Введение
Paisean Faisean ("Fashion Passion") – это ирландское телевизионное шоу знакомств, транслируемое на телеканале TG4. Первые три сезона вела Аойфе Ни Туарисг, а в четвертом сезоне – Блатнайд Ник Доннадха и Майриад Ни Чуайг. В пятом сезоне Ник Доннадха вела шоу вместе с Силе Сеоиге.
Paisean Faisean ("Fashion Passion") is an Irish language television dating show broadcast on TG4. It was presented in the first three series by Aoife Ní Thuairisg, and in the fourth series by Bláthnaid Nic Dhonnchadha and Mairéad Ní Chuaig. The fifth series saw Nic Dhonnchadha present alongside Síle Seoige.
Формат
Magma Films приобрела формат у Digital Rights Group со слоганом "Мальчики покупают одежду для девочек", на основе которого Клодах Фриман создала сериал. Magma Films получает процент от международных прав, так как они приобрели формат и первыми воплотили его на экране. Традиционно формат шоу предполагает, что три мужчины выбирают наряды для одной женщины, однако в эпизоде, вышедшем в эфир 19 ноября 2007 года, участвовали четыре гея. Участникам показывают короткий предварительно записанный ролик с девушкой в джинсах и белой футболке, где она представляется и дает подсказки о своих предпочтениях в одежде. Каждый мужчина совершает покупки в отдельном магазине, располагая суммой в 400 евро (которая была увеличена до 500 евро в четвертом сезоне). Женщина, для которой приобретаются наряды, должна выбрать "спутника" на свидание, основываясь на том, какой наряд ей понравился больше всего. Победитель и женщина затем ужинают в ресторане. Magma Films, продюсер Paisean Faisean, впоследствии продала права на сериал компании Zoo Productions, которая будет производить его для MTV под названием Style Date. Шоу также было произведено в Турции, а выход польской версии ожидается позднее в этом году.
Реклама
Во втором сезоне шоу вызвала некоторую полемику, когда Управление по стандартам рекламы Ирландии удовлетворило жалобы на две его рекламные кампании. Рекламный щит с изображением женщины в полупрозрачной одежде вызвал жалобы на «сведение женщин к уровню сексуальных объектов», а радиореклама, в которой женщина жалуется, что люди видят ее нижнее белье, и следует ответ «Не будут, если вы ничего не носите», вызвала жалобы, касающиеся гендерного равенства. Анжела Керинс, председатель Совета по вопросам равенства Ирландии, выступила с резким осуждением этих рекламных кампаний.
Гей-конкурсанты
Четвертый сезон включал эпизод с однополыми парами. Ни Туарис отказалась сниматься в эпизодах с участием однополых пар, ссылаясь на "несовместимость с ее религиозными убеждениями" (она является Свидетелем Иеговы); это могло послужить одной из причин ее ухода.