Международная помощь пострадавшим от землетрясения в Кашмире (2005)

Введение

Мировой гуманитарный отклик на землетрясение в Кашмире 2005 года в Пакистане, Афганистане и Индии

Международный отклик на землетрясение в Кашмире 2005 года был масштабным и незамедлительным: многие страны, международные организации и неправительственные организации предложили обильную гуманитарную помощь пострадавшим регионам, особенно Пакистану, который пострадал сильнее всего из-за расположения эпицентра землетрясения вблизи Музаффарабада, столицы Пакистанского администрируемого Азад-Джамму и Кашмира. Помощь оказывалась в виде денежных пожертвований и обещаний, а также в виде гуманитарных грузов, включая продукты питания, медикаменты, палатки и одеяла. В регион были направлены спасательные команды, сотрудники служб помощи и миротворческие силы из разных стран мира, которые привезли с собой спасательное оборудование, включая вертолеты и служебных собак. Землетрясение привело к перемещению около 3,3 миллиона человек и унесло жизни примерно 80 000–100 000 человек.

Африка

Тунисское правительство направило в Пакистан самолет C-130 с 14 тоннами помощи, включающей продукты питания, одеяла и медикаменты.

Азия

Афганское правительство направило четыре спасательных вертолета из своих новосформированных ВВС, а также самолет с фиксированным крылом, загруженный четырьмя тоннами лекарств и армейским медицинским персоналом, для оказания помощи в наиболее пострадавших районах Кашмира. Страна также пообещала 500 000 долларов США в качестве помощи. Афганское общество Красного Полумесяца также объявило о пожертвовании 20 тонн сушеного продовольствия и направлении команд медицинского персонала. Помощь была оказана местным властям, при этом Пакистан получил большую ее часть, поскольку ущерб на пакистанской стороне границы был больше. Премьер-министр Камбоджи Хун Сен пообещал 60 000 долларов США в качестве помощи. Правительство Китайской Народной Республики предложило экстренную помощь в размере 6,2 миллиона долларов США для помощи пострадавшим от землетрясения в Пакистане. 9 октября 2005 года в Пакистан были отправлены международная спасательная группа из 49 человек и первая партия спасательных материалов. 10 октября 2005 года было отправлено 1 миллион долларов США наличными. Спасательные бригады с собаками-ищейками были развернуты по всему региону для поиска и спасения выживших. Правительство Гонконга одобрило грант в размере 3,5 миллиона гонконгских долларов из Фонда помощи при стихийных бедствиях для организации World Vision Hong Kong для реализации проектов по оказанию помощи. Гонконг закупил и организовал авиаперевозку 20 тонн гуманитарных грузов, включая палатки и одеяла, в Пакистан. Премьер-министр Манмохан Сингх предложил помощь Пакистану в связи с землетрясением. Высокие комиссары Индии и Пакистана поддерживали связь в отношении сотрудничества в области оказания помощи. Индия отправила 25 тонн материалов для оказания помощи Пакистану, включая продукты питания, одеяла и лекарства. Индийские компании, такие как Infosys, предложили помощь на сумму до 226 000 долларов США. 12 октября грузовой самолет Ил-76 перевез семь грузовиков (около 82 тонн) армейских лекарств, 15 000 одеял и 50 палаток и вернулся в Нью-Дели. Высокопоставленный представитель ВВС также заявил, что правительство Индии попросило их быть готовыми к отправке еще одной аналогичной партии. 14 октября Индия отправила в Пакистан вторую партию материалов для оказания помощи поездом через пограничный пункт Вага. В состав груза вошло 5000 одеял, 370 палаток, 5 тонн полиэтиленовой пленки и 12 тонн лекарств. Третья партия, состоящая из лекарств и материалов для оказания помощи, также должна была быть отправлена поездом. Индия также пообещала 25 миллионов долларов США в качестве помощи Пакистану. Индия открыла первый из трех пунктов в Чакан-Да-Баге, в Пунче, на Линии контроля (ЛК) между Индией и Пакистаном для оказания помощи в связи с кашмирским землетрясением 2005 года. Индонезия отправила в Пакистан самолет C-130 Hercules с медицинской командой, лекарствами