Кіріспе
Ұлттық хоккей лигасы маусымы
1969–70 жылғы НХЛ маусымы Ұлттық хоккей лигасының 53-ші маусымы болды. Үшінші маусым қатарынан «Сент-Луис Блюз» командасы Стэнли кубогының финалына өтті, ал үшінші жыл қатарынан кеңейтілген Батыс дивизионының жеңімпаздары ешқандай ойын жеңбеді (4:0 есебімен жеңіліске ұшырады). Бірақ бұл жолы «Бостон Брюинс» командасының қолынан келді, ал бұрынғы чемпион «Монреаль Канадиенс» плей-оффқа түсе алмай қалды, мұндай жағдай келесі ширек ғасыр бойы қайталанбады. «Монреаль Канадиенс» және «Торонто Мейпл Лифс» командалары 1970 жылғы Стэнли кубогы плей-оффына қатыспады, бұл лига тарихында НХЛ-дегі канадалық командалардың (сол кезде екі канадалық команда болған) плей-оффқа ілікпеген алғашқы жағдайы болды (мұндай жағдай 2016 жылы, НХЛ-нің барлық жеті канадалық командасы плей-оффқа қатыспағанда бір рет ғана қайталанды). Сондай-ақ, бұл командалардың 2003–04 маусымға дейін үйде түрлі-түсті жейде киген соңғы маусымы болды.
Командалар
1969 70 Ұлттық хоккей лигасы дивизионы Команда Қала Арена Сыйымдылығы Шығыс Бостон Брюинс Бостон, Массачусетс Бостон Гардены 14,835 Чикаго Блэк Хокс Чикаго, Иллинойс Чикаго стадионы 16,666 Детройт Ред Уингс Детройт, Мичиган Детройт Олимпиясы 15,000 Монреаль Канадиенс Монреаль, Квебек Монреаль Форумы 19,000 Нью-Йорк Рейнджерс Нью-Йорк, Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден 17,250 Торонто Мейпл Лифс Торонто, Онтарио Мейпл Лиф Гардены 16,316 Батыс Лос-Анджелес Кингс Инглвуд, Калифорния Форум 16,005 Миннесота Норт Старс Блумингтон, Миннесота Метрополитен Спорт орталығы 15,000 Окленд Силз Окленд, Калифорния Окленд Аламеда Оук Конти Колизей Аренасы 15,000 Филадельфия Флайерс Филадельфия, Пенсильвания Спектрум 14,606 Питтсбург Пингвинз Питтсбург, Пенсильвания Сивик Арена 12,580 Сент-Луис Блюз Сент-Луис, Миссури Сент-Луис Аренасы 15,500
Негізгі маусым
Детройттың иесі Брюс Норрис «Олимпиада» аренасындағы өз орындығына қосылған «Қызыл қанаттар» командасының жанындағы орындыққа телефон орнатты. Бапкер Билл Гэдсби телефонды көрген соң, оны алып тастауды бұйырды. Гэдсби үш ойыннан кейін қызметтен босатылды.
saw the phone, he ordered it removed. Gadsby was fired after three games
Бостон Брюинс командасының ойыншысы Бобби Орр НХЛ тарихында лиганың бомбаршырлар жарысын жеңген алғашқы (және қазірге дейін жалғыз) қорғаушы болды. Ол 87 нәтижелі пас беріп, барлығы 120 ұпай жинап, бұл көрсеткішпен командаласы Фил Эспозитоның өткен маусымдағы рекордтық 126 ұпайынан тек алты ұпай ғана кем болды. Сонымен қатар, ол үшінші рет қатарынан үздік қорғаушы ретінде Норрис жүлдесін, лиганың ең құнды ойыншысы үшін Харт жүлдесін және плей-оффтың ең құнды ойыншысы үшін Конн Смайт жүлдесін жеңіп алды. Ол бір маусымда төрт жеке жүлдеге ие болған НХЛ тарихындағы жалғыз ойыншы. Горди Хоу маусымды НХЛ-дің ең көп ұпай жинаған он ойыншысының қатарында аяқтады, осымен ол барлық уақыттағы рекордтық 21 маусым қатарынан бұл көрсеткішке қол жеткізді; бұл оның соңғы маусымы болды. «Сент-Луис Блюз» командасы екінші рет қатарынан Батыс дивизионында жеңіске жетті, бұл дивизиондағы жалғыз жеңімпаз команда болды. Алайда, Шығыс дивизионында жағдай өзгерді, «Монреаль» алдыңғы маусымдағы