Ведение мяча в спорте: техника и история

Введение

Дриблинг – это техника владения мячом в различных видах спорта.

В спорте дриблинг представляет собой ведение мяча одним игроком во время движения в определенном направлении, уклоняясь от попыток соперников перехватить мяч. Успешный дриблинг позволяет игроку законно обойти защитников и создать голевые моменты.

Ассоциация футбола

В футболе дриблинг – один из самых сложных в освоении и одновременно полезных атакующих навыков. В типичной игровой ситуации игроки стремятся доставить мяч к воротам соперника посредством индивидуального контроля, например, с помощью дриблинга (использования технических приемов). Чтобы обойти соперника, дриблинг может включать в себя широкий спектр обманных движений и финтов; Роналдиньо часто применял сложные навыки и финты, такие как эластико, чтобы обыгрывать защитников. Дриблинг особенно ценен в трети поля соперника или на флангах, где чаще всего развиваются атаки. Дриблинг позволяет создавать пространство в стесненных ситуациях, когда игрок, ведущий мяч, находится под опекой (плотно опекаемый защитником), и после успешного дриблинга он может либо забить гол, либо создать голевой момент. Однако, если дриблинг недостаточно отточен и используется неумело, это может привести к потере мяча из-за перехвата или отбора защитником. Некоторые игроки предпочитают обходить соперников за счет скорости и физической силы, как, например, вингер Гарет Бэйл, другие идут прямо на противника и пытаются обойти его напрямую с помощью "паса пяткой" (прокидывания мяча между ног), как Луис Суарес, в то время как третьи используют финты, контроль мяча, ловкость и ускорение, чтобы уклоняться от подкатов, как Лионель Месси. Опытного дриблера трудно лишить мяча; неудачные подкаты (не попавшие по мячу) могут привести к перспективному положению со штрафного удара и к предупреждению для нарушителя в виде желтой карточки. На чемпионате мира 2018 года бельгийский плеймейкер Эден Азар, известный своей неуловимостью, установил рекорд чемпионатов мира по количеству успешных дриблингов в одном матче с 1966 года, продемонстрировав 100% результативность в десяти попытках против Бразилии. Первые упоминания о дриблинге встречаются в описаниях средневековых футбольных игр в Англии. Например, Джеффри Чосер оставил намек на подобные навыки в Англии XIV века. В "Кентерберийских рассказах" (написанных после 1380 года) он использует следующую строку: "катится под ногами, словно мяч". Подобным образом, в конце XV века появляется латинское описание футбольного матча, проходившего в Каустоне, Ноттингемшир, Англия. Оно включено в рукописный сборник чудес короля Англии Генриха VI. Хотя точная дата неизвестна, она, безусловно, относится к периоду между 1481 и 1500 годами. Это первое описание исключительно "игры в пинание" и первое описание дриблинга: "[т]а игра, для совместного развлечения в которой они собрались, некоторыми называется игрой в мяч. В ней молодые люди, занимаясь спортом на открытом воздухе, не бросают огромный мяч в воздух, а ударяют по нему и умело перекатывают по земле, причем не руками, а ногами, нанося удары в противоположных направлениях". Известно, что навыки дриблинга были важной частью многих футбольных игр XIX века в английских частных школах, а самое раннее упоминание о передачах мяча встречается в правилах Футбольной ассоциации 1863 года.

In association football, a dribble is one of the most difficult ball skills to master and one of the most useful attacking moves. In typical game play, players attempt to propel the ball toward their opponents' goal through individual control of the ball, such as by dribbling (the usage of technical maneuvers). In order to go past an opponent, dribbling can involve a wide variety of manipulative tricks and feints; Ronaldinho would often employ elaborate skills and feints, such as the elastico, in order to beat defenders. Dribbling is often invaluable especially in the third part of a pitch or at the wings, where most attacks take place. Dribbling creates space in tight situations where the dribbler is marked (closely guarded by a defender), and the dribbler can either score or create scoring chances after a successful dribble. However, dribbling, if poorly mastered and used, may result in the loss of possession either when the ball is intercepted or tackled by a defender. Some players prefer getting past players with speed and physicality, such as the winger Gareth Bale, some players go straight at opponents and look to go past them directly with a nutmeg (kicking the ball through their legs), such as Luis Suárez, whereas others may use feints, control, agility, and acceleration to evade tackles, such as Lionel Messi. A skillful dribbler is often hard to dispossess; unsuccessful tackles (which do not reach the ball) may result in a useful free kick situation and a reprimand for the offender in the form of a penalty card. At the 2018 FIFA World Cup, Belgium playmaker Eden Hazard, renowned for being difficult to dispossess, set a World Cup record for successful dribbles completed in any World Cup game since 1966, with a 100% success rate in ten dribbles against Brazil. Early references to dribbling come from accounts of medieval football games in England. For example, Geoffrey Chaucer offered an allusion to such ball skills in fourteenth century England. In the Canterbury Tales (written some time after 1380) he uses the following line: "rolleth under foot as doth a ball". Similarly at the end of the 15th century comes a Latin account of a football game which was played at Cawston, Nottinghamshire, England. It is included in a manuscript collection of the miracles of King Henry VI of England. Although the precise date is uncertain it certainly comes from between 1481 and 1500. This is the first account of an exclusively "kicking game" and the first description of dribbling: "[t]he game at which they had met for common recreation is called by some the foot ball game. It is one in which young men, in country sport, propel a huge ball not by throwing it into the air but by striking it and skillfully rolling it along the ground, and that not with their hands but with their feet kicking in opposite directions". It is known that dribbling skills were a key part of many nineteenth century football games at English public schools with the earliest reference to ball passing coming in 1863 rules of The Football Association.

