Вернер Пейнер: Жизнь и творчество немецкого художника
Werner Peiner
Вернер Пейнер (1897-1984) – немецкий художник, представитель реализма и «Новой вещественности». Известен как официальный художник Третьего рейха. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вернер Пайнер (20 июля 1897 – 19 августа 1984) – немецкий живописец. Он испытал влияние реализма, а затем Новой вещественности, но прославился как один из наиболее талантливых официальных художников Третьего рейха.
German painter (1897–1984)
Werner Peiner (20 July 1897 19 August 1984) was a German painter. He was first influenced by realism, and later by New Objectivity, but he would become known has one of the most talented official painters of the Third Reich.
Жизнь и карьера
Пейнер родился в Дюссельдорфе, сын купца Джозефа Пейнера (1867–1945) и его жены Софии, урождённой Майнц (1871–1951). Пейнер вырос в Дюссельдорфе, где его отец стал управляющим директором компании, занимающейся оптовой торговлей древесиной. Он учился в школе до окончания Оберпримы. С началом Первой мировой войны он добровольно поступил на службу в армию в уланский полк. Он был произведён в лейтенанты и служил на Западном фронте. После войны Пейнер учился в Дюссельдорфской художественной академии с 1919 года, предварительно взяв частные уроки у Вильгельма Дёрингера, друга своего отца. В 1920-х годах он гостил и писал вместе с Катариной "Нетте" Файмонвилль в Burghotel zu Kronenburg в Эйфеле. В это время он объединился с Фрицем Бурманном и Рихардом Гесснером, чтобы сформировать "Союз трёх" ("Dreimann Bund"). В 1923 году Пейнер женился на Мари Терезе "Рези" Лауффс и переехал в Бонн, чтобы жить со своими родственниками по линии жены. У супругов не было детей; в 1950 году они усыновили осиротевшую дочь своего двоюродного брата. В середине 1925 года Пейнер открыл студию в Дюссельдорфе. В это время, благодаря посредничеству своих друзей, архитектора Эмиля Фахренкампа и предпринимателя Вальтера Круспига (с 1930 года генерального директора Rhenania Ossag), Пейнер получал художественные заказы на проектирование церквей, страховых и промышленных зданий. В 1931 году Пейнер поселился в Кроненбурге и начал переоборудовать несколько домов в историческом центре города в студию. Сегодня один из них используется как отель. Пейнер сыграл ключевую роль в строительстве канализационной системы в Кроненбурге (но не в долине Кроненбургерхютте), так как его беспокоила канализация, проходящая через улицу. Уличные фонари, разработанные им, до сих пор можно встретить в Кроненбурге. Стиль Пейнера в период Веймарской республики был ближе к Новой вещественности, но он принял Третий рейх и стал одним из его официальных художников. В 1933 году он был назначен профессором монументальной живописи в Дюссельдорфской художественной академии, сменив Генриха Кампендонка, который был уволен незадолго до этого. Своему назначению Пейнер был обязан не только знакомству с временным директором художественной академии, но, вероятно, и своей картиной "Немецкая земля" ("Deutsche Erde"), которой он поддержал зарождающуюся нацистскую идеологию крови и почвы. Картина была подарена городом Мехерних окружному администратору Шлейдена Йозефу Шрамму. Окружной лидер НСДАП в Шлейдене Франц Бинц лично передал её Адольфу Гитлеру. По словам Рольфа Деттмана, студента Пейнера, дружба Пейнера с Круспигом также могла сыграть роль в его назначении. У Пейнера были напряжённые отношения с Петером Грундом, директором Дюссельдорфской академии с 1933/1934 года. С согласия Германа Геринга Пейнер предпринял учебную поездку в Восточную Африку в феврале 1935 года, которую организовал и финансировал Круспиг. Благодаря посредничеству Круспига Пейнер имел личный доступ к Герингу. В беседе с Герингом 24 января 1936 года Пейнеру удалось добиться разрешения на основание собственной академии. 23 марта 1936 года министр искусств, науки и народного образования издал указ об учреждении "Landakademie Kronenburg der Staatliche Kunstakademie Düsseldorf". В 1938 году она стала независимой под названием Школа живописи Германа Геринга под руководством Пейнера. Среди учеников Пейнера в Кроненбурге были Рольф Деттман, Хайнц Хиндорф, Ганс Лобек, Вилли Ситте и Вилли Вевер. Среди прочего, Пейнер разработал монументальные гобелены для канцелярии Нового Рейха. Его обнажённая натура даже висела над кроватью Геринга в Каринхалле. 13 июля 1937 года Пейнер подал заявление о приёме в НСДАП и был принят ретроспективно с 1 мая (членский номер 4 913 473). В том же году он стал членом Прусской академии искусств. Тем не менее, одна из его картин была конфискована как "дегенеративное искусство". В 1940 году он был назначен в Прусский государственный совет. В 1944 году, в заключительной фазе Второй мировой войны, Адольф Гитлер включил его в специальный список двенадцати наиболее важных художников. В 1944 году Пейнер переехал с женой в Гимборн в Обербергишском крае. После войны он был интернирован, и всё его имущество было конфисковано. В 1948 году он приобрел заброшенный замок Хаус-Ворст в Лейхлингене/Рейнланде, который восстанавливал на протяжении многих лет. Он жил и работал там до своей смерти в Лейхлингене в 1984 году. Как и другие немецкие художники, пользовавшиеся покровительством во время Третьего рейха, такие как Конрад Хоммель и Адольф Виссель, его репутация в Германии и в западном мире была запятнана после Второй мировой войны. В послевоенный период Пейнер в основном писал пейзажи. Он также создал гобелены для Gerling Group и для эфиопского императора Хайле Селассие.
