Введение

Ирландский теле- и радиоведущий (1934–2019)

«Дядя Гей» Он с любовью был известен как «Дядя Гей». Работая в Великобритании на Granada Television, он стал первым, кто представил The Beatles на экране, а позже, в 1993 году, первым представил Boyzone. С 1973 по 1998 год Бёрн вёл программу The Gay Byrne Hour, позже The Gay Byrne Show (когда её продолжительность увеличилась до двух часов) на RTÉ Radio 1 каждое буднее утро. После ухода из своих долголетних радио- и телешоу, Бёрн вёл несколько других программ, включая «Кто хочет стать миллионером?», «Смысл жизни» и «Только на одну ночь» на RTÉ One, а также «Sunday Serenade / Sunday with Gay Byrne» на RTÉ lyric fm. В 2006 году он был избран председателем Управления дорожной безопасности Ирландии. На пенсии его описывали как «старейшего лимона ирландского вещания». В 2010 году газета The Irish Times назвала Бёрна «несомненно самым влиятельным человеком на радио и телевидении в истории Ирландского государства». Позже он принимал участие в Ирландской войне за независимость. В начале 1920-х годов Эдвард Бёрн был принят на работу на пивоварню Guinness St. James’s Gate, где проработал большую часть своей жизни на баржах, курсировавших по реке Лиффи, перевозя деревянные бочки с пивоварни St. James’s Gate к морским судам у Северной стены в Дублине. Отец Бёрна, Эдвард, женился на его матери, Энни, в 1917 году, когда ненадолго вернулся домой в отпуск с войны. Они познакомились недалеко от Брэя незадолго до начала войны. Оба были родом из графства Уиклоу. У него были братья и сестра: Рэй, Эл, Эрнест и Мэри; все, кроме Мэри, умерли раньше него. Бёрн родился 5 августа 1934 года и вырос в районе Liberties в Дублине. Сначала он жил со своей семьёй по адресу: Риалто, 17, Дублин, прежде чем его родители переехали по адресу: Южный кольцевой путь, 124 (позже перенумерованный как 512), Дублин, в 1944 году. Мать Бёрна, Энни, умерла в конце 1964 года. Бёрн посещал Национальную школу Риальто (впоследствии закрытую) и несколько других школ непродолжительное время. Впоследствии он получил образование у ирландских христианских братьев в Synge Street CBS. В 2009 году, отмечая 250-летие Guinness, он рассказал, что однажды безуспешно пытался устроиться на работу на пивоварню недалеко от дома своего детства. В юности Бёрн вдохновлялся телеведущим Эмонном Эндрюсом, который успешно работал на британском телевидении, и «хотел быть таким же, как он». Эндрюс дружил со старшим братом Бёрна.

Радиокарьера

Бёрн начал свою карьеру на радио. Радио Éireann предоставило ему 15-минутный эфир по понедельникам, который он использовал для проигрывания джазовых записей, его первая трансляция на станции состоялась в 1958 году. Бёрн периодически появлялся на радио после ухода из The Gay Byrne Show – в 2006 году он начал вести еженедельное воскресное шоу под названием Sunday Serenade на RTÉ lyric fm. После 2010 года его можно было услышать, играющим джаз по воскресеньям днем на lyric fm. Епископ Голуэя Майкл Браун назвал его "распространителем пошлости" после того, как он спросил женщину, какого цвета ночную рубашку она надела в ночь свадьбы, и она ответила, что, по ее мнению, ничего не носила. Более чем через десятилетие после ухода с поста ведущего The Late Late Show, Бёрн запомнился проведением запоминающихся интервью с бывшим политиком Пэдригом Флинном и любовницей тогдашнего епископа Голуэя Эймона Кейси, Энни Мерфи, среди прочих. Бёрн и The Late Late Show сыграли центральную роль в развитии карьеры таких фигур, как Мэри Коуглен. Он был известен тем, что носил "свитер в стиле Бинга Кросби" во время проведения The Late Late Toy Show. Бёрн вернулся на The Late Late Show в качестве гостя дважды во время первого сезона Тубриди в качестве ведущего, последнее появление – в день смерти Джерри Райана.