и различными аварийными материалами. Индонезийский Красный Крест (PMI) также готовился отправить гуманитарную помощь и специальную команду. Иран отправил различные продукты питания, одеяла, палатки и лекарства двумя самолетами. Израиль предложил помощь Пакистану и Индии сразу после землетрясения; Пакистан принял помощь при условии, что она будет направлена через третью сторону, такую как Организация Объединенных Наций. Характер помощи неизвестен. Принц Рашид бин Аль Хасан, глава иорданских агентств по оказанию помощи, прибыл в Пакистан 11 октября 2005 года, привез с собой мобильный госпиталь на 50 коек для развертывания в Равалакоте. Япония предоставила экспертов и оборудование для спасательных операций. 11 октября 2005 года Япония пообещала дополнительно 20 миллионов долларов США и заявила о готовности отправить десятки военнослужащих и несколько транспортных вертолетов для оказания помощи. В заявлении Министерства обороны Японии от 12 октября 2005 года было уточнено, что они отправят около 290 военнослужащих и три вертолета для оказания помощи в Пакистане. Правительство Кувейта объявило о помощи Пакистану в размере 100 миллионов долларов США. Ожидалось, что половина пакета помощи будет предоставлена в виде помощи в оказании помощи, а другая половина (около 51 миллиона долларов) будет использована для ремонта поврежденной инфраструктуры. Малайзия направила поисково-спасательную команду в пострадавший от землетрясения Пакистан и 1 миллион долларов США (3,8 миллиона малайзийских ринггитов) своему правительству. В состав малайзийской команды вошло 50 человек из различных агентств и неправительственных организаций, включая Национальное управление безопасности, Специальную малазийскую группу помощи и спасения при стихийных бедствиях (SMART), больницу Куала-Лумпура, Малайзийское общество Красного Полумесяца и Mercy Malaysia. Непал предложил помощь Пакистану в размере 50 000 долларов США. Японским агентством международного сотрудничества был подготовлен план землепользования для города Музаффарабад. Представитель Министерства иностранных дел Катара заявил, что страна также готова оказать гуманитарную помощь Пакистану. Король Саудовской Аравии Абдалла объявил о пакете экстренной помощи Пакистану в размере 133 миллионов долларов США. Ранее король Саудовской Аравии Абдалла приказал оперативно организовать воздушный мост для доставки врачей, лекарств, палаток и предметов первой необходимости в пострадавший регион. Население Саудовской Аравии также внесло большой вклад в помощь жертвам землетрясения по призыву правительства Саудовской Аравии. Правительство Саудовской Аравии пошло еще дальше, институционализировав эту помощь в форме Саудовской общественной помощи жертвам пакистанского землетрясения (SPAPEV). Реакция Сингапура на кашмирское землетрясение 2005 года: Премьер-министр Ли Сянь Лун от имени народа Сингапура выразил свои глубочайшие соболезнования и сочувствие семьям погибших. Сингапурский корпус гражданской обороны готовился отправить 44-членную группу помощи и спасения для оказания помощи в спасательных и восстановительных операциях Пакистана. Были отправлены еще две медицинские группы помощи. Правительство Южной Кореи отправило 500 000 долларов США вместе с одеялами, продуктами питания и медикаментами в Пакистан в качестве первоначального ответа. 10 октября 2005 года Министерство иностранных дел и торговли объявило о дополнительной помощи в размере 3 миллионов долларов США. Турция отправила 30 самолетов с медицинскими бригадами в Пакистан. Турецкий Красный Полумесяц отправил 90 медицинских работников в Пакистан, построил палаточные городки и больницы. Турецкий Красный Полумесяц также начал строительство нового палаточного городка, который сможет обеспечить жильем 70 000 человек. Общая сумма денежных обязательств по состоянию на 10 октября 2005 года составила 100 миллионов долларов США. Президент Объединенных Арабских Эмиратов Халифа бин Заид Аль Нахайян приказал немедленно отправить гуманитарную помощь и спасательные команды в регион. Полиция Дубая также вылетела в Пакистан.