Peiner was born in Düsseldorf, the son of the merchant Joseph Peiner (1867 1945) and his wife Sophia, née Maintz (1871 1951). Peiner grew up in Düsseldorf, where his father had risen to become the managing director of a wood wholesaler. He attended school up to the Oberprima. When the First World War broke out, he volunteered for the army with a Uhlan regiment. He was promoted to lieutenant and served on the western front. After the war, Peiner studied at the Düsseldorf Art Academy, since 1919, after initially taking private lessons from Wilhelm Döringer, a friend of his father. In the 1920s he guested and painted with Katharina "Nette" Faymonville in the Burghotel zu Kronenburg in the Eifel. During this time he joined forces with Fritz Burmann and Richard Gessner to form the "Dreimann Bund". In 1923 Peiner married Marie Therese "Resi" Lauffs and moved to Bonn to live with his in laws. The couple had no children; in 1950 they adopted the orphaned daughter of a cousin. In mid 1925 Peiner set up a studio in Düsseldorf. During this time, through the mediation of his friends, the architect Emil Fahrenkamp and the entrepreneur Walter Kruspig (since 1930 general director of Rhenania Ossag), Peiner accepted artistic commissions for the design of church, insurance and industrial buildings. In 1931, Peiner settled in Kronenburg and began converting several houses in the historic town center into a studio. Today, one of them is used as a hotel. Peiner played a key role in the construction of the sewage system in Kronenburg (but not in the valley settlement of Kronenburgerhütte), as the sewage running across the street bothered him. Street lamps designed by him can still be found in Kronenburg today. Peiner style was closer to the New Objectivity during the Weimar Republic, but he would accept the Third Reich, and would become one of his official artists. In 1933 he was appointed professor of monumental painting at the Düsseldorf Art Academy. He succeeded Heinrich Campendonk, who had been dismissed shortly before. Peiner owed his appointment not only to his acquaintance with the provisional director of the art academy, de, but probably also to his painting Deutsche Erde, or German Land, with which he supported the emerging Nazi ideology of blood and soil. The painting was donated by the town of Mechernich to Schleiden district administrator Josef Schramm. Schleiden NSDAP district leader Franz Binz handed it personally to Adolf Hitler. According to Rolf Dettmann, a student of Peiner's, Peiner's friendship with Kruspig could also have played a role in the appointment. Peiner had a tense relationship with Peter Grund, the director of the Düsseldorf Academy since 1933/1934. With the consent of Hermann Göring, Peiner undertook a study trip to East Africa from February 1935, which Kruspig had organized and financed. Through Kruspig's mediation, Peiner had personal access to Göring. In a talk with Göring on January 24, 1936, Peiner succeeded in getting his wish to found his own academy. On March 23, 1936, the minister for art, science and popular education issued a decree establishing the “Landakademie Kronenburg der Staatliche Kunstakademie Düsseldorf”. As the Hermann Göring Master School for Painting, it became independent under the direction of Peiner, in 1938. Peiner's students in Kronenburg included Rolf Dettmann, Heinz Hindorf, Hans Lohbeck, Willi Sitte and Willi Wewer. Among other things, Peiner designed monumental tapestries for the New Reich Chancellery. A nude of his even hung over Göring's bed at Carinhall. Peiner applied for admission to the NSDAP on July 13, 1937, and was admitted retrospectively to May 1 (membership number 4,913,473). In the same year he became a member of the Prussian Academy of Arts. Nevertheless, one of his paintings was confiscated as "degenerate art". In 1940 he was appointed to the Prussian State Council. In 1944, in the final phase of the Second World War, Adolf Hitler included him in the special list of the God gifted list of the twelve most important visual artists. In 1944, Peiner moved with his wife to Gimborn in Oberbergisches Land. After the war he was interned and all his property was confiscated. In 1948 he acquired the dilapidated Haus Vorst castle in Leichlingen/Rhineland, which he restored over the years. He lived and worked there until his death in Leichlingen, in 1984. Like other German painters favored during the Third Reich, such as Conrad Hommel and Adolf Wissel, his reputation in Germany and in the Western world, was tainted after World War II. In the post war period, Peiner was mainly a landscape painter. He also, among other works, created tapestries for the Gerling Group and for the Ethiopian Emperor Haile Selassie.
