Hatesex – американская готик-рок группа из Лос-Анджелеса. Основана в 2003 году. EP "The Spiritual Palsy" с кавером Celtic Frost/Slayer получила признание в Европе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская готик-рок группа Hatesex — американская готик-рок группа из Лос-Анджелеса, основанная бывшим гитаристом группы Diva Destruction Бенном Ра и вокалисткой Krisanna Marie.
American goth rock band
Hatesex is an American, Los Angeles–based goth rock band, founded by former Diva Destruction guitarist Benn Ra and vocalist Krisanna Marie.
История
Hatesex была сформирована в 2003 году Бенном Ра, бывшим гитаристом Diva Destruction и вокалисткой Krisanna Marie, после знакомства через объявление для музыкантов. Работая вместе, группа начала разрабатывать материал для своего первого релиза – EP The Spiritual Palsy, ограниченного тиражом 100 копий. EP продемонстрировал широкое разнообразие влияний, которые проявляла группа, и включал сотрудничество со швейцарской группой Celtic Frost в "готизированной" версии песни Slayer "Black Magic" 1983 года. EP получил всемирное признание, и все четыре песни, представленные на нём, широко звучали в танцевальных клубах по всей Европе. Успех EP привел к подписанию группой контракта с лейблом Dark Dimensions, базирующимся в Германии. Первый полноформатный альбом группы, Unwant, был выпущен 26 сентября 2005 года и содержал 11 песен, включая четыре песни с EP The Spiritual Palsy. Выпуск 2005 года последовал за выступлением на фестивале Wave Gotik Treffen в Лейпциге, Германия, в 2006 году. 18 февраля 2011 года они выпустили свой второй альбом A Savage Cabaret, She Said, оформление которого выполнил фотограф и художник Тас Лимур. Альбом был вдохновлен участием Мари в кабаре и бурлеск-сообществе и считается концептуальным альбомом, в котором тексты соответствуют оформлению обложки в общей тематике. Концепция была основана на "Семи смертных грехах". В интервью журналу Zillo в 2011 году Мари заявила: "Я находилась в Италии, и кто-то написал на задней двери пиццерии слова ‘Savage Cabaret’. Это надолго застряло у меня в голове. Спустя несколько ночей я сидела на балконе с друзьями, обсуждая и пытаясь вспомнить названия всех семи грехов. На следующий день я была в Риме, ожидая самолет в Берлин, и мне пришло видение, что жизнь – это причудливое кабаре, полное странных персонажей и грехов".
Hatesex was formed in 2003 by Benn Ra, ex guitarist for Diva Destruction and vocalist Krisanna Marie after meeting through a musicians' advertisement. Working together, the band began developing material for their first release, The Spiritual Palsy, an EP limited to 100 copies. The EP showcased the wide variety of influences the band exhibited and featured a collaboration with Swiss band Celtic Frost on a "gothicized" version of the 1983 Slayer song "Black Magic". The EP met with worldwide acclaim and all four songs featured on the EP received widespread play in dance clubs all over Europe. The EP's success led to the band signing a recording contract with the Dark Dimensions label group based in Germany. The band's first full length CD, entitled Unwant, was released on September 26, 2005 and featured 11 songs, including the four songs from The Spiritual Palsy EP. The 2005 release followed a 2006 performance at the Wave Gotik Treffen festival in Leipzig, Germany. On February 18, 2011, they released their second album A Savage Cabaret, She Said, which features artwork by photographer and artist Tas Limur. The album was influenced by Marie's involvement in the Cabaret and Burlesque community and is considered a concept album where the lyrics match the CD artwork in an overall theme. The concept was based loosely off of The Seven Deadly Sins. In a 2011 Zillo magazine interview, Marie stated "I was staying in Italy and someone had scraped the words ‘Savage Cabaret’ on the back door at a pizza parlor. It stuck with me for days. A few nights later I sat on a balcony with some friends discussing and trying to remember all the names of the seven sins. The next day I was in Rome waiting to catch a plane back to Berlin and this vision came to me that life was a bizarre cabaret production full of strange characters and sins."