бірінші орыннан бесінші орынға түсіп, «Нью-Йорк Рейнджерс» командасымен голдардың жалпы саны бойынша тең түскендіктен плей-оффқа қатыса алмады. «Рейнджерс» бір кезде көшбасшы болған, бірақ қорғау шебіндегі жарақаттар бірінші орынға қол жеткізу үмітін жойды, тіпті олар соңғы үміт ретінде Тим Хортонды сатып алды. «Монреаль» 1948 мен 1995 жылдар аралығында плей-оффқа қатыса алмаған жалғыз маусымды өткізді, ал «Торонто Мейпл Лифс» та плей-оффқа ілікпеді, нәтижесінде НХЛ тарихында канадалық командаларсыз алғашқы плей-офф өтті. Бұл жағдайлар 1970 жылғы командалардың кеңеюімен бірге «Чикаго» командасын Батыс дивизионына көшіру және келесі маусымда Шығыс және Батыс дивизиондары арасындағы «кроссовер» плей-офф серияларын енгізу туралы шешім қабылдауға ықпал етті. Дивизиялық кроссовер келесі үш маусымда жаңадан қосылған командалардың Стэнли кубогының финалына өтуіне кедеріс келтірді. «Брюинс» және «Блэк Хоукс» командалары 99 ұпаймен Шығыс конференциясында (және лигада) көш бастады, бірақ «Чикаго» командасы 5 жеңіс артық болғандықтан бірінші орынға ие болды. Бұл «Чикаго» командасының тарихындағы екінші бірінші орын болды (біріншісі 1966–67 жылдары).
Канадтар мен Рейнджерлердің теңдікте ойнауы
Шығыс дивизионындағы соңғы екі плей-оффке қатысу құқығы үшін үш команда маусымның соңғы аптасына дейін күресті. «Детройт Ред Уингс» 93 ұпаймен үшінші орында, «Монреаль Канадиенс» 92 ұпаймен екінші орында және «Нью-Йорк Рейнджерс» 90 ұпаймен үшінші орында тұрды. «Ред Уингс» сенбі күні кешке «Рейнджерс» командасын 6:2 есебімен жеңіп, үшінші орынды сақтап қалды. «Канадиенс» командасына төртінші және соңғы орынды иелену үшін бір жеңіс қажет еді. Егер «Нью-Йорк» жеңіске жетіп, «Монреаль» соңғы ойындарында жеңіліске ұшыраса, екі команданың да 38–22–16 көрсеткіші тең болар еді. Бұл жағдайда, келесі шешімді фактор – соғылған голдардың саны болар еді, онда «Канадиенс» 242–237 есебімен басымдыққа ие болды. «Рейнджерс» командасы плей-оффқа ілігу үшін «Канадиенс» командасынан кем дегенде бес голмен көп соғу керек еді. «Блюзширтс» командасының шабуылдары ерте басталды, бірінші кезеңнен кейін 4:1, екінші кезеңнен кейін 7:3 есебімен көшбасшылықты қамтамасыз етті. Үшінші кезеңнің соңына қарай 9:3 есебімен алға шығып, «Рейнджерс» қақпашысы Эдди Джакоминді алаңға шығарып, голдардың санын арттыруға және жалпы гол көрсеткішін жақсартуға тырысты, бірақ оның орнына «Детройтқа» екі гол жіберді. Финалдық сигналдан кейін «Рейнджерс» командасы «Ред Уингс» қақпашысы Кройзерге 65 соққы жасады, бұл клубтың рекорды болды, соның арқасында 9:5 есебімен жеңіске жетіп, «Монреальдан» төрт голмен алға шықты. «Монреальдің» ойыншысы Иван Курнуайер «Ред Уингс» командасының күш-жігерін бағалап, ашуланып: «Олардың мақтанышы жоқ» деді.
(E1) Чикагоның "Қара шағалары" - (E2) Бостонның "Брюинз" командасы
Бұл екі команданың үшінші кездесуі болды, Бостон екі кездесуде де жеңіске жетті. Олар соңғы рет 1942 жылы ширек финалда кездесіп, Бостон үш ойынның ішіндегі ең жақсы серияны жеңіп алды. Бұл екі команда сегіз ойындық кезекті сериясын бөліп, әрқайсысы сегіз ұпай алады. Бостон Чикагоны төрт ойын ішінде жеңіп, Шығыс дивизионының финалында бірінші рет жеңіске жетті.