Баскетбол

В баскетболе дриблинг – это непрерывное отбивание мяча об пол одной рукой за раз. Это единственный легальный способ, которым игрок может сохранять владение мячом во время ходьбы или бега. Первоначальные правила Джеймса Нейсмита ничего не говорили о дриблинге, а лишь указывали, что передача мяча – это законный способ продвижения его вперёд. Вскоре игроки разработали стратегию «передачи себе», которую сам Нейсмит одобрял и восхищался её изобретательностью, и которая со временем превратилась в современный дриблинг. Первой известной командой, применившей дриблинг, был университет Йель в 1897 году. Дриблинг позволяет значительно быстрее продвигаться вперёд и, следовательно, увеличивает возможности для набора очков. Он также предоставляет возможность умелому игроку соперничающей команды «перехватить» мяч в полёте. Как только игрок прекращает дриблинг и берёт мяч в руки, он обычно должен либо передать его другому игроку, либо совершить бросок; если же игрок дриблирует, а затем удерживает мяч каким-либо образом (либо захватывая его ладонями или руками, либо «подхватывая» – то есть держа его слишком сильно нижней частью во время дриблинга), а затем продолжает дриблинг, судья останавливает игру, фиксирует либо «двойное ведение», либо «пронос», и передаёт мяч другой команде. «Двойное ведение» также может быть зафиксировано, если игрок пытается вести мяч одновременно обеими руками. Дриблинг следует выполнять подушечками пальцев, при этом пальцы должны быть расслаблены и слегка разведены. Запястье должно обеспечивать толчок мяча, а предплечье – двигаться вверх и вниз. Опытные игроки отбивают мяч низко к полу, уменьшая риск перехвата защитником. Умелые дрибблеры могут вести мяч за спиной, между ног и изменять скорость ведения, что затрудняет защиту против них и открывает возможности для передачи, броска или прохода с мячом. В НБА Стефена Карри из «Голден Стэйт Уорриорз» и Кайри Ирвинга, который в настоящее время играет за «Даллас Маверикс», обычно считают лучшими игроками, владеющими дриблингом, а такие игроки, как Трэй Янг из «Атланта Хоукс» и Джамал Мюррей из «Денвер Наггетс», также прославились в лиге как отличные дрибблеры. Национальная ассоциация баскетбольных тренеров (NABC) была основана в 1927 году, чтобы противостоять попыткам исключить дриблинг из этого вида спорта.

In basketball, dribbling is bouncing the ball on the floor continuously with one hand at a time. It is the only legal way that a player may maintain possession of the ball while walking or running. James Naismith's original rules said nothing about dribbling, merely stating that passing the ball was the legal way of advancing it. Players soon developed the strategy of "passing to themselves", which Naismith himself both endorsed and admired for its ingenuity, and which evolved into the dribble as it is known today. The first known team to dribble was Yale University in 1897. The dribble allows for much faster advancement and thus more opportunities for scoring. It also provides an opportunity for a crafty player on the opposing team to "steal" the ball in mid bounce. Once a player stops dribbling the ball and holds it, the player normally must either pass it to another player or take a shot; if the player dribbles and then holds the ball in any way (either grasping it with their hands or arms, or "palming" it, i. e. holding it too much toward its underside during the act of dribbling) then continues to dribble, the referee stops the play, signals either "double dribble" or "carrying", and turns the ball over to the other team. A "double dribble" may also be called if the player tries to dribble with both hands at the same time. Dribbling should be done with finger pads and the fingers should be relaxed and spread. The wrist should be pushing the basketball, and the forearm should be moving up and down. Skilled ball handlers bounce the ball low to the ground, reducing the risk of a defender reaching in to steal the ball. Adept dribblers can dribble behind their backs, between their legs and change the speed of the dribble, making the player difficult to defend, and opening up options to pass, shoot or drive with the ball. In the NBA, Stephen Curry of the Golden State Warriors and Kyrie Irving who currently plays for the Dallas Mavericks are generally considered the best ball handlers, and players like Trae Young of the Atlanta Hawks and Jamal Murray of the Denver Nuggets have also made their mark in the league as great dribblers. The National Association of Basketball Coaches (NABC) was founded in 1927 to oppose a move to eliminate dribbling from the sport.

Водное поло

Дриблинг в водном поло – это техника перемещения мяча во время плавания вперед. Мяч продвигается вперед, опережая игрока, за счет волнового следа, создаваемого попеременными гребками рук, и часто сопровождается небольшими толчками носом или лбом. Минимальный контакт с мячом дает преимущество игроку, ведущему мяч; защитник не имеет права касаться мяча, если нападающий его не контролирует. Используя короткие и частые гребки с высоко поднятыми локтями, игрок, ведущий дриблинг, часто может защитить мяч от попыток отбора соперника, особенно при преследовании сзади или сбоку. Эта агрессивная оборонительная тактика означает, что любые попытки отбора, успешные или нет, сопряжены с риском получения травмы, поскольку резкие движения локтями разрешены правилами FINA. Поэтому защищающемуся игроку необходимо избегать контакта при попытке перехватить мяч у игрока, ведущего дриблинг.