Введение
Песня Стивена Сондхайма "Один прекрасный день" - 23-й эпизод и финал первого сезона американского комедийного телесериала "Отчаянные домохозяйки". Первоначально транслировался в США на ABC (American Broadcasting Company) 22 мая 2005 года. Эпизод был снят режиссером Ларри Шоу и написан Джоном Парди, Джои Мерфи, создателем сериала Марком Черри, Томом Специали и Кевином Мерфи. В эпизоде раскрывается тайна, окружающая самоубийство рассказчика сериала Мэри Элис Янг (Бренда Стронг). Карлос (Рикардо Антонио Чавира) наконец-то узнает правду о романе Габриэль (Эва Лонгория), а Бри (Марсия Кросс) узнает, что ее муж умер. Тем временем, Зак (Коди Каш) держит Сьюзан (Тэри Хэтчер) в заложниках, а Том (Даг Савант) заставляет Линетт (Фелисити Хаффман) вернуться к работе. Согласно рейтингу Nielsen, эпизод привлек более 30 миллионов зрителей после его первоначального трансляции в Соединенных Штатах, став самой популярной программой ночи во всех сетях, а также самым рейтинговым эпизодом "Отчаянных домохозяек". Эпизод получил в основном положительные отзывы от критиков, большинство из которых похвалили сценаристов за завершение основных сюжетных арок сезона. Однако Энн Ходжман из Entertainment Weekly раскритиковала эпизод за то, что он был предсказуем и тратил слишком много времени на сюжетную линию Мэри Элис. В 2009 году в журнале TV Guide "Один чудесный день" был назван 55-м лучшим телевизионным эпизодом всех времен.
"One Wonderful Day" is the 23rd episode and first season finale of the American comedy drama television series Desperate Housewives. It was originally broadcast in the United States on ABC (American Broadcasting Company) on May 22, 2005. The episode was directed by Larry Shaw and written by John Pardee, Joey Murphy, series creator Marc Cherry, Tom Spezialy, and Kevin Murphy. In the episode, the mystery surrounding the suicide of series narrator Mary Alice Young (Brenda Strong) is resolved. Carlos (Ricardo Antonio Chavira) finally discovers the truth about Gabrielle's (Eva Longoria) affair while Bree (Marcia Cross) learns that her husband has died. Meanwhile, Zach (Cody Kasch) holds Susan (Teri Hatcher) hostage and Tom (Doug Savant) forces Lynette (Felicity Huffman) to go back to work. According to Nielsen ratings, the episode drew over 30 million viewers upon its initial broadcasting in the United States, becoming the most watched program of the night across all networks, as well as the highest rated episode of Desperate Housewives. The episode received mostly positive reviews from critics, most of whom complimented the writers for wrapping up the season's major story arcs. However, Ann Hodgman of Entertainment Weekly criticized the episode for being predictable and spending too much time on the Mary Alice storyline. In 2009, TV Guide listed "One Wonderful Day" as the 55th best television episode of all time.