(W1) Сент-Луис Блюз - Питтсбург Пингвинс (W2)
Бұл екі команда арасындағы плей-офф кездесуі болды. Сент-Луис осы жылғы сегіз ойынды тұрақты маусым сериясында жеңіп, он алты ұпайдың он екісін жинады. Сент-Луис Блюз алты ойында Питтсбург Пингвинстерін жеңіп, барлық Батыс дивизион финалдарында жеңіске жетті, өйткені келесі маусымда дивизион финалдары болмады. Пенс 1991 жылы чемпионат маусымына дейін жартылай финалға шықпады.
Стэнли кубогының финалы
Бұл екі команда арасындағы плей-офф кездесуі болды. Бұл Сент-Луистің үшінші Стэнли кубогының финалы болды, ол лигаға кіргеннен бері әр маусымда кезеңге өтті. Алдыңғы екі кездесуінде олар Монреаль канадиандарына төрт ойыннан жеңілді. Бұл Бостонның Стэнли кубогының финалына он бірінші кездесуі болды, бұған дейін ол үш рет чемпион атағын жеңіп алған болатын. Олар соңғы рет финалға 1958 жылы шықты, онда Монреальдан алты ойыннан кейін жеңілді. Бостон осы жылғы алты ойынды тұрақты маусым сериясында жеңіп, он екі ұпайдың сегізін жинады. Брюинс клубының Фил Эспозитосы плей-оффтың барлық голдарын 13 голмен және 14 ассистпен 27 ұпайға жеткізді, сол кезде НХЛ плей-оффының жаңа рекорды, содан кейін Орр 20 ұпаймен және Брюинс клубының Джонни Бусик 19 ұпаймен. Брюинс командасының Герри Чиверс барлық қақпашыларды он екі жеңісімен, ал Блюз командасының Жак Плант плей-оффта 1,48 есебімен барлық қақпашыларды орта есеппен қарсы алды.
Марапаттар
1969 70 НХЛ марапаттарыУэльс принсі трофеі: ((шығыс дивизионының чемпионы, тұрақты маусым) Чикаго қара шұғылдағыштарКларенс С. Кэмпбелл кубогы: ((батыс дивизионының чемпионы, тұрақты маусым) Сент-Луис блюзАрт Росс трофеі: ((оң гол қақпасы, тұрақты маусым) Бобби Орр, Бостон БрюинзБилл Мастертон ескерткіш трофеі: ((сабырлық, спорттық және бағындылық) Пит Мартин, Чикаго қара шұғылдағыштарКалдер ескерткіш трофеі: ((оң бірінші жыл ойыншысы) Тони Эспозито, Чикаго қара шұғылдағыштарыКонн Смит трофеі: ((ең құнды ойыншы, плей-офф) Бобби Орр, Бостон БрюинзХарт ескерткіш трофеі: ((ең құнды ойыншы, тұрақты маусым) Бобби Орр, Бостон Брюинз Норри Джеймс ескерткіш трофеі: ((ең үздік қорғаушы) Бобби Орр, Бостон Брюинз Брюинз Бинг ескерткіш трофеі: ((жаны: спорттық және спорттық шеберлігі)) Луис Росс Трофеі: ((өң үздік гол қақпашы, тұрақты маусым)) Бостон Блюз: Билл Мастертон Мастертон Мастертон ескерткіш трофеі: ((осы: ((осы: үздік бірінші жыл ойыншы: бірінші жыл ойыншы:)) Пит Эдтер: Эд Эд Эд Эд Эдвард Эд Гордоус Эд Гордоус, Чикас Эд) Чикаго Эстон Блюз трофеі: Шестер трофеі: бірінші жылды ескерткіш: ((о: ең жақсы ойыншы: Шестер трофеі: Шестер) Тони Эспей: Шестер Смит Смит Смит Смит, Чикаго, Чикаго Хок Вестер трофеі: ең жақсы хоккей командасы: Чикаго, бірінші жылды, Чикаго Уэ)
Хабар тарату
Канададағы CBC телеарнасының хоккей түні сенбі күні кешке тұрақты маусым ойындары мен Стэнли кубогының плей-офф ойындарын көрсетті. HNIC сонымен қатар CTV үшін шаршау түнгі тұрақты маусымдық ойындарды теледидар арқылы көрсетті. Бұл CBS-пен АҚШ-тағы келісім бойынша төртінші маусым болды, жексенбі күні түстен кейін тұрақты маусым мен плей-офф ойындарын эфирге шығады.