The Afghan government sent four rescue helicopters from its nascent air force, as well as a fixed wing plane loaded with four tons of medicine and army medical personnel, to help with disaster relief in the hardest hit areas of Kashmir. The country also pledged US$500,000 in aid. The Afghan Red Crescent Society also announced that it would donate 20 tons of dried food and send teams of medical personnel. The aid was given to the local authorities, with Pakistan getting most of it because the damages were greater on the Pakistani side of the border. – The Prime Minister of Cambodia, Hun Sen, pledged US$60,000 in assistance. The government of the People's Republic of China offered emergency aid worth US$6.2 million to help earthquake victims in Pakistan. A 49 member international rescue team and the first batch of rescue materials were sent to Pakistan on October 9, 2005. US$1 million in cash was sent out on October 10, 2005. Rescue teams with sniffer dogs were deployed throughout the region to search for and rescue any survivors. The government of Hong Kong approved a grant of HK$3.5 million from the Disaster Relief Fund to World Vision Hong Kong in order to undertake relief projects. Hong Kong procured and arranged to air freight 20 tons of relief supply, including tents and blankets, to Pakistan. Prime Minister Manmohan Singh offered quake assistance to Pakistan. Indian and Pakistani High Commissioners were in touch regarding cooperation in relief work. India sent 25 tons of relief material to Pakistan including food, blankets and medicine. Indian MNCs companies such as Infosys have offered aid up to $226,000. On October 12, an Ilyushin 76 cargo plane ferried across seven truckloads (about 82 tons) of army medicines, 15,000 blankets and 50 tents and returned to New Delhi. A senior air force official also stated that they were asked by the Indian government to be ready to fly out another similar consignment. On October 14, India dispatched the second consignment to relief material to Pakistan, by train through the Wagah Border. The consignment included 5,000 blankets, 370 tents, 5 tons of plastic sheets and 12 tons of medicine. The third consignment was of medicine and relief material and was supposed to be sent, also by train. India also pledged $25 million as aid to Pakistan. India opened the first of three points at Chakan Da Bagh, in Poonch, on the Line of Control (LoC) between India and Pakistan for the 2005 Kashmir earthquake relief work. Indonesia sent a C 130 Hercules aircraft with a medical team, medicine and various emergency materials to Pakistan. The Indonesian Red Cross (PMI) also prepared to send humanitarian relief and a special team. Iran dispatched different food items, blankets, tents and medicine through two aircraft. Israel offered aid to Pakistan and India immediately following the earthquake; Pakistan accepted the aid on the condition that the aid be channeled through a third party organization such as the United Nations. The nature of the aid is unknown. – Prince Rashid bin Al Hassan, chief of the Jordanian Relief Agencies arrived in Pakistan on October 11, 2005, bringing with him a 50 bed mobile hospital to be deployed in Rawalakot. Japan provided experts and equipment for rescue operations. On October 11, 2005, Japan pledged a further US$20 million and stated that it was ready to dispatch dozens of troops and several transport helicopters to aid relief efforts. A statement by the Japanese Defense Ministry clarified on October 12, 2005, that they would be sending approximately 290 troops and three helicopters to help with the relief work in Pakistan. The Kuwaiti government announced US$100 million in aid to Pakistan. Half of the aid package was expected to be offered in the form of relief assistance, while the other half (approximately $51 million) would be used to repair damaged infrastructure. Malaysia dispatched a search and rescue team to quake ravaged Pakistan and US$1 million (MYR 3.8 million) to its government. The Malaysian team comprised 50 men from various agencies and non governmental organizations, including the National Security Division, Special Malaysia Disaster Assistance and Rescue Team (SMART), Kuala Lumpur Hospital, Malaysian Red Crescent Society and Mercy Malaysia. – Nepal offered US$50,000 in relief to Pakistan. A land use plan for Muzaffarabad city had been prepared by Japan International Cooperation Agency. A spokesman for the Qatari foreign ministry said that the country was also willing to give humanitarian assistance to Pakistan. Saudi King Abdullah announced an emergency aid package worth 133 million dollars for Pakistan. Earlier, Saudi King Abdullah ordered the rapid establishment of an airlift of doctors, medicine, tents and emergency supplies to the affected region. The Saudi public also made a big contribution to helping victims of the earthquake, on the call of Saudi government. The Saudi government went one step further by institutionalizing this assistance in the form of Saudi Public Assistance for Pakistan Earthquake victims (SPAPEV). Singaporean response to 2005 Kashmir earthquake: Prime Minister Lee Hsien Loong, on behalf of the people of Singapore, expressed his deepest condolences and sympathies to the families of the victims. The Singapore Civil Defence Force was preparing to dispatch a 44 member Disaster Assistance and Rescue Team to help Pakistan's relief and rescue operations. Another two medical relief teams were also sent. The South Korean government sent US$500,000 along with blankets, relief food, and medical supplies to Pakistan as part of their initial response. A further $3 million in aid was announced by the Ministry of Foreign Affairs and Trade on October 10, 2005. Turkey sent 30 aircraft carrying medical teams to Pakistan. The Turkish Red Crescent sent 90 health personnel to Pakistan, built tent cities and hospitals. The Turkish Red Crescent also started building a new tent city that will provide shelter for 70,000 people. The total monetary commitment, as of October 10, 2005, was US$100 million. United Arab Emirates President Khalifa bin Zayed Al Nahyan, ordered the immediate dispatch of humanitarian aid to the region and rescue teams. The Dubai police also left for Pakistan.

