD 70. Further details of the archaeology in this area can be found in The Romano British Villa and Anglo Saxon Cemetery at Eccles, Kent. There is a reference to the Common Park at Aylesford, dating to 1597, which has been interpreted as a deer park, although it could refer to a common. The site lies to the South of Eccles village and to the west of (now) Bull Lane. According to an 1805 map the park consisted of some 269 acres

Истоки деревни

До 1850 года территория, ныне занимаемая Эклсом, в основном состояла из ферм и пахотных земель. Около этого времени строитель Томас Кубитт приобрел две фермы возле реки и открыл кирпичный завод и цементное производство. Кирпичный завод был самым передовым в мире, производя до 30 миллионов кирпичей в год. Расположенные на пологим склоне, здания были размещены вдоль трамвайных путей, чтобы каждый этап производства приближался к причалу; при такой организации производство продвигалось под действием силы тяжести, а не за счет тяги. Перемещение материалов внутри территории завода облегчалось более чем тремя милями трамвайных и железнодорожных путей, соединяющих здания завода с карьерами и причалом. Вода на завод подавалась по трубам из большого резервуара. В период расцвета на заводе работало почти тысяча мужчин и мальчиков. Завод был официально закрыт в 1941 году и позднее снесен. С основанием кирпичного завода местный фермер Томас Аббот построил ряд из 22 коттеджей для размещения рабочих, и поселение вскоре выросло до 300 жителей. Район был известен как ‘Булл Лэйн’ до того, как получил название ‘Эклс’. Прежнее название до сих пор встречается на карте Ordnance Survey 1897 года. Хотя деревня получила название ‘Эклс’ лишь во второй половине XIX века, само название не ново. В своей книге «Топонимия Кента» Джудит Гловер прослеживает его в нынешнем виде до 1208 года и предполагает, что оно произошло от ‘Aecclesse’ X века, означающего «дубовая лужайка». В Книге Страшного суда 1086 года Эклс упоминается как ‘Aiglessa’. В то время там проживало 22 домохозяйства, что относило его к 40% крупнейших зарегистрированных поселений. Также высказывалось предположение, что название ‘Эклс’ происходит от латинского слова ‘ecclesia’, означающего ‘церковь’, что указывает на существование пост-римской христианской общины в этом районе, хотя этому нет никаких подтверждений. В 4-м томе «Истории и топографического описания графства Кент», опубликованном в 1798 году, сообщается, что Эклс был поместьем прихода Айлсфорд, «которое имело некоторое значение во времена Завоевателя, будучи тогда частью владений Одо, епископа Байё, сводного брата короля, под общим названием земель которого оно занесено в Книгу Страшного суда». Местоположение поместья Эклс было утеряно для общественности к XVIII веку, но предполагалось, что оно находилось где-то на восточной окраине прихода, недалеко от холма Боксли. Подробную историю деревни Эклс можно найти в книге «Долина Медуэй: преображенный ландшафт Кента». В деревне есть паб, продуктовый магазин с почтовыми услугами и врачебный кабинет. Также имеется церковный зал, который используется деревенским детским садом, и клуб для людей старше 50 лет на улице Корк-стрит. В центре деревни расположен большой парк (‘the Rec’) со скейт-парком, детскими игровыми площадками и тренажерами для взрослых. По выходным здесь проводятся юношеские футбольные матчи. Рядом находится спортивное поле, которое Футбольный клуб Эклс использует с XIX века. В настоящее время в Эклсе есть только один паб – Red Bull, который имеет статус II категории. The Walnut Tree был снесен в начале 2012 года, а на его месте построено жилье. Школа Святого Марка в Эклсе – небольшая смешанная начальная школа Англиканской церкви. Она была перестроена в 2002 году на зеленом поле рядом со старым викторианским зданием, которое она заменила. Школа расположена на живописной территории с солнечными панелями на крыше, большими садами, грядками для огорода и спортивной площадкой. Библиотечный автобус приезжает каждый вторник днем. Фермерский рынок проводится каждое третье воскресенье месяца в Айлсфордском приорате, который находится в пешей доступности от деревни.