Художественные работы
Пейнер в основном вдохновлялся старыми мастерами, такими как Питер Брейгель Старший. В 1928 году он создал серию пейзажей, вдохновленных импрессионизмом. Его реалистичный подход к искусству обеспечил ему успех у частных клиентов. В 1920-х годах, работая в стиле Новой Объективности, он был востребованным портретистом в Рейнском регионе. Наиболее значимыми работами Пейнера во время Третьего Рейха стали его гобелены. Среди его заказов от нацистов был цикл «Немецкие битвы судьбы» для Мраморной галереи, также известной как Длинный зал, в Канцелярии Нового Рейха в Берлине, эскизы которого сейчас экспонируются в Рейнском краеведческом музее в Бонне. Он разработал эскизы и тему седьмого гобелена размером 5,40 на 10 метров, посвященного битвам из истории Германии, а именно: битва в Тейтобургском лесу, Генрих I в битве за Венгрию, осада Мариенбурга, битва турок под Веной, Фридрих Великий под Кунерсдорфом, битва при Лейпциге и танковое сражение при Камбре. Восьмой гобелен планировалось посвятить решающему сражению Второй мировой войны. Пейнер также создал эскиз монументального гобелена «Die Erdkugel», начатого, но не завершенного на Парижской мануфактуре Гобеленов и предназначенного для монументальной усадьбы Германа Геринга Каринхалл. Он был представлен на выставке «The Threads of Modernity» в Мюнхенской художественной галерее Hypo Kunsthalle с декабря 2019 года по март 2020 года. В послевоенный период его работы редко выставлялись публично из-за его причастности к нацизму. С 1937 по 1944 год он был представлен 33 работами на Больших немецких художественных выставках в Мюнхенском Доме немецкого искусства.
Peiner was mostly inspired by the old masters, such as Pieter Bruegel the Elder. In 1928, he still created a series of Impressionist inspired landscapes. He had an realistic approach to art, which made him successful with his private clients. In the 1920s, when he painted in the New Objectivity style, he was a sought after portrait painter in the Rhineland. Peiner most important works during the Third Reich where his tapestries. His Nazi commissioned works included the cycle of the German Battles of Fate for the Marble Gallery, also known as the Long Hall, of the New Reich Chancellery, in Berlin, the drafts of which are now exhibited in the Rheinisches Landesmuseum Bonn. He created drafts, and the theme of a seventh tapestry, measuring 5.40 by 10 meters, related to battles of Germany's history, namely The Battle of the Teutoburg Forest, Heinrich I in the Battle of Hungary, The Siege of Marienburg, The Battle of the Turks near Vienna, Frederick the Great near Kunersdorf, The Battle of Leipzig, and Tank Battle of Cambrai. The eighth tapestry was intended to depict a decisive battle from World War II. Peiner also created the cartoon for the monumental tapestry Die Erdkugel, begun but not completed at the Paris Manufacture des Gobelins and destined for Hermann Göring's monumental Carinhall estate. It was exhibited at the Munich Hypo Kunsthalle in the exhibition "The Threads of Modernity", from December 2019 to March 2020. Since the post war period, his works have rarely been exhibited in public because of his involvement with Nazism. He was represented with 33 works at the Great German Art Exhibitions, in the Munich House of German Art, from 1937 to 1944.