Северная и Южная Америка

Канада предложила 100 000 канадских долларов (5 миллионов пакистанских рупий) Международному движению Красного Креста и Красного Полумесяца для оценки первоначальных потребностей. Дополнительные 200 000 канадских долларов (10 миллионов пакистанских рупий) были предоставлены канадской верховной комиссии в Пакистане для удовлетворения неотложных потребностей, а именно жилья, воды, продуктов питания и одежды. Министр международного сотрудничества Айлин Кэрролл также объявила о пожертвовании в размере 20 миллионов канадских долларов (1 миллиард рупий), включая 21 тонну одеял, отправленных самолетами канадских вооруженных сил, часть которых направляется в Пакистан из текущих операций в Афганистане. Правительство Канады также пообещало сопоставить все частные пожертвования и арендовать два вертолета у Организации Объединенных Наций. Совместная команда правительственных чиновников была направлена для оценки дальнейшей помощи, включая возможность отправки Команды быстрого реагирования на стихийные бедствия (DART). Кроме того, в связи с тем, что многие канадцы критиковали правительство за медленную реакцию 10 месяцев назад, когда произошло цунами в Азии, премьер-министр Канады Пол Мартин призвал Канаду к действию, заявив, что его правительство будет сопоставлять любые пожертвования, сделанные канадцами в течение следующих двух недель для НПО, работающих в регионе. 26 октября 2005 года CIDA увеличила свое финансирование до 57 миллионов долларов, включая 10 миллионов долларов, пожертвованных в Фонд сопоставления пожертвований на землетрясение в Южной Азии, и оставшуюся часть – ООН и движению Красного Креста. Президент Фидель Кастро предложил, в письме, адресованном президенту Пакистана и опубликованном официальными лицами в Гаване, отправить 200 врачей в Пакистан для оказания помощи жертвам землетрясения. Около 2260 кубинских медицинских работников, более 1400 из которых врачи, находились в районе Кашмира. Полностью оборудованные кубинские полевые госпитали были переданы правительству Пакистана. Кубинское правительство предоставило 234,5 тонны лекарств и расходных материалов, а также 275,7 тонны самого современного оборудования. Более 300 студентов-медиков прошли обучение в кубинских полевых госпиталях. Кубинское правительство решило предложить широкую и бесплатную программу стипендий для обучения в области медицины для 1000 молодых пакистанцев из сельских общин. Первая кубинская медицинская команда прибыла в Пакистан 14 октября, через шесть дней после землетрясения. Быстрое принятие помощи стало неожиданностью, учитывая тесные отношения Пакистана и США, которые даже не обменялись послами на тот момент. Ведущая пакистанская газета Dawn процитировала президента Мушаррафа, который сказал, что "одно из самых трогательных писем поддержки" после землетрясения было от Фиделя Кастро. В своем письме Кастро отметил, что ему трудно отдыхать, когда тысячи пакистанцев проводят свои дни в боли, ожидая операции. Соединенные Штаты объявили о первоначальном взносе в размере 156 миллионов долларов США (3 миллиарда рупий) для оказания экстренной помощи в Пакистане, и команды из США первыми прибыли на место для оказания помощи. Военнослужащие США также предоставили припасы и помощь. По состоянию на 3 ноября 2005 года в Министерстве обороны США (DOD) находилось 933 человека, оказывающих помощь в ликвидации последствий землетрясения в Пакистане. Немедленно в Пакистан были переброшены пять вертолетов CH-47 Chinook и три вертолета UH-60 Black Hawk, а военный самолет C-17 Globemaster III был выделен для доставки одеял, палаток и других предметов первой необходимости жертвам. 212-й мобильный армейский хирургический госпиталь (MASH), развернутый 25 октября в Музаффарабаде, располагал 36 койками в отделении интенсивной терапии, 60 койками для оказания помощи средней степени тяжести и двумя операционными. На сегодняшний день MASH провел 46 операций и оказал помощь 548 пациентам, не нуждающимся в хирургическом вмешательстве. Кроме того, из авиабазы Макгуайр в Нью-Джерси направлялась логистическая группа из 23 человек. Агентство США по международному развитию (USAID) предоставило более 41,8 миллиона долларов США на оказание помощи в Пакистане, включая девять завершенных авиаперевозок. В общей сложности воздушными перевозками было доставлено 45 000 одеял, 1570 зимних палаток, 6150 рулонов полиэтиленовой пленки для примерно 30 750 семей, 15 000 контейнеров для воды, 17 резервуаров для воды, 2 установки для очистки воды, 10 комплектов медицинского оборудования для чрезвычайных ситуаций ВОЗ и 20 бетонорезов. USAID также выделила средства ООН, другим международным организациям и НПО. В среду, 9 ноября 2005 года, руководители компаний GE, UPS, Pfizer, Xerox и Citigroup встретились с президентом Бушем в Белом доме, чтобы объявить о запуске Фонда помощи пострадавшим от землетрясения в Южной Азии и соответствующего веб-сайта.