Смысл жизни

В апреле 2009 года RTÉ One начал транслировать сериал под названием "Смысл жизни", в котором Гей Бёрн брал интервью у известных людей о вопросах смысла и жизни. Он предпочитал не говорить о своей вере: cquote|Я не собираюсь об этом рассказывать, потому что это поставило бы меня в неловкое положение для шоу, если бы люди узнали о моей позиции. Оказывается, все они находятся в поиске. Никто не владеет истиной. и отречение Стивена Фрая от Бога в десятом сезоне.

Другие телевизионные работы

В 1960-х годах Бёрн представлял шоу "Давайте потанцуем" на телеканале Granada Television вместе с популярной певицей Марион Райан. Программа снималась в бальном зале Belle Vue в Манчестере, а также в ней принимали участие оригинальные звезды "Come Dancing" Сид Перкин и Эдна Даффилд. Бёрн вёл финалы конкурса песни Castlebar в 1966 и 1967 годах. Он также был ведущим фестиваля Rose of Tralee на протяжении 17 лет, до 1994 года. В период с 1989 по 2001 год Бёрн несколько раз принимал участие в телемарафоне RTÉ People in Need. После "ухода на пенсию" Бёрн стал ведущим ирландской версии шоу "Кто хочет стать миллионером?". Он также вёл "The Gay Byrne Music Show" и сериал "Make 'Em Laugh", посвященный комедии в Ирландии, "Gaybo's Grumpy Men" и "Class Reunion". Летом 2000 года Бёрн вёл "The Gay Byrne Music Show", которое выходило в студии по субботним вечерам в качестве летней программы-заполнителя с 8 июля по 19 августа 2000 года и представляло музыку всех жанров в сопровождении Концертного оркестра RTÉ. С 2011 года он представлял больше летних развлекательных программ в формате "For One Night Only".

Выход на пенсию

Бёрн не вышел полностью на пенсию и продолжал время от времени появляться на радио и телевидении после ухода из The Late Late Show и The Gay Byrne Show. В октябре 2011 года он представил автобиографию Джо Даффи «Just Joe» в баре Harry's. В марте 2006 года Бёрн был назначен председателем Управления дорожной безопасности Ирландии, государственного органа, которому поставлена задача повышения безопасности дорожного движения в Ирландской Республике. В рамках этой должности он посещал пострадавших, находящихся в больницах, вместе с президентом Ирландии Мэри МакАли́з.

Взгляды

В "отставке" Бирн продолжал открыто выражать свои политические взгляды, в том числе ставил под сомнение действия действующего Taoiseach Брайана Коуэна и спрашивал, "совместимо ли быть Taoiseach и при этом сидеть в местном пабе с кружкой пива? Необходимо соблюдать достоинство занимаемой должности". В более поздние годы он стал известен своей критической позицией по отношению к ЕС. Букмекеры предполагали, что Бирн может стать мэром Дублина.

Перспективы президентства

В августе 2011 года к Бёрну обратилась некогда доминировавшая политическая партия Фианна Файл с предложением рассмотреть возможность выдвижения его независимым кандидатом на президентских выборах того года. СМИ предостерегали Бёрна, который на протяжении десятилетий поддерживал с публикой тёплые, доверительные отношения как исполнитель, от такого шага. В редакционной статье ирландской газеты "Irish Independent" говорилось: "Это не реалити-шоу, а борьба за высший государственный пост". "The Irish Times" задавалась вопросом, в чём разница между Бёрном-исполнителем и Бёрном-личностью. "Но кого же на самом деле любят ирландцы? Гейбо или Габриэля Бёрна? Учитывая, что они мало знают самого человека – человека, который сохранил приватность на протяжении всей своей славы – любовь, очевидно, к образу, а не к личности". Бёрн лидировал в опросах как кандидат, за которого люди с наибольшей вероятностью проголосуют. 13 августа 2011 года Бёрн объявил об отказе от участия в президентской гонке. Позже, в программе "Midweek" на телеканале TV3, он назвал Мартина МакГиннесса, баллотировавшегося от партии Шин Фейн, "лжецом".

