Введение

Сезон 1969-70 НХЛ был 53-м сезоном Национальной хоккейной лиги. Третий сезон подряд "Сент-Луис Блюз" выходили в финал Кубка Стэнли, а третий год подряд победители расширения Западного дивизиона проигрывали четыре игры. На этот раз, однако, это было в руках Бостонских Брюинсов, так как действующие чемпионы Монреальские Канадцы едва пропустили плей-офф, что не повторилось в течение следующей четверти века. Поскольку Canadiens и Toronto Maple Leafs пропустили плей-офф Кубка Стэнли 1970 года, впервые в истории лиги ни одна канадская команда в НХЛ (в то время две канадские команды) не пробилась в плей-офф (что произошло только один раз с тех пор, в 2016 году, когда все семь канадских команд НХЛ пропустили плей-офф). Это был также последний сезон, в котором команды носили свои цветные футболки дома до сезона 2003/04.

Команды

1969 70 Национальная хоккейная лига Дивизионная команда Сити Арена Вместимость Восточный Бостон Брюинс Бостон, Массачусетс Бостонский сад 14 835 Чикаго Блэк Хокс Чикаго, Иллинойс Чикагский стадион 16 666 Детройт Ред Уингс Детройт, Мичиган Детройт Олимпия 15 000 Монреаль Канадианс Монреаль, Квебек Монреальский форум 19 000 Нью-Йорк Рейнджерс Нью-Йорк, Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден 17 250 Торонто Клэйф Лифс Торонто, Онтарио Клэйф Гарденс 16 316 Западный Лос-Анджелес Кингс Инглвуд, Калифорния Форум 16 005 Миннесота Норт Старз Блумингтон, Миннесота Метрополитен Спортивный центр 15 000 Окленд Силз Окленд, Калифорния Окленд Аламеда Каунти Колизей Арена 15 000 Филадельфия Филадельфия Флайерс, Пенсильвания Спектрум 14 60 606 Питтсбург Пингс Питтс, Пенсильвания Питтсбургский Пенгуинкс Питтс Питтсбургский клуб Питтсбургский стадион 12 580 Сент Сент Луис Сивик Блюз Арена Сент-Луис Сент-Луис Сент-Луис, Мис-Луис, Мис-Мюри Сент-Луис Арена 15 500

Регулярный сезон

Владелец Детройта Брюс Норрис установил телефон на скамейке в Красном Крыле, подключенный к его сиденью в Олимпиаде. Когда тренер Билл Гэдсби увидел телефон, он приказал его убрать. После трех игр, когда Гадсби был уволен, Бобби Орр из "Бостон Брюинз" стал первым (и на сегодняшний день единственным) защитником в истории НХЛ, выигравшим чемпионат лиги по забитым мячам. Он сделал это, установив новый рекорд по подачам с 87 и набрав 120 очков, всего на шесть меньше, чем рекорд, установленный в предыдущем сезоне его товарищем по команде Филом Эспозито. В течение всего сезона он также выиграл трофей Норриса в качестве лучшего защитника третий год подряд, трофей Харта за лучшую игру лиги и трофей Конна Смайта за лучшую игру плей-офф, став единственным игроком в НХЛ, который выиграл четыре индивидуальные награды в одном сезоне. Горди Хоу закончил сезон в десятке лучших бомбардиров НХЛ за 21 сезон подряд; это был последний сезон, когда он это сделал. Второй сезон подряд "Сент-Луис Блюз" легко выиграл Западный дивизион, став единственной командой в дивизионе, у которой есть победный рекорд. В Восточном дивизионе, однако, произошла временная смена стражи, так как Монреаль упал с первого места в предыдущем сезоне до пятого, пропустив плей-офф на равенстве по общему количеству забитых голов с Нью-Йорк Рейнджерс. Ренджеры были на первом месте некоторое время, но травмы на голубой линии обрекали на любую надежду на первое место, и они даже получили Тима Хортона в отчаянии. Это был единственный сезон, в котором Монреаль не смог попасть в плей-офф в период с 1948 по 1995 год, и, поскольку Торонто Мейпл Лифс также не смог попасть в плей-офф, это был первый плей-офф в истории НХЛ, в котором не было канадских команд. Эти события сыграли важную роль в решении о переносе Чикаго в Западный дивизион в связи с расширением 1970 года и принятием серии "кроссоверных" плей-офф между командами Восточного и Западного дивизионов в следующем сезоне. Скрещивание дивизий удерживало новые команды от участия в финале Кубка Стэнли в течение следующих трех сезонов. Брюинс и Блэк Хоукс оба лидируют на востоке (и в лиге) с 99 очками, но Чикаго занял первое место, потому что у них было 5 побед. Это было второе первое место Чикаго в истории команды (первое - 1966-67).