Canada offered CAD 100,000 (PKR 5 million) to the International Red Cross and Red Crescent Movement for early needs assessment. An additional CAD 200,000 (PKR 10 million) was provided to the Canadian High Commission in Pakistan to respond to urgent requirements, i. e. housing, water, food and clothing. The Minister for International Cooperation, Aileen Carroll, also announced a pledge of CAD 20 million (PKR 1 billion), including 21 tonnes of blankets, dispatched by Canadian Forces aircraft, some of which are being routed to Pakistan from current operations in Afghanistan. The Canadian government also pledged to match all public funds as well as lease two helicopters from the United Nations. A joint team of government officials also was sent to evaluate further assistance, including the possibility of sending the Disaster Assistance Response Team (DART). Also, due to the fact that many Canadians criticized their government of reacting slowly 10 months ago when the Asian tsunami hit, Canadian Prime Minister Paul Martin challenged Canada by saying that his government will match whatever donations Canadians make over the next two weeks to NGOs operating in the region. On October 26, 2005, CIDA increased its funding to $57 million, including $10 million donated to the South Asia Earthquake Matching Fund and the other half to the UN and the Red Cross movement. – President Fidel Castro offered, in a letter addressed to the President of Pakistan and made public by officials in Havana, to send 200 doctors to Pakistan in order to help treat the victims of the earthquake. Some 2,260 Cuban health brigadistas, more than 1,400 of them doctors, were in the area of Kashmir. The fully equipped Cuban Field Hospitals was handed over to the Pakistani government. The Cuban Government provided 234.5 tons of medicines and disposable materials, and 275.7 tons of most leading edge equipment. More than 300 students of medicine took courses in the Cuban Field Hospitals. The Cuban Government decided to offer a wide and free medicine scholarships program for 1,000 young Pakistanis from rural communities. The first Cuban medical team was in Pakistan on October 14, six days after the earthquake, the fast acceptance of the aid was a surprise due to the close relation of Pakistan and the US; the two countries have not even exchanged Ambassadors at that time. The leading Pakistani newspaper Dawn quoted President Musharraf as saying that "one of the most heart warming letters of support" following the earthquake was from Fidel Castro. In his letter, Castro said that it was difficult for him to rest when thousands of Pakistanis were spending their days in pain, awaiting surgery. The United States announced that it would provide an initial contribution of US$156 million (PKR 3 billion) for emergency relief in Pakistan, and teams from the United States were the first on the scene to deliver assistance. The U. S. military also provided supplies and assistance. As of November 3, 2005, the U. S. Department of Defense (DOD) had 933 personnel providing relief and reconstruction assistance in support of the Pakistan earthquake relief effort. Five CH 47 Chinook and three UH 60 Black Hawk helicopters were moved into Pakistan immediately, and a C 17 Globemaster III military aircraft was assigned to bring blankets, tents and other relief supplies to the victims. The 212th Mobile Army Surgical Hospital (MASH), established October 25 in Muzaffarabad, had 36 Intensive Care Unit beds, 60 intermediate minimal care beds, and two operating rooms. To date the MASH has performed 46 surgeries, and treated 548 non surgical patients. Furthermore, a 23 member logistical support group was also being dispatched from McGuire Air Force Base in New Jersey. The United States Agency for International Development provided more than US$41.8 million for relief work in Pakistan, including nine completed airlifts of relief supplies. The airlifts delivered a total of 45,000 blankets, 1,570 winterized tents, 6,150 rolls of plastic sheeting for approximately 30,750 families, 15,000 water containers, 17 water bladders, 2 water purification units, 10 WHO emergency health kits, and 20 concrete cutting saws. USAID has also committed funds to the UN, other international organizations and NGOs. On Wednesday, November 9, 2005, business leaders from GE, UPS, Pfizer, Xerox, and Citigroup met with President Bush at the White House to announce the launch of the South Asia Earthquake Relief Fund and website.

