История отеля Беверли Уилшир: смена владельцев и знаменитые гости.
Beverly Wilshire Hotel
История отеля Beverly Wilshire: смена владельцев, расширение, ребрендинг (Regent, Four Seasons). Роскошный отель в Беверли-Хиллз, инвестиции и реновация.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Отель сменил владельцев в 1958 году и снова в 1961 году, когда его приобрела группа инвесторов во главе с Эрнандо Кортрайтом. Отель стал известен как отель "Беверли Уилшир" Эрнандо Кортрайта. В 1971 году Кортрайт добавил новое крыло-башню, удвоив размер отеля. Гонконгская компания Regent International Hotels выкупила этот роскошный отель на 395 номеров в 1985 году за 125 миллионов долларов и провела его реконструкцию, потратив еще 100 миллионов долларов, после чего он был переименован в The Regent Beverly Wilshire. В 1992 году Four Seasons Hotels and Resorts приобрела Regent International Hotels, и отель стал The Regent Beverly Wilshire, отель сети Four Seasons. В 1995 году отель был продан гонконгской частной инвестиционной компании Joint Treasure International. В 1996 году консорциум под руководством Lai Sun приобрел эту недвижимость. В 2006 году отель был переименован после реконструкции, отказавшись от бренда Regent и став Beverly Wilshire, A Four Seasons Hotel.
The hotel changed hands in 1958 and again in 1961, when it was purchased by a group of investors headed by Hernando Courtright. The hotel was branded as Hernando Courtright's Beverly Wilshire Hotel. Courtright added a new tower wing in 1971, doubling the size of the hotel. Hong Kong based Regent International Hotels bought the 395 room luxury hotel in 1985 for $125 million, and renovated it at a further cost of $100 million, renaming it The Regent Beverly Wilshire. In 1992, Four Seasons Hotels and Resorts bought Regent International Hotels, and the hotel became The Regent Beverly Wilshire, a Four Seasons Hotel. The hotel was sold to Hong Kong based private equity firm Joint Treasure International in 1995. In 1996, a consortium led by Lai Sun acquired the property. In 2006, the hotel was again renamed following a renovation, dropping the Regent affiliation and becoming Beverly Wilshire, A Four Seasons Hotel.
Известные гости и события
В субботу, 9 октября 1937 года, Ф. Скотт Фицджеральд обедал в отеле «Беверли Уилшир» с Джиневрой Кинг, которую он знал, когда они оба были молоды, и которую считают прототипом Дейзи Бьюкенен в его романе «Великий Гэтсби». Во время гастролей в 1940 году «Беверли Уилшир» был единственным крупным отелем в Лос-Анджелесе, согласившимся принять Пола Робсона, несмотря на его расу, по завышенной цене и при условии регистрации под вымышленным именем. Поэтому он проводил по два часа каждый день, сидя в вестибюле, где его узнавали, «чтобы в следующий раз для темнокожих гостей было место». Вскоре после этого отели Лос-Анджелеса отменили ограничения для темнокожих посетителей. 18 ноября 1966 года Санди Куфакс, знаменитый питчер команды «Лос-Анджелес Доджерс», объявил о своем неожиданном завершении карьеры в бейсболе в возрасте 30 лет из-за проблем с рукой на пресс-конференции в отеле «Беверли Уилшир». Элвис Пресли, а затем Уоррен Битти, прожили в отеле несколько лет. Там же жил Джон Леннон, когда на несколько месяцев разъехался со своей женой Йоко Оно. Американская светская львица и наследница сети универмагов Woolworth Барбара Хаттон провела последние годы жизни в бедности и с ухудшающимся здоровьем в этом отеле и умерла там в мае 1979 года.
On Saturday, October 9, 1937, F. Scott Fitzgerald lunched at the Beverly Wilshire with Ginevra King, whom he'd known when they were both young and who is held to have been a model for Daisy Buchanan, in his The Great Gatsby. During a tour in 1940, the Beverly Wilshire was the only major Los Angeles hotel willing to accommodate Paul Robeson due to his race, at an exorbitant rate and providing he registered under an assumed name, and he therefore spent two hours every afternoon sitting in the lobby, where he was widely recognised, "to ensure that the next time Black come through, they'll have a place to stay." Los Angeles hotels lifted their restrictions on black guests soon afterwards. On November 18, 1966, Sandy Koufax, star pitcher for the Los Angeles Dodgers, announced his sudden retirement from baseball at the age of 30 due to his ailing arm in a press conference at the Beverly Wilshire. Elvis Presley and later Warren Beatty spent a number of years in the hotel. It was also the home of John Lennon, when he was separated for several months from his wife Yoko Ono. The American socialite and Woolworth department store heiress Barbara Hutton spent her last years in near poverty and poor health in the hotel and died there in May 1979.