Введение

Горячий источник в префектуре Аомори, Япония

Асамаси Онсен (浅虫温泉) — место расположения горячего источника на восточной окраине города Аомори в префектуре Аомори, Япония. Он развился как городской центр рядом с онсэн-городом и иногда известен как "Атами Тохоку" по аналогии со знаменитым Атами Онсеном в Сидзуоке, центральной части Японии.

История

Согласно традиции, горячий источник был открыт Хонэном во время посещения провинции Муцу около 1190 года в период Хэйан. Говорят, он стал свидетелем того, как олени купались в воде, чтобы залечить свои раны. Более древняя легенда приписывает открытие Эннину. В обоих случаях местные жители не знали о целебных свойствах горячих источников, пока им не рассказал монах. В то время Асамуси Онсен считался «деревенской» местностью с горячими источниками, где для посетителей было построено 18 гостевых домов. В этом районе были мелкие торговцы, но не было транспортного сообщения. Расстояние между Западным Аомори и Асамуси Онсен составляет около 11,8 км, однако на пути лежит опасный перевал Утомай, где не было проложенных дорог. Утомай – это крутой обрыв, выходящий к морю, и в то время люди проходили через него, двигаясь вдоль скалы до кончика полуострова, а затем переправлялись через мост, перекинутый через скалы. Около 1862 года старая деревня Нонай вырыла скальную стену, чтобы освободить место для дороги, но она была недостаточно широкой, что затрудняло проезд лошадям. В 1876 году император Мэйдзи посетил Асамуси Онсен во время своей поездки по Хоккайдо. Его перевозили на паланкине, а свита следовала верхом, но проезд по крутым дорогам Утомай считался слишком опасным. Поэтому горную сторону скалы выдолбили, а морскую сторону засыпали и расширили до 5 метров в ширину, чтобы обеспечить проезд лошадям и скоту. Позднее были построены и расширены туннели, сделавшие этот путь важным сообщением между востоком и западом префектуры Аомори. Открытие станции не только улучшило транспортное сообщение, но и стало местом отдыха для пассажиров, путешествующих между Хонсю и Хоккайдо, во время их долгого пути, или местом для ночлега, если неблагоприятные погодные условия делали невозможным безопасный проход через пролив Цугару. После того, как этот район был использован в качестве места отдыха для выживших после инцидента в горах Хаккода в 1902 году и для солдат, раненых в ходе русско-японской войны 1905 года, он стал более известен за пределами префектуры Аомори. Эта возможность была использована для увеличения количества строящихся и реконструируемых гостиниц, и вскоре этот район превратился в развлекательный квартал с более чем 150 гейшами и куртизанками. Асамуси упоминается в романе Осаму Дазая «Цугару» (часто называемом «Возвращение в Цугару: Путешествия фиолетового бродяги»), опубликованном в 1944 году.

Культура

Шико Мунаката, родившийся в городе Аомори, в 1924 году уехал в Токио, чтобы осуществить свою мечту стать художником. Вскоре его внимание переключилось на искусство гравюры на дереве, и в 1938 году ему наконец удалось представить гравюру «Утомай» из Асамуси на выставке «Ниттен». За исключением периода Тихоокеанской войны, Мунаката каждый год посещал Асамуси Онсен, останавливаясь там на один-два месяца. До сих пор сохранились буддийские картины, написанные им для гостиницы, в которой он останавливался. Кудзира моти – фирменное лакомство Асамуси Онсен. Рецепт этого лакомства кондитерская в Асамуси Онсен переняла у другого кондитера из Аджигасавы района Цугару. Оно было создано в 1907 году, когда в Асамуси Онсен находились раненые и больные солдаты, участвовавшие в Русско-японской войне. Эти сладости стали популярным сувениром благодаря своей низкой цене, длительному сроку хранения и удобству транспортировки. Их также называли сувениром для демобилизованных. В результате, у подножия гор выстроились традиционные гостиницы, а вдоль побережья были построены крупные отели. Здесь можно было рыбачить в заливе Муцу с пирса, а для начинающих был выкопан небольшой пруд. В первый год работы парк посетило более 30 000 человек. После окончания эпохи экономического бума количество посетителей Асамуси Онсен стало сокращаться. Число гостей уменьшилось с 295 000 в 1991 году до 166 000 в 2016 году. Количество мест размещения и ресторанов сократилось вдвое по сравнению с пиком популярности, а начальная и средняя школы Асамуси были закрыты в 2013 и 2015 годах соответственно. В 2017 году прекратила свою деятельность крупная гостиничная компания в этом регионе. Местный банк Мичиноку и владельцы гостиниц объединили усилия для возрождения этого курортного района. В рамках этих усилий префектура Аомори проводит исследования по использованию геотермальной энергии с помощью тепловых насосов и рассматривает возможность производства геотермальной электроэнергии из тепла горячих источников как возобновляемого источника энергии, однако реализация этого проекта пока откладывается из-за вопросов рентабельности.

Город Онсен

В городе около 30 отелей и рёканов (гостиниц в японском стиле). Среди достопримечательностей – Аквариум Асамуси и парк развлечений Wonderland Asamushi. К удобствам для купания относятся общественный онсэн "Мацу но Ю" и "Мичи но Эки Асамуси Онсэн". На горах за городом расположены пешеходные тропы, с одной из обзорных площадок открывается вид на залив Муцу и остров Юносима.

Юношима

Юношима – необитаемый остров в 1 км от побережья города онсэнов. Его название происходит от горячего источника, бьющего из вод у острова. На острове можно найти заросли катакури (безвременника), а в апреле там проводится фестиваль катакури Юношимы. Он издавна является естественной частью пейзажа, открывающегося с побережья Асамуси Онсэна. Исторические записи периода Эдо указывают на высоту острова около 45 метров. Изначально остров назывался Хада-ака. Согласно легенде, однажды орел похитил ребенка у матери и унес его на вершину этой скалы, после чего мать в отчаянии стала взбираться по скале, чтобы спасти его. Говорят, что название острова произошло от крови, выступившей из ее пальцев во время подъема. Существует также легенда о том, что название связано с отсутствием растительности на скале.

Транспортировка

Курорт обслуживается станцией Асамаси Онсэн на линии Аоимори, которая связана с сетью железных дорог JR East на станциях Аомори, Нохэдзи и Хачинохе. Автобусное сообщение также осуществляется через станцию Мичиноэки Асамаси Онсэн, откуда отправляются автобусы города Аомори и компании Shimokita Kotsu. До курорта на автомобиле можно доехать по национальной трассе №4, двигаясь на восток от центра Аомори; в среднем поездка занимает около 30 минут.