Федеральное здание имени Джозефа Шепарда в Северном Йорке, Торонто.
Government of Canada Building (North York)
Федеральное здание в Северном Йорке, Торонто (4900 Yonge). Паспортные службы, Service Canada, иммиграция и другие федеральные ведомства. История и архитектура.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадское правительственное здание в Норт-Йорке, Торонто
Canadian government building in North York, Toronto
Здание Джозефа Шепарда, также известное как Федеральное здание Джозефа Шепарда, здание правительства Канады или просто 4900 Йонге, – это офисный комплекс, используемый федеральным правительством Канады в Торонто, Онтарио, Канада. Расположенное на улице Йонге в районе Норт-Йорк, в окрестностях Лансинг, здание находится в центре Северного Йорка. Построенное в 1977 году как проект консолидации среднего размера, призванный обслуживать жителей бывших округов Большого Торонто – Норт-Йорка и Этобикока, здание размещает офисы паспортных служб, Service Canada, Employment and Social Development Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, а также центр набора в Канадские вооруженные силы и другие федеральные ведомства. Здание спроектировано Мейси Дюбуа и классифицируется как объект федерального наследия. Здание названо в честь Джозефа Шепарда, одного из первых поселенцев в Норт-Йорке, который приобрел земли в окрестностях и дал имя проспекту Шеппард. Благодаря своей многослойной архитектуре, здание выделяется среди окружающих небоскребов на улице Йонге, возведенных во время строительного бума 1990-х годов, связанного с развитием центра Северного Йорка. Здание находится в пешей доступности от станции метро Sheppard–Yonge и недалеко от шоссе 401 провинции Онтарио. Это одно из двух зданий в Норт-Йорке, используемых федеральным правительством; второе – здание Министерства окружающей среды и изменения климата Канады, расположенное недалеко от Йоркского университетского городка. Другие федеральные объекты в Торонто включают здание Dominion Public Building, здание Canada Centre Building и здание Health Canada; последние два расположены в бывшем городе Скарборо.
The Joseph Shepard Building , also known as the Joseph Shepard Federal Building, Government of Canada Building, or simply 4900 Yonge, is an office complex used by the federal government of Canada in Toronto, Ontario, Canada. Located on Yonge Street in the North York neighbourhood of Lansing, the building lies within North York City Centre. Built in 1977 as a medium sized, planned consolidation project to service residents of the former Metropolitan Toronto districts of North York and Etobicoke, the building houses offices for passport services, Service Canada, Employment and Social Development Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, and Canadian Forces recruiting centre in addition to other federal departments. The building was designed by Macy DuBois and is a Classified Federal Heritage Building. The building is named for Joseph Shepard, an early settler in North York whom acquired of land nearby and also the namesake of Sheppard Avenue. The structure, with its multi layered design, stands out among the surrounding skyscrapers along Yonge Street, which were built during the office boom of the 1990s surrounding the diversification of North York City Centre. The building is within walking distance to Sheppard–Yonge subway station and short distance from Ontario Highway 401. The building is one of two buildings used by the federal government in North York, the other being the Environment and Climate Change Canada Building near York University Heights. Other federal facilities in Toronto include the Dominion Public Building, the Canada Centre Building, and the Health Canada Building; the latter two buildings located in the former city of Scarborough.
Удар ножом
14 марта 2016 года двое сотрудников центра набора в канадские вооруженные силы были ранены ножом нападавшим.
On March 14, 2016, two members of the Canadian Forces recruiting centre were stabbed by someone carrying a knife.