Океания

Парламентский секретарь по иностранным делам Брюс Биллсон выразил соболезнования и сообщил, что Австралия выделила 500 000 австралийских долларов (23 миллиона пакистанских рупий) на медицинскую помощь и оказание помощи пострадавшим, чтобы обеспечить медицинскую поддержку и убежище для пострадавших общин. Позже министр иностранных дел Александр Даунер заявил, что правительство увеличило общий объем помощи до 5,5 миллионов австралийских долларов (250 миллионов пакистанских рупий). 11 октября 2005 года эта сумма была увеличена на 4,5 миллиона австралийских долларов (204 миллиона пакистанских рупий), доведя общий вклад до 10 миллионов австралийских долларов (453 миллиона пакистанских рупий). В пресс-релизе Министерства обороны от 9 ноября 2005 года министр обороны Роберт Хилл объявил о направлении контингента ВС Австралии численностью около 140 человек, включающего командный элемент, авиационную группу из четырех вертолетов Blackhawk, а также персонал для обеспечения логистики и связи. Предполагалось, что они будут размещены в Исламабаде и создадут центральный медицинский пункт в Дханни, районе, расположенном в 20 км к северо-востоку от Музаффарабада, для поддержки усилий по оказанию помощи. Развертывание продолжалось шесть месяцев и обошлось в 20 миллионов австралийских долларов. Исполняющая обязанности помощника министра иностранных дел и торговли Мариан Хоббс заявила, что правительственное агентство по оказанию помощи NZAID внесет первоначальный вклад в размере 750 000 новозеландских долларов (31 миллион пакистанских рупий) в международные усилия по оказанию помощи. 14 октября 2005 года эта сумма была увеличена на 750 000 новозеландских долларов (31 миллион пакистанских рупий), доведя общий вклад до 1,5 миллиона новозеландских долларов (62 миллиона пакистанских рупий).

Многонациональные организации

Восемь членов группы ООН по оказанию помощи прибыли в Пакистан для участия в поисково-спасательных операциях, координации усилий по оказанию помощи и оценки последствий землетрясения. В число участвующих организаций входили: Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), Всемирная продовольственная программа Организации Объединенных Наций (ВПП), Фонд народонаселения Организации Объединенных Наций (ЮНФПА) и Международный форум неправительственных организаций. В пострадавшие районы были отправлены такие предметы первой необходимости, как одеяла, одежда, палатки, детское питание и медикаменты. Управление по координации гуманитарных вопросов выделило 100 000 долларов США (5 миллионов пакистанских рупий) из чрезвычайного фонда для оказания немедленной помощи. 9 октября 2005 года Европейская комиссия выделила 3,6 миллиона евро (260 миллионов пакистанских рупий). Средства были предоставлены партнерским гуманитарным организациям через ECHO – департамент гуманитарной помощи Европейской комиссии. (ОИС) Генеральный секретарь Экмеледдин Ихсаноглу выразил глубокий шок и скорбь в связи с трагедией и выразил свои "искренние и глубокие соболезнования правительству и братскому народу Исламской Республики Пакистан". Он настоятельно призвал все государства-члены ОИС и международное сообщество как можно быстрее оказать всестороннюю гуманитарную помощь и поддержку правительству и народу Пакистана для преодоления последствий этой трагедии. Группа Всемирного банка. 9 октября 2005 года Всемирный банк выделил 20 миллионов долларов США на восстановление Пакистана. 11 октября 2005 года эта сумма была увеличена до 40 миллионов долларов. Дополнительно было предложено 100 миллионов долларов на строительство жилья по типовым проектам в Северном Пакистане и регионе Кашмира.