Тай-брейк между "Канадиенс" и "Ренджерс"

Последние два места в плей-офф в Восточном дивизионе были оспорены тремя командами, вступающими в последний уик-энд сезона. На третьем месте с 93 очками оказались "Детройт Ред Уингс", за ними следуют "Монреаль Канадиенс" с 92 очками и "Нью-Йорк Рейнджерс" с 90 очками. "Красные Крылья" завоевали третье место в серии с победой 6 на 2 над "Рейнджерс" в субботу вечером. Канадцам нужна была только одна победа, чтобы занять четвертое и последнее место. Победа Нью-Йорка и поражение Монреаля в их последних играх дадут каждой команде идентичные 382216 рекорды. В то время следующим тай-брейком были забитые голы, в которых канадцы имели преимущество 242237. Рейнджеры должны были опередить канадцев по крайней мере пятью голами, чтобы попасть в плей-офф. Блюзширты начали забивать рано и часто, ведущие с 4 по 1 после первого периода и 7 по 3 после двух периодов. В конце третьего периода, на 9-3, Рейнджеры вытащили вратаря Эдди Джакомина в попытке набрать больше голов и заполнить общее лидерство в забитых голах, но вместо этого уступили два гола Детройт. После финального звонка Рейнджеры нанесли удар по вратарю "Красных Крыла" Крозиеру, сделав рекордную за франшизу - 65 выстрелов в ворота, чтобы одержать победу 9 на 5 и опередить "Монреаль" четырьмя голами. Иван Курнойер из Монреаля прокомментировал усилие Ред Уингс днем, горько заявив: "У этих ребят нет гордости".

Чикагские Черные Ястребы против Бостонских Брюинз

Это была третья встреча между этими двумя командами, и Бостон выиграл обе встречи. Они в последний раз встречались в четвертьфинале 1942 года, где Бостон выиграл лучшую из трех серий в трех играх. Эти две команды разделили свои серии из восьми игр регулярного сезона, каждая из которых заработала восемь очков. Бостон победил Чикаго в четырех матчах подряд, чтобы впервые выиграть финал Восточного дивизиона.

(В1) Сент-Луис Блюз против (В2) Питтсбург Пингвинс

Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. Сент-Луис выиграл серию из восьми игр регулярного сезона, набрав 12 из 16 очков. Сент-Луис Блюз победили Питтсбург Пингвинс в шести играх, чтобы выиграть каждый финал Западного дивизиона, поскольку в следующем сезоне не было финалов дивизиона. Пенс не попали в полуфинал до чемпионского сезона 1991 года.

Финалы Кубка Стэнли

Это была первая встреча в плей-офф между этими двумя командами. Это был третий финал Кубка Стэнли для Сент-Луиса, который выходил в этот раунд каждый сезон с момента вступления в лигу. В обоих предыдущих матчах они проиграли "Монреаль Канадиенс" в четырех играх. Это было одиннадцатое появление Бостона в финале Кубка Стэнли, он выигрывал чемпионат три раза ранее. В последний раз они выходили в финал в 1958 году, где проиграли Монреалю в шести играх. Бостон выиграл серию из шести игр регулярного сезона, набрав 8 из 12 очков. Фил Эспозито из "Брюинз" возглавил список бомбардиров плей-офф с 13 голами и 14 передачами на 27 очков, в то время новый рекорд плей-офф НХЛ, за ним следовали Орр с 20 очками и Джонни Бусик из "Брюинз" с 19 очками. Джерри Чиверс из "Брюинз" возглавил всех вратарев с двенадцатью победами, в то время как Жак Планте из "Блюз" возглавил всех вратарев по голам против среднего в плей-офф с 1,48.

Награды

196970 награды НХЛТрофей принца Уэльса: ((Чемпион Восточного дивизиона, регулярный сезон) Чикагские Черные ХоксыКларенс С. Кэмпбелл Боул: ((Чемпион Западного дивизиона, регулярный сезон) Сент-Луис БлюзТрофей Росса: ((Топ-корист, регулярный сезон) Бобби Орр, Бостонские БрюинсыТрофей памяти Билла Мастертона: ((Настойчивость, спортивность и самоотверженность) Пит Мартин, Чикагские Черные ХоксыТрофей памяти Кальдера: ((Лучший игрок первого года) Тони Эспозито, Чикагские Черные ХоксыКонн СмитТрофей: ((Самый ценный игрок, плей-офф)) Бобби Орр, Бостонские БрюинсыТрофей памяти Харта: ((Самый ценный игрок, регулярный сезон)) Бобби Орр, Бостонские БрюинсыТрофей Норрис ДжеймсТрофей: ((Лучший защитник) Бобби Орр, Бостонские БрюинсыТрофей Брюинс Боул: ((Луис Брюинс Блюс Блюс БлюзТрофей: ЛуисТрофей, регулярный сезон)) Трофей Блюса: ((Луист, регулярный сезон)) Луист РоссТрофей и спортс РоссТрофей РоссТрофей: ((Луис Трофей) Питт Луис Орр РоссТрофей, Луис Трофей Бостон Блюз: ((Луис Орти Гоз, Бостон Блюз, Бостон Брюинс Брюинс Брюинс Блюз, Бостон Брюинс Блюз, Бостонские Брюинс Стюс Стюс Стюс Стюс Стюи: (Трофей) Трофей) Трофей, и посвято Трофей Мемочный трофей Памятка Памяти Эд, и предан: ((Лучший и посвятая трофей) Пит Мастер Патрик Эд, и посвята, и посвята, и посвящение)) Пит, и посвящение)) Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Пит, Первый трофей, Первый год, Первый год, и посвященный трофей)) Пит, Первый год, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно) Пит, Первый гоно, Первый гоно, Первый гоно, Первый трофей)) Трофей)))))))) Трофей, Смот, Смот, Первый, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот, Смот,

Вещание

"Ночь хоккея в Канаде" на телеканале CBC транслировалась в субботу вечером в рамках регулярного сезона и матчей плей-офф Кубка Стэнли. HNIC также производит телепередачи игр регулярного сезона в среду вечером для CTV. Это был четвертый сезон в соответствии с соглашением о правах США с CBS, транслировавшийся в воскресенье после полудня регулярного сезона и плей-офф.