Шоу-одиночка

Берн выступил с сольным шоу перед полностью заполненным залом в театре Гейт 18 сентября 2011 года. Выступление было частью благотворительного вечера в поддержку Ирландского онкологического общества. Среди присутствующих были британский посол Джулиан Кинг и сенатор Дэвид Норрис.

Личная жизнь

Берн был женат на Кэтлин Уоткинс, бывшей известной арфистке. Уоткинс также была первым ведущим, появившимся на экране в ночь открытия телеканала Telefís Éireann в канун Нового года 1961 года. Бёрн впервые встретил Уоткинс, уроженку Саггарта, графства Дублин, в 1957 году. Они поженились в католической церкви Саггарта в 1964 году. У супругов было две дочери, Сьюзи и Крона. Он увлекался джазом.

Здоровье

В последующие годы Бирн рассказал, что у него была потеря слуха в одном ухе. Поначалу он полагал, что это связано с более чем 50-летней работой в телевизионной и радиоиндустрии, вызвавшей потерю слуха, но позже выяснил, что это генетически обусловлено, поскольку его мать, сестра и трое братьев также страдали от проблем со слухом. В 2011 году у Бирна случился приступ, когда он испытывал затруднения с дыханием, находясь дома в Сэндимунте. Он был госпитализирован в больницу Святого Винсента, жалуясь, что его легкие кажутся "сделанными из бетона", и что "воздух не поступает", и он ожидал умереть. В 2015 году, после празднования Рождества дома с семьей, он перенес сердечный приступ и был повторно госпитализирован. 20 ноября 2016 года, во время прямой трансляции своей радиопередачи Time Warp на RTÉ Lyric FM, он сообщил, что собирается начать лечение от рака предстательной железы и что рак мог также распространиться на поясницу. Он сказал слушателям, что возьмет недельный перерыв перед возвращением к работе. Однако на эфир он больше не вернулся. В Irish Mirror приводились слова Бирна: "В идеале, я хотел бы вернуться к воскресной радиопередаче на Lyric FM, но моя жена и дочери говорят, что я еще не готов, и не разрешают мне этого делать".

Смерть

Берн умер 4 ноября 2019 года в своем доме в Хауте в возрасте 85 лет после трехлетней борьбы с раком простаты. 5 ноября 2019 года на телеканале RTÉ One вышел специальный прямой эфир шоу The Late Late Show, в котором прозвучали многочисленные дань уважения в его память. Его похороны состоялись 8 ноября 2019 года в Соборе Святой Марии в Дублине и транслировались в прямом эфире на RTÉ. После мессы катафалк с телом Берна вернулся в Хаут, где его встречали поклонники вдоль дороги. Он был похоронен на кладбище Сент-Финтанс в Саттоне в частном порядке.

Почести и награды

В 1988 году Бирн был удостоен почетной докторской степени в области литературы в Тринити-колледже Дублина. В 1999 году ему была предоставлена свобода города Дублина. В феврале 2007 года он получил награду за вклад в ирландскую кино- и телеиндустрию от Irish Film and Television Network. Он является рекордсменом по количеству полученных наград Jacob's Awards, завоевав в общей сложности шесть наград за свою работу на радио и телевидении. В 2006 году он был назначен председателем Управления дорожной безопасности Ирландии. В 2011 году, в честь 50-летия RTÉ, Бирн был изображен на почтовой марке, входящей в серию из трех марок, на которых также были представлены Энн Дойл и Эмма О'Дрисколл. Восковая фигура Гея Бирна выставлена на всеобщее обозрение в Wax Museum Plus на Колледж-Грин в Дублине.

Наследие

Считается катализатором трансформации ирландского общества с 1960-х годов, Бирн разрушил несколько социальных табу, поднимая в обсуждениях такие темы, как контрацепция, гомосексуальность и аборты. Его также называли просто "самым известным ирландским телеведущим в истории". Опрос 1998 года показал, что Бирна так же не любят, как и печально известного бывшего премьер-министра Чарльза Хоги, но тот же опрос выявил и его как самого популярного общественного деятеля в стране.