Введение
Период между северным равноденствием (Макара Санкранти) и южным равноденствием (Карка Санкранти). Термин Уттараяна (обычно Уттарайанам) происходит от двух санскритских слов – "уттарам" (Север) и "аянам" (движение), – таким образом, указывая на движение Солнца к северу. В григорианском календаре это соответствует "фактическому движению Солнца относительно Земли". Макара Санкранти знаменует начало Уттараяны, поскольку в определенный момент времени Саяна и Нирайана зодиаки совпадали. Каждый год сидерические и тропические равноденствия смещаются на 50 секунд из-за осевой прецессии, что порождает Айанамшу и вызывает смещение Макара Санкранти. Смещение равноденствия приводит к увеличению Айанамши и, соответственно, к смещению Макара Санкранти. Это заблуждение сохраняется, поскольку фактическая дата Уттараяны, наступающая через день после зимнего солнцестояния (21 декабря), когда Солнце начинает движение к северу, практически не отличается от 14 января. Однако эта разница станет значительной по мере дальнейшего смещения равноденствий. В 272 году нашей эры Макара Санкранти приходилась на 21 декабря, в 1000 году – на 31 декабря, а сейчас – на 14 января. Через 9000 лет Макара Санкранти будет отмечаться в июне, и тогда она ознаменует начало Дакшинаяны. Тем не менее, Макара Санкранти по-прежнему имеет важное значение в индуистских ритуалах. Все составители Дрика Панчанга, такие как mypanchang.com, datepanchang, janmabhumi panchang, rashtriya panchang и Vishuddha Siddhanta Panjika, используют положение тропического Солнца для определения Уттараяны и Дакшинаяны.
The term Uttarāyaṇa (commonly Uttarayanam) is derived from two different Sanskrit words – "uttaram" (North) and "ayanam" (movement) – thus indicating the northward movement of the Sun. In the Gregorian calendar, this pertains to the "actual movement of the sun with respect to the earth." that Makara Sankranti marks the beginning of Uttarayana. This is because at one point in time Sayana and Nirayana zodiac were the same. Every year sidereal and tropical equinoxes slide by 50 seconds due to axial precession, giving birth to Ayanamsha and causing Makara Sankranti to slide further. When equinox slides it will increase ayanamsha and Makara Sankranti will also slide. This misconception continues as there is not much difference between actual Uttarayana date which occurs a day after winter solstice (of Dec 21) when the Sun makes the northward journey, and 14 January. However, the difference will be significant as equinoxes slide further. In 272 CE, Makara Sankranti was on 21 December. In 1000 CE, Makara Sankranti was on 31 December and now it falls on January 14. After 9000 years, Makara Sankranti will be in June. Then Makara Sankranti would mark the beginning of Dakshinayana. However Makara Sankranti still holds importance in Hindu rituals. All Drika Panchanga makers like mypanchang. com, datepanchang, janmabhumi panchang, rashtriya panchang and Vishuddha Siddhanta Panjika use the position of the tropical Sun to determine Uttarayana and Dakshinayana.
Сурья Сиддханта
Маясура, автор Сурья-Сиддханты, определяет Уттарайану, на момент написания труда, как период между Макара-Санкранти (который в настоящее время происходит примерно 14 января) и Карка-Санкранти (который в настоящее время происходит примерно 16 июля). Латадева описывает это как половину оборота Солнца, используя термины Уттарайана и Дакшинаяна для обозначения соответственно "движения на север" и "движения на юг". Бал Гангадар Тилак, ученый и математик, предлагает альтернативное, ранневедическое определение Уттарайаны, начинающееся с весеннего равноденствия и заканчивающееся осенним равноденствием. Это определение интерпретирует термин "Уттара Айана" как "северное движение", а не "движение на север", то есть как движение Земли в северном полушарии относительно экватора. В поддержку этого он указывает на другое предание, согласно которому Уттарайана считается дневным временем богов, обитающих на Северном полюсе, что имеет смысл только при определении Уттарайаны как периода между весенним и осенним равноденствиями (когда на Северном полюсе наблюдается полярный день). Дакшинаяна, напротив, определяется как период между осенним и весенним равноденствиями, когда на Южном полюсе наблюдается полярная ночь. Этот период также называется Питраяной (где Питры, то есть предки, располагаются на Южном полюсе).
Дрик Сиддханта
В настоящее время этот праздник отмечается 14 или 15 января, но из-за осевого прецессии Земли он будет продолжать смещаться от фактического времени года. Время года определяется по положению тропического Солнца (без учета аянмши). Земля вращается вокруг Солнца с наклоном в 23,44 градуса. Когда наклон Земли обращен к Солнцу, наступает лето, а когда отвернут – зима. Именно поэтому, когда в северном полушарии лето, в южном – зима. Из-за этого наклона Солнце визуально перемещается к северу и к югу от экватора. Переход Солнца с юга на север называется Уттараяной (Солнце движется к северу). Достигнув высшей точки к северу, Солнце начинает двигаться к югу, и этот период называется Дакшинаяной (Солнце движется к югу). Это движение определяет смену времен года, которая зависит от равноденствий и солнцестояний.
Писания индуистов
Уттарайана считается днем нового, благополучного, здорового и процветающего начала. В "Махабхарате" этот день знаменует собой кончину Бхишмы. Бхишма обладал способностью выбирать время своей смерти и, будучи смертельно раненым в битве, решил отложить ее до наступления Уттараяны. Это объясняет выбор Бхишмы – дождаться Уттараяны, чтобы уйти из жизни. Согласно индуистской традиции, шестимесячный период Уттараяны эквивалентен одному дню богов, а шестимесячный период Дакшинаяны – одной ночи богов. Таким образом, год, состоящий из двенадцати месяцев, представляет собой один день богов. Это относится к шести месяцам непрерывного дня на Северном полюсе и одновременно шести месяцам ночи на Южном полюсе.
Ритуалы
Во время Уттарайаны, преданные часто совершают определенные ритуалы, чтобы извлечь пользу в это благоприятное время. Преданные часто отправляются в паломничество, чтобы искупаться в Праяге, месте слияния рек Ямуны, Ганги и Сарасвати. В северных штатах эта традиция известна как Лори: дети ходят от дома к дому, выпрашивая сладости и деньги, а вечером люди собираются вокруг больших костров, чтобы петь, танцевать и возносить подношения Агни, богу огня, в надежде на будущее процветание. Традиционные блюда из лепёшек и листьев горчицы подаются вместе с кунжутным лакомством, арахисом, попкорном и пальмовым сахаром (яггери). Этот праздник отмечают и в других северных индийских штатах, таких как Харьяна, Дели и Химачал-Прадеш.