Введение

Американская писательница Ингрид Бенгис родилась в 1944 году в Нью-Йорке и умерла от рака в 2017 году в Стонингтоне, штат Мэн. Она была писательницей и предпринимателем, получившей степень бакалавра в Колумбийском университете в 1970 году. Обычно она жила в Стонингтоне, штат Мэн, но также преподавала литературу XX века в Санкт-Петербургском университете, в Санкт-Петербурге, Россия (где учились Александр Пушкин и Владимир Путин). Она была замужем за русским танцовщиком балета и имеет одну дочь и одного пасынка.

Писатель

Она наиболее известна своим новаторским сборником эссе о любви, ненависти и сексуальности «Комбат в эрогенной зоне» (Knopf, 1972). Книга получила высокую оценку критиков и была номинирована на Национальную книжную премию. В рецензии газеты The New York Times Book Review говорилось: «Её необходимо прочитать и воспринять всерьёз, если человеческая сексуальность когда-либо должна оправдать ожидания», а журнал Newsweek назвал её «замечательной книгой, которая, вероятно, затронула как женщин, так и мужчин на более глубоком уровне, чем любой другой документ нового феминизма». Книга была переиздана в 1990 году после того, как Мартин Дуберман в журнале The Village Voice спросил: «Где этот удивительный автор? Почему она исчезла из виду?». Переиздание, выпущенное HarperCollins, включало новое введение Дубермана, в котором он писал: «Бенгис было всего двадцать восемь лет, когда книга была опубликована, но она жила так интенсивно и могла так свежо описывать свой опыт, что её размышления о любви, ненависти и сексе поразили многих из нас, старше её, своей удивительной яркостью и мудростью. Почти двадцать лет спустя они по-прежнему производят такое впечатление». Среди наиболее часто цитируемых высказываний из книги: «Воображение всегда обладало силой воскрешения, которой не может достичь никакая наука» и «Для меня слова – это форма действия, способная влиять на перемены», процитированные Бараком Обамой в одной из его речей во время предвыборной кампании 2008 года. В 2003 году издательство Farrar, Straus & Giroux, North Point Press опубликовало книгу Бенгис «Metro Stop Dostoyevsky: Travels in Russian Time», действие которой разворачивается в России между 1990 и 1996 годами. Наивно влюблённая в Россию и русскую литературу, она поселилась в Санкт-Петербурге в 1990 году, когда распадался Советский Союз, и быстро погрузилась в «катастройку» – период огромных потрясений, отражавший её собственный всё более сложный и противоречивый опыт. Её дружба с русской женщиной, чей брак также распадается, отражает социальные волнения, а также иногда опасные последствия американских добрых намерений. Курт Воннегут назвал её «самой здравомыслящей и умной книгой, которую кто-либо мог написать о том, каково быть американцем или русским в начале нового тысячелетия», а Норман Мейлер сказал: «О «Metro Stop Dostoyevsky» можно сказать так много хорошего, что я ограничусь лишь одним замечанием. Я читал её с почти полным удовольствием, и как часто мы можем это утверждать?». Она также является автором романа «Я пришла сюда, чтобы побыть одна» (Simon & Schuster, 1977) и автор статей для многих журналов и изданий. Её работы были переведены на шесть языков, в том числе недавно на русский, где её эссе «Дом: вариации на тему» было опубликовано в авторитетном литературном журнале «Звезда».

Деловая женщина

Ингрид Бенгис основала Ingrid Bengis Seafood в 1985 году и владела и управляла этим заведением на протяжении 30 лет. Она установила особую связь между рыбаками штата Мэн и выдающимися шеф-поварами Соединенных Штатов. Среди шеф-поваров, с которыми она сотрудничала, были Томас Келлер, Жан-Жорж Вонгерхтен и Дэн Барбер.