Введение
Американский журнал моды и культуры Teen Vogue — американское онлайн-издание, ранее выпускавшееся в печатном виде, запущенное в январе 2003 года как дочернее издание Vogue, ориентированное на девушек-подростков и молодых женщин. Как и Vogue, журнал публиковал статьи о моде и знаменитостях. В ноябре 2017 года было объявлено о прекращении печати Teen Vogue и переходе исключительно в онлайн-формат в рамках новой волны сокращения расходов. Другие издания также последовали этому примеру и перешли в цифровой формат, например, InStyle. Последний печатный выпуск с Хиллари Клинтон на обложке поступил в продажу 5 декабря 2017 года.
Teen Vogue is an American online publication, formerly in print, launched in January 2003, as a sister publication to Vogue, targeted at teenage girls and young women. Like Vogue, it included stories about fashion and celebrities. In November 2017, it was announced Teen Vogue would cease in print and continue online only as part of a new round of cost cuts. Other publications would also follow and go digital, such as InStyle. The final print issue featured Hillary Clinton on the cover, and was on newsstands on December 5, 2017.
История
Teen Vogue была основана в 2003 году как спин-офф Vogue и возглавлялась бывшим директором по красоте Vogue Эми Эстли под руководством Анны Винтур, а Джина Сандерс была основателем-издателем. Оригинальная цена Teen Vogue составляла 1,50 доллара США — «примерно столько же, сколько стоит гигиеническая помада», как отметил медиа-критик Дэвид Карр, — и примерно вдвое меньше, чем цена современных журналов, ориентированных на ту же целевую аудиторию, таких как Seventeen и YM. Назначение Велтерот в 29 лет сделало её самым молодым редактором в истории Condé Nast и вторым афроамериканцем на этом посту. Teen Vogue столкнулась с тем же снижением продаж, что и все подростковые модные журналы в новом тысячелетии. Продажи одного экземпляра упали на 50% в первые шесть месяцев 2016 года. Начиная с выпуска за декабрь/январь 2017 года, Teen Vogue стала выходить ежеквартально, сократив количество выпусков в год с десяти до четырех. Первый ежеквартальный выпуск был посвящен теме «юной любви». 2 ноября 2017 года было объявлено о прекращении печати Teen Vogue и переходе к исключительно онлайн-публикации в рамках новой волны сокращения расходов. Позже Велтерот раскритиковала это решение, а также отсутствие уведомления сотрудников со стороны Condé Nast, заявив, что её попытки найти нового инвестора были заблокированы компанией. 5 февраля 2018 года Сэмхита Мухопадхай присоединилась к команде журнала в качестве исполнительного редактора. В марте Мари Сьютер покинула журнал и Condé Nast, а в апреле 2018 года её на посту креативного директора сменила Эрин Ховер. В августе было объявлено об уходе Пикарди из журнала и Condé Nast. В октябре 2018 года было объявлено, что Линдси Пейплз Вагнер станет главным редактором Teen Vogue. Алекси МакКаммонд, журналист Axios, должна была занять пост главного редактора 24 марта 2021 года, но подала в отставку до вступления в должность после того, как в сети появились её старые твиты, содержащие предвзятые высказывания. 7 апреля 2021 года Teen Vogue объявила о назначении Даниэль Кватенг новым исполнительным редактором издания. 10 мая 2021 года Condé Nast объявила, что Верша Шарма, управляющий редактор NowThis, станет следующим главным редактором Teen Vogue. Ожидалось, что Шарма приступит к своим обязанностям 24 мая 2021 года. Опираясь на свой опыт работы в NowThis, Шарма стала внедрять больше видеоконтента, чтобы привлечь молодую аудиторию. Она также выразила поддержку улучшению условий труда и профсоюзной организации сотрудников журнала.
Онлайн-рост
По данным Business of Fashion, с 2016 года Teen Vogue значительно увеличил трафик на своем веб-сайте; в январе 2017 года веб-сайт журнала посетили 7,9 миллиона пользователей из США, по сравнению с 2,9 миллионами в январе предыдущего года. Это связывают с руководством директора по цифровой редакции Пикарди, который присоединился к команде в апреле 2015 года, а также с заинтересованностью всей руководящей команды – Сьютер и Велтерот – в расширении тематики. По данным Washington Examiner, со ссылкой на данные ComScore, в мае 2017 года Teen Vogue посетили 8 341 000 уникальных посетителей, а в 2018 году – 4 476 000. В мае 2018 года 1,7% аудитории составляли пользователи в возрасте 17 лет и младше, а 2,6% – от 18 до 24 лет. Издание изменило редакционную политику журнала, увеличив фокус на социальные проблемы и политику, что привело к соответствующему росту трафика на сайт. Раздел "Политика" обогнал раздел "Развлечения" и стал самым читаемым разделом сайта. Teen Vogue освещает широкий спектр тем, включая красоту, культуру, образ жизни, показы мод и другие темы, связанные с образом жизни. Teen Vogue ориентирован на широкую возрастную аудиторию, однако основная демографическая группа – от 17 до 29 лет.
Политика
По словам первого редактора красоты Карен Джеселла, Teen Vogue изначально стремился быть "аполитичным" и пытался создавать контент, который был "не совсем феминистским". В декабре 2016 года журнал опубликовал статью Лорен Дюка, редактора журнала выходного дня, под названием "Дональд Трамп подвергает Америку газлайтингу". В течение нескольких недель эссе просмотрели 1,2 миллиона раз, а в программе NPR All Things Considered Дэвид Фолкенфлик описал эту статью как сигнал о сдвиге в редакционной политике журнала в сторону большей политической и социальной вовлеченности. По данным The New York Times, многие медиа-обозреватели были "удивлены, увидев, что журнал для подростков делает столь резкое политическое заявление", хотя Фолкенфлик признал, что подвергся критике за выражение этого удивления, а в Slate Марк Джозеф Стерн утверждал, что эта статья соответствует предыдущей практике журнала, начиная с назначения Велтерота и Пикарди, как "подросткового глянцевого журнала с серьезным политическим освещением и юридическим анализом, платформы для подростков, которые – о, ужас! – способны одновременно думать о моде и текущих событиях". В The Atlantic Софи Гилберт также отметила: "Изменение редакционной стратегии вызвало похвалу в социальных сетях, некоторые писатели отмечают, что Teen Vogue в 2016 году освещал важные темы лучше, чем устоявшиеся новостные издания". Эта статья, а также предыдущий некролог о Нэнси Рейган, в котором осуждалось ее бездействие в отношении СПИДа, свидетельствовали о переходе к более политическому освещению и левым взглядам в журнале, что привело к трениям между редакцией, рекламодателями и руководством. Статья вызвала критику со стороны некоторых родителей, которые посчитали ее содержание неуместным для целевой аудитории – девочек-подростков. В The Independent J J Barnes также раскритиковала статью как "странную" за то, что она фокусируется на мужской репродуктивной анатомии, а не на женской. Директор по цифровому контенту Teen Vogue Филипп Пикарди защищал статью, заявив, что негативная реакция была "вызвана гомофобией".