Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Класс легких крейсеров Альберто ди Джуссано был подклассом легких крейсеров, построенных до Второй мировой войны для итальянской Королевской флотилии, чтобы получить преобладание в Средиземном море. Они были спроектированы генералом Джузеппе Вианом и были названы в честь кондотьери (военных командиров) итальянских средневековых и ренессансных периодов. Между мировыми войнами мировые державы начали стремиться к господству над морями. В 1926 году Франция начала производить серию эсминцев, которые превосходили по водоизмещению и огневой мощи другие эсминцы того периода. Чтобы противостоять французской угрозе, Регия Марина решила произвести новый класс крейсера, который будет иметь промежуточный размер между новым французским классом эсминцев и крейсерами. Итальянские корабли были приравнены к британским крейсерам. Было 4 корабля, все построенные в 1928 году: итальянский крейсер Альберто ди Джуссано, итальянский крейсер Альберико да Барбиано, итальянский крейсер Бартоломео Коллеони и итальянский крейсер Джованни делле Банде Нере. Предназначенные для охоты и подавления крупных французских эсминцев, акцент на огневой мощи и скорости привел к тому, что эти корабли были практически незащищены от огнестрельного огня и подводных угроз; это было основным фактором, по которому все четыре корабля были потоплены торпедами.
The Alberto di Giussano class of light cruisers were a sub class of the built before World War II for the Italian Regia Marina, to gain predominance in the Mediterranean Sea. They were designed by general Giuseppe Vian and were named after Condottieri (military commanders) of the Italian Mediaeval and Renaissance periods. Between the World Wars, the world powers started a rush to gain the supremacy on the seas. In 1926, France started to produce the of destroyers, which were superior in displacement and firepower to other destroyers of that period. To counter the French menace, the Regia Marina decided to produce a new class of cruiser that would be of intermediate size between the new French destroyer class and cruisers. The Italian ships equated to the British cruisers. There were 4 ships, all laid down in 1928: Italian cruiser Alberto di Giussano, Italian cruiser Alberico da Barbiano, Italian cruiser Bartolomeo Colleoni and Italian cruiser Giovanni delle Bande Nere. Meant to hunt down and overwhelm the big French destroyers, the emphasis on firepower and speed resulted in these ships being virtually unprotected against gunfire and underwater threats; this was a major factor in all four ships being sunk by torpedoes.
Корабли
+ Суда класса Alberto di Giussano Shipbuilder Заложены Завершены судьба Итальянский крейсер Alberico da Barbiano Ansaldo, Генуя 16 апреля 1928 23 августа 1930 9 июня 1931 13 декабря 1941 года потоплен группой Королевского флота и голландских эсминцев во время битвы за мыс Бон. Итальянский крейсер Альберто ди Джуссано Ансальдо, Генуя 29 марта 1928 27 апреля 1930 5 февраля 1931 Итальянский крейсер Бартоломео Коллеони Ансальдо, Генуя 21 июня 1928 21 декабря 1930 10 февраля 1932 Погрузился 19 июля 1940 года во время битвы за мыс Спада. Итальянский крейсер Giovanni delle Bande Nere R. C. di Castellammare di Stabia 31 октября 1928 27 апреля 1930 27 апреля 1931 Погрузился 1 апреля 1942, торпедирован британской подводной лодкой у Стромболи.
+ Ships of the Alberto di Giussano class Ship Builder Laid down Launched Completed Fate Italian cruiser Alberico da Barbiano Ansaldo, Genoa 16 April 1928 23 August 1930 9 June 1931 Sunk 13 December 1941, by a group of Royal Navy and Dutch destroyers during the Battle of Cape Bon. Italian cruiser Alberto di Giussano Ansaldo, Genoa 29 March 1928 27 April 1930 5 February 1931 Italian cruiser Bartolomeo Colleoni Ansaldo, Genoa 21 June 1928 21 December 1930 10 February 1932 Sunk 19 July 1940, during the Battle of Cape Spada. Italian cruiser Giovanni delle Bande Nere R. C. di Castellammare di Stabia 31 October 1928 27 April 1930 27 April 1931 Sunk 1 April 1942, torpedoed by British submarine while off Stromboli.