Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сестра Маргарет Фельднер, О. С. Ф., Ф. Д., служил 21-м президентом Университета Куинси. Фельднер занял этот пост 1 января 2004 года. Она была первой женщиной-президентом, назначенной на эту должность в Куинси. 19 декабря 2006 года университет объявил, что Фельднер была освобождена от своих обязанностей после вотума недоверия со стороны факультета школы, что было вызвано 30% -ным снижением числа первокурсников за два года. Сестра Маргарет получила прозвище "главная монахиня", занимая пост президента Университета Куинси. В 2009 году, после работы с программой Excel в Околоне, Фельднер служил в Центре отдыха и молитвы Dwelling Place в сельской части восточного Миссисипи. Центр отдыха и молитвы Dwelling Place Retreat и молитвенный центр работали в основном из мобильных домов, и во время своего пребывания там Фельднер получила грант в размере 20 000 долларов США на ремонт столовой. В 2011 году Фельднер подал в отставку с должности. Ранее Фельднер занимала должность вице-президента по академическим вопросам и декана в колледже Кларк в Дубуке, штат Айова, занимала эту должность с 2000 года. Членом францисканских сестер Святой Семьи, Фельднер занимала многие административные и учебные должности в области образования. На уровне колледжей Фельднер занимал должность заведующего отделом образования в колледже Бриар-Клифф (1992-1997) и в колледже Кларк (1997-2000). Фельднер был директором проекта по ряду грантов и имеет большой опыт разработки и реализации стратегий академической оценки. За свою карьеру Фельднер преподавала в аспирантуре, бакалавриате, средней и начальной школе. На уровне колледжа она преподавала в колледже Кларк (1985 1990 и 1997 2000), Университете Дейтона (1990 1992) и колледже Брайар Клифф (1992 1997). Фельднер преподавал C. C. D. (Братство христианской доктрины) классы на среднем уровне с 1965 по 1978 год. Она работала помощником начальника школы в архиепископии Дубуке (1984-1990), а также консультантом по вопросам образования в архиепископии Портленда (1982-1984). Фельднер преподавал в начальной школе с 1958 по 1978 год и был директором начальной школы в Орегоне с 1978 по 1982 год. Фельднер получил степень доктора философии. Д. в области лидерства в образовании в Университете Дейтона (Огайо) в 1994 году и степень магистра в области руководства и консультирования с одобрением в области администрирования и надзора в Университете ДеПола (Чикаго) в 1974 году. Она получила "две". А. из колледжа Брайар Клифф (Сиу-Сити, штат Айова) в 1967 году.
Sr. Margaret Feldner, O. S. F., Ph. D., served as Quincy University's 21st president. Feldner assumed the post January 1, 2004. She was the first woman president appointed to the role at Quincy. On December 19, 2006, the university announced that Feldner had been excused from her duties following a vote of no confidence by the school's faculty, a move precipitated by a 30% decrease in freshmen enrollment over two years. Sr. Margaret earned the nickname "Head Nun" while occupying the office of President at Quincy University. In 2009, after working with the Excel program in Okolona, Feldner served at The Dwelling Place Retreat and Prayer Center in rural eastern Mississippi. The Dwelling Place Retreat and prayer center operated primarily from mobile home units and during her time there Feldner secured a $20,000.00 grant to refurbish the dining room. In 2011, Feldner resigned from her position. Feldner previously served as Vice President for Academic Affairs and Academic Dean at Clarke College in Dubuque, Iowa, a post she held since 2000. A member of Franciscan Sisters of the Holy Family, Feldner has served in many administrative and instructional capacities in the field of education. At the collegiate level, Feldner has served as a department chair of education at both Briar Cliff College (1992 1997) and Clarke College (1997 2000). Feldner has served as project director for a number of grants and has extensive experience in the development and implementation of academic assessment strategies. During her career, Feldner has taught at the graduate, undergraduate, secondary and elementary school levels. At the collegiate level, she has taught at Clarke College (1985 1990 and 1997 2000), University of Dayton (1990 1992) and Briar Cliff College (1992 1997). Feldner taught C. C. D. (Confraternity of Christian Doctrine) classes at the secondary level from 1965 to 1978. She served as assistant to the superintendent of schools for the Archdiocese of Dubuque (1984 1990), and as an educational consultant for the Archdiocese of Portland (1982 1984). Feldner taught at the elementary school level from 1958 to 1978 and served as a principal for an elementary school in Oregon from 1978 to 1982. Feldner earned a Ph. D. in educational leadership from the University of Dayton (Ohio) in 1994, and a master's degree in guidance and counseling with an endorsement in administration and supervision from DePaul University (Chicago) in 1974. She earned a B. A. from Briar Cliff College (Sioux City, Iowa) in 1967.