Предыстория
"Отчаянные домохозяйки" сосредоточена на жизни нескольких жителей Вистерия-Лейн и в первую очередь на друзьях Мэри Элис Янг (Бренда Стронг), чье самоубийство в первом эпизоде служит предметом тайны сезона. В предыдущих эпизодах Пол (Марк Мозес) мстит за самоубийство своей жены, убив их соседа и ее шантажиста, Марту Хубер (Кристин Эстабрук). В результате сестра Марты, Фелисия Тилман (Харриет Сансом Харрис), просит Майка Дельфино (Джеймс Дентон) убить Пола. Кроме того, Майк расследует исчезновение своей подруги, Дейрдры Тейлор (Джоли Дженкинс), которую он подозревает в убийстве Пола. Эпизод в основном сосредоточен на завершении тайной истории Мэри Элис. Черри хотела, чтобы была "определенная концовка" для загадки, надеясь избежать подобной усталости зрителей, которую "Твин Пикс" испытал после того, как вытянул свою центральную тайну после первого сезона. Еще одна сцена с семьей Applewhite, в которой Бетти приносит еду заключенному в их подвале, была вырезана из этого эпизода, но была использована в премьере второго сезона "Следующий". Фелисити Хаффман выразила удовлетворение тем, как была обработана ее сюжетная линия, объяснив, что Линетт "не имела дело с [потенциальным продвижением Тома] самым прямым путем, но она боролась за свою семью. Это были благородные мотивы". Рассказывая о том, как Карлос нападает на Джона в суде, Рикардо Антонио Чавира сказал: "Люди видят, как я вспыльчив. Я кричала на него: "Я убью тебя!" Потом я перебила испанский: "Yo voy a matar!" Я просто пошел на это, а потом посмотрел, и Джесси [Меткалф] выглядел очень честно, с чистым ужасом. Я думаю, что напугал его до смерти". хотя она была показана на канале "Доброе утро, Америка" 23 мая 2005 года, через день после трансляции эпизода, и была включена в DVD-сет первого сезона. Стивен Калп не был удивлен, когда его персонаж был убит, заявив: "У меня было подозрение, что кто-то собирается пойти". Продюсер и сценарист Кевин Мерфи объяснил причину убийства персонажа Рекса: "Когда мы приближались к концу первого сезона, наш план состоял в том, чтобы каждая женщина вступила в новую главу жизни. Габриэль научится жить без Карлоса, Сьюзан и Майк будут строить отношения, Линетт вернется на работу, а Бри станет одинокой женщиной. Мы должны были либо развестись с Рексом, либо умереть". Согласно рейтингу Nielsen, эпизод получил рейтинг 13,2 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что на 28,2 процента больше, чем средний рейтинг сезона в 10.3 среди демографической группы. Это была самая популярная программа ночи по всем сетям, опередив повторяющиеся эпизоды CSI и Crossing Jordan на CBS и NBC, соответственно, а также трансляцию Fox Star Wars: Эпизод II Атака клонов. Эпизод был третьей самой популярной программой недели по всем сетям и одной из трех программ, превысивших 30 миллионов зрителей. Это был также самый популярный финал сезона для первокурсников серии, начиная с ER десять лет назад.
Критический прием
Журнал Entertainment Weekly назвал эпизод одним из лучших в сезоне, похвалив тот факт, что "большинство основных вопросов были фактически отвечены", в отличие от финала сезона Lost. Он похвалил сюжетную линию Бри, а также заключение загадки Мэри Элис, назвав ее "и шокирующей, и удовлетворительной". Купер считает, что эпизод был удовлетворительным завершением сезона, полагая, что "позволив некоторым его сюжетам оставаться заманчивыми тайнами, но при этом предлагая удовлетворение от объяснения других, "Отчаянные домохозяйки" умно создали условия для того, чтобы зрители вернулись к новому сезону следующей осенью ". Мур выразил интерес к тому, как будут разрешены проблемы, а также к персонажу Бетти Эпплвайт. Он также предположил, что смерть Рекса была уловкой, написав: "Памятка: зрители не видели сцены смерти и тела. Когда же "Отчаянные домохозяйки" проявляли сдержанность без скрытых мотивов?" Ходжман раскритиковал решение сценаристов посвятить слишком много эпизода сюжетной линии Мэри Элис, а не сосредоточиться на других персонажах. Она написала, что смерть Рекса не стала сюрпризом, отметив: "Так же, как полицейский по телевидению или в кино неизбежно застреляется после того, как он объявляет, что собирается уйти на пенсию, мы знаем, что для Рекса все кончено в ту минуту, когда Бри опускает голову на его слабую грудь и обещает ему, что он справится". The Futon Critic оценил эпизод как 19-й лучший телевизионный эпизод 2005 года, назвав его "не совершенным".