Prior to 1850, the area now occupied by Eccles was mostly farms and arable land. Around that time, the builder Thomas Cubitt bought two farms near the river and opened a brickyard and cement works. The brick works was the most advanced in the world producing up to 30 million bricks a year. Situated on a gentle slope, the buildings were positioned along tram lines so that each stage of manufacture moved closer to the quay; with this arrangement production progressed by gravity rather haulage. Transfers within the works site were facilitated by upwards of three miles of tram and railroad, connecting the works buildings with the extraction pits and the wharf. Piped
water was provided to the works from a large reservoir. At its peak, the works employed almost a thousand men and boys. The plant formally closed in 1941 and was later demolished. As the brick works was established, a local farmer Thomas Abbot built a terrace of 22 cottages to house the workers, the settlement soon increased to 300. The area was known as ‘Bull Lane’ before it adopted the name of ‘Eccles’. The former name still appears on the Ordnance Survey map of 1897. Although the village did not acquire the name ‘Eccles’ until some time in the second half of the 19th century, the name is not new. In her book The Place Names of Kent, Judith Glover traces it in its present form back to 1208 and suggests that it derived from the 10th century 'Aecclesse', meaning the 'meadow of the oak'. The Domesday Book of 1086 records Eccles as ‘Aiglessa’. At that time, it had a population of 22 households, putting it in the largest 40% of recorded settlements. It has also been suggested that the name 'Eccles' comes from the Latin word 'ecclesia' meaning 'church', implying that a post Roman Christian community existed in the area, although there is no evidence for this. Volume 4 of The History and Topographical Survey of the County of Kent, published in 1798, reports that Eccles was a manor of the parish of Aylesford, "which was of some note in the time of the Conqueror, being then part of the possessions of Odo, bishop of Baieux, the king's half brother, under the general title of whose lands it is thus entered in the book of Domesday". The site of the manor of Eccles was lost to public knowledge by the 18th Century, but it was surmised to be somewhere at the eastern extremity of the parish, near Boxley Hill. A detailed history of the village of Eccles can be found in The Medway Valley: A Kent landscape transformed. a pub, a convenience store with post office services, and a doctors’ surgery. There is also a church hall, which is used by the village pre school, and a drop in centre for the over 50s in Cork Street. At the centre of the village is a large park (‘the Rec’) with a skate park, children's play facilities and exercise equipment for adults. On weekends there are junior football games. Nearby, there is a sports field which has been used by Eccles Football Club since the 19th century. There is now just one pub in Eccles, the Red Bull, which is grade II listed. The Walnut Tree was demolished in early 2012 and the site developed into private housing. St Mark’s School, Eccles, is a small mixed year group, Church of England Primary School. It was rebuilt in 2002 on a green field site close to the small Victorian building that it replaced. It is set in attractive grounds, with solar roof panels, large gardens, allotment beds and a sports court. A library bus visits every Tuesday afternoon. A farmers’ market is held on every third Sunday of the month at Aylesford Priory which is within walking distance of the village.

Местоположение и окружение

Экклз находится в пяти километрах от развязок 5 и 6 автомагистрали М20 и на том же расстоянии от развязки 3 автомагистрали М2. Железнодорожная станция Мейдстоун-Ист находится в 7,2 километрах. В деревне также есть автомобильный доступ к населенным пунктам на западном берегу реки Медуэй через мост Питера, открытый в сентябре 2016 года. Экклз расположен между деревнями Айлсфорд (в 1,6 километрах) и Берхэм (также в 1,6 километрах), у подножия Северных холмов, которые создают благоприятный микроклимат для деревни и соседних виноградников, включая древние памятники Kit's Coty House и Little Kit's Coty House. В пределах 1,6 километров от деревни проходят три основных пешеходных маршрута дальнего следования: Путь паломников, Северный путь (North Downs Way) и пешеходный маршрут по долине реки Медуэй (Medway Valley Walk).

Виноградник Китс Коти

Виноградник, прилегающий к деревне Экклс, расположен на земле, приобретенной винодельческой компанией Chapel Down в 2007 году. Он назван в честь древнего памятника, расположенного на склоне Северных холмов (North Downs) непосредственно выше. Считается, что условия для виноградарства схожи с условиями в регионе Шампань во Франции. По совпадению, маршрут Тур де Франс 2007 года по графству Кент включал участок Пути паломников, пролегающий сразу вдоль северной границы виноградника. Ранее, до приобретения компанией Chapel Down, эта земля была определена как место для станции Mid Kent Parkway на линии высокоскоростной железной дороги под Ла-Маншем. Однако, после активного противодействия со стороны PEFTT (Protect Eccles From The Train) и других местных групп, было принято решение, что железнодорожная линия не будет проложена вдоль долины реки Медуэй мимо Эклса и Берхэма, а пройдет через 4-километровый туннель под Холмом Голубого Колокола и вдоль автомагистрали M2. Среди тех, кто приписал себе заслугу в принятии этого решения, был ковен белых ведьм из Гастингса, которые ранее провели ритуал в доме Литтл Китс Коти на Бесчисленных Камнях, чтобы защитить их от любых помех со стороны железной дороги. На площади в 95 акров виноградника высажены виноградные лозы сортов Шардоне, Пино Нуар и Бахус. Виноград Шардоне используется в производстве премиальной линейки вин, продаваемых под названием Kit’s Coty Collection.