Неправительственные организации

Human Aid Focus была первой неправительственной организацией, приступившей к работе в Баге, Азад-Кашмир, и получила множество наград за оперативное реагирование на чрезвычайные ситуации. После землетрясения 2005 года организация продолжила работу в регионе, возводя убежища, школы и реализуя проекты по расширению прав и возможностей женщин. Humanity First – первая организация, прибывшая в зону бедствия. Врачи, фельдшеры и волонтеры из Великобритании, Канады, США и Пакистана развернули медицинские и палаточные лагеря, которые продолжали оказывать долгосрочную медицинскую помощь и предоставлять убежище пострадавшим. Direct Relief – к 31 октября 2006 года предоставила 1,5 миллиона курсов лечения необходимыми лекарствами, медикаментами и оборудованием, а также 1,1 миллиона долларов в виде грантов 12 клиникам, больницам и организациям, участвующим в оказании помощи, и продолжает оказывать своим партнерам постоянную программную поддержку. Oxfam – в регион была направлена оценочная группа и группа быстрого реагирования. Координатор заявил, что первоначальные потребности заключаются в палатках, одеялах, медицинских наборах, продовольственной помощи, воде и психологической поддержке пострадавших. Программа поддержки сельских районов "Сархад" оперативно оказала масштабную помощь, после чего приступила к оценке ущерба, выплате компенсаций и мониторингу восстановления более 62 000 домов в рамках проекта "Проект помощи и восстановления после землетрясения". Международный корпус спасателей направил в Пакистан специализированную группу городского поиска и спасения из 14 волонтеров в рамках более широкой помощи со стороны Великобритании. Команды Красного Полумесяца по оценке ситуации и реагированию были развернуты во всех пострадавших районах. Команда Международного комитета Красного Креста (МККК) прибыла в Музаффарабад 10 октября 2005 года. Дополнительные группы были направлены в Ури и Джамму при поддержке Индийского общества Красного Креста. МККК создал веб-сайт для облегчения связи между родственниками и друзьями, потерявшими друг с другом контакт. Армия спасения мобилизует несколько грузовиков с гуманитарной помощью. SOS Детские деревни объявили о запуске программы экстренной помощи в Джамму и Кашмир. Subh e Nau: Общественное здравоохранение и экология – первая организация, инициировавшая механизм координации помощи и волонтеров. Впоследствии она изучила и разработала Стратегию сокращения инвалидности и реабилитации, которая была представлена международному сообществу по оказанию помощи. Программа по инвалидности SN затем сосредоточилась на реабилитации людей с травмами спинного мозга при помощи национальных и международных волонтеров, преимущественно из Канады. Фонд благосостояния Минхаджа работает в Пакистане более десяти лет. Во время землетрясения организация создала палаточные городки с необходимыми запасами и полноценными медицинскими учреждениями. Фонд Edhi активно работает в Пакистане на протяжении двух десятилетий. Он предоставил пострадавшим от стихийного бедствия продукты питания, одежду, одеяла и лекарства. Всемирный исламский миссионерский фонд благотворительности направил в регион несколько групп врачей, включая врачей общей практики и хирургов, с медикаментами на сумму в десятки тысяч фунтов стерлингов. Организация также создала ряд медицинских пунктов в пострадавших районах и сотрудничала с местными больницами для эвакуации раненых выживших. После завершения первоначального этапа реабилитация стала основным направлением деятельности. SPO оказала гуманитарную помощь и предоставила медицинские товары больницам Леди Ридинг и Хайбер в Пешаваре. На сегодняшний день было отправлено товаров на сумму 850 000 рупий. DEMIRA Deutsche Minenraeumer e. V. направила аварийную команду в район Балакота всего через несколько часов после землетрясения. В сотрудничестве с пакистанской армией DEMIRA создала медицинский пункт в долине Ганул, предоставляя жизненно важную помощь и воздушную скорую помощь пострадавшим горным общинам. 9 октября 2005 года в операции по оказанию помощи участвовали японские неправительственные организации JEN Japan Emergency NGOs. Эксперты из Японии прибыли для предоставления непродовольственных товаров (НПИ) пострадавшим в районе Баг. JEN работала в районе Баг до декабря 2008 года. JEN построила 3 постоянных (сейсмостойких) школы и 3 школы-убежища, в каждой из которых имеется 2 убежища.

Human Aid Focus was the first NGO to start work in Bagh, Azad Kashmir and won numerous awards for their emergency response. After the 2005 earthquake, they continued working in the area building shelters, school and on women empowerment projects. Humanity First The first to reach the earthquake zone. Doctors, paramedics and volunteers from the UK, Canada, USA and Pakistan opened medical and tent camps which continued to provide longterm health care and shelter to the victims of the earthquake. Direct Relief Through October 31, 2006, Direct Relief provided 1.5 million courses of treatment of specifically requested medicines, supplies, and equipment, along with $1.1 million in cash grants to 12 clinics, hospitals, and organizations, to the relief effort, and continues to provide ongoing programmatic support to its partners. Oxfam An emergency assessment and response team was dispatched to the region. A coordinator said that the "initial needs appear to be tents, blankets, medical kits, food aid, water and trauma counseling for those affected." The Sarhad Rural Support Programme provided immediate relief efforts at a large scale following which it was involved in making damage assessments and paying compensation and monitoring the rebuilding of over 62,000 houses under the project named Earthquake Relief and Rehabilitation Project. The International Rescue Corps deployed a specialist Urban Search and Rescue team of 14 volunteers to Pakistan as part of the wider UK response. Red Crescent Emergency assessment and response teams were deployed in all parts of the affected region. A team of the International Committee of the Red Cross (ICRC) reached Muzaffarabad on October 10, 2005. Further teams deployed in Uri and Jammu with the Indian Red Cross Society. The ICRC set up a website to facilitate the contact between relatives and friends unable to get in touch with each other. The Salvation Army Is mobilizing some truckloads of relief supplies. SOS Children's Villages announced an emergency relief program in Jammu and Kashmir. Subh e Nau: An Environment and Public Health Concern was the first to initiate an aid and volunteer coordination mechanism. It later studied and put together the SN Disability Reduction and Rehabilitation Strategy that was presented to the international relief community. The SN Disability Program then focused on rehabilitation of persons with spinal cord injury, with the help of national and international volunteers, mainly from Canada. The Minhaj Welfare Foundation has been active in Pakistan over a decade. At the time of the earthquake they established tent villages with supplies and full medical facilities. The Edhi Foundation has been active in Pakistan for two decades. They provided food, clothes, blankets and medicine to those affected by the disaster. The World Islamic Mission Welfare Trust sent out phases of doctors to the area, including both General Physicians and Surgeons with tens of thousands of pounds worth of medicine. They also set up various dispensaries within affected areas, as well as collaborated with hospitals within the area to take airlifted injured survivors. Rehabilitation became the main focus after the immediate phase has passed. SPO Provided relief aid and medical goods at the Lady Reading and Khyber Hospitals, in Peshawar. Till date, goods worth 850 000 Rs. were sent. DEMIRA Deutsche Minenraeumer e. V. deployed an emergency team to Balakot district only hours after the earthquake. In cooperation with the Pakistan army DEMIRA set up a medical facility in the valley of Ghanool providing the hard hit mountain communities with lifesaving triage and air ambulance. JEN Japan Emergency NGOs worked for the relief operation on 9 October 2005. Expert came from Japan to provide Non Food Items (NFIs) to the affected people in District Bagh. JEN worked in District Bagh until December 2008. JEN constructed 3 permanent structure (earthquake proof)Schools and 3 Shelter schools, each school contains 2 shelters.

Оценка финансовой помощи

По оценкам, 19 ноября 2005 года международное сообщество в целом обязалось предоставить около 5,8 миллиарда долларов США.

Эффекты

Исследование 2016 года показало, что пакистанцы, затронутые международной гуманитарной помощью, проявляли значительно более высокое доверие к европейцам, американцам и кубинцам.