Введение

Ричард Мэнни (Richard Money, родился 13 октября 1955 года) — английский футболист и тренер. Последним местом работы был пост менеджера клуба Национальной лиги «Хартлпул Юнайтед». Ранее он руководил «Кембридж Юнайтед», под его руководством команда вернулась в Футбольную лигу после девятилетнего перерыва. В ноябре 2015 года Мэнни был уволен из «Кембридж Юнайтед».

Игровая карьера

Родился в Лоустофте, Саффолк. Будучи капитаном команд «Лоустофт» и «Саффолк Бойз» в юности, в 14 лет он присоединился к «Ипсвич Таун» в качестве ученика. Однако 90-мильный путь в оба конца между домом и «Портман Роуд» оказался сложным, что привело к тому, что «Мани» не был оставлен в «Тракторщиках» после окончания школы. «Мани» присоединился к местной команде Восточной футбольной лиги «Лоустофт Таун», где, несмотря на то, что ему исполнилось всего 17 лет через два месяца после начала сезона, он быстро стал звездой команды из Саффолка. Тогдашний тренерский дуэт «Сканторп Юнайтед» Рон Эшман и Рон Брэдли оба играли за «Норвич Сити» и имели много контактов в Восточной Англии, что привело к тому, что местный скаут Джек Харпер порекомендовал «Мани». Позже Брэдли лично просматривал «Мани» во время кубкового матча между «Лоустофтом» и «Норвич Сити», что привело к тому, что «Сканторп» предложил «Мани» профессиональный контракт в конце сезона 1972–73. Новость о предложении «Сканторпа» вновь вызвала интерес «Ипсвича» к их бывшему ученику; но «Мани» решил отклонить предложение «Тракторщиков» о сроках ученичества, вместо этого став профессионалом в «Сканторпе». Однако «Железные» и тренер Рон Эшман заключили джентльменское соглашение с тогдашним тренером «Ипсвича» сэром Бобби Робсоном о предоставлении клубу права первого отказа в случае продажи «Мани». Подросток «Мани» сразу же стал звездой в Линкольншире, проведя 32 матча в своем дебютном сезоне на «Олд Шоуграунд», включая дебют в лиге и забив свой первый профессиональный гол, когда ему было всего 17 лет. Несмотря на то, что «Сканторп» финишировал на последнем месте в Четвертом дивизионе в 1974–75 годах, необычно атлетичный и играющий стиль «Мани» привел к тому, что его активно связывали с переходом из клуба. В их числе был Брайан Клаф, который, как сообщается, пытался «заинтересовать» «Мани» в раздевалках «Олд Шоуграунд» во время победы «Сканторпа» над местными соперниками «Донкастер Роверс» в апреле 1976 года после удаления «Мани». «Ноттингем Форест» Клафа позже официально попросил взять «Мани» в аренду на месяц с возможностью последующего подписания контракта, но тренер «Сканторпа» Эшман отказался, позже заявив о своей обеспокоенности тем, что уверенность «Мани» может быть подорвана или его будет сложнее продать, если аренда не увенчается успехом. Позже «Мани» признался, что был «разбит» этим решением и «очень сильно поссорился с Роном». Несмотря на то, что переход в «Форест» сорвался, многие претенденты оставались заинтересованы в защитнике, и в ноябре 1977 года «Сканторп» принял предложение «Фулхэма» в размере 50 000 фунтов стерлингов. Это была рекордная продажа клуба для «Сканторпа» и также включала 10-процентный процент от любой прибыли, которую «Фулхэм» получит в будущем от продажи «Мани». За время пребывания в Западном Лондоне «Мани» получил четыре вызова в молодежную сборную Англии до 21 года, сыграл один матч за сборную Англии B против Новой Зеландии, прежде чем в конечном итоге сыграть 106 матчей в лиге за «Коттаджерс». «Мани» снова привлек ряд претендентов, пока находился в «Крэйвен Коттедж», прежде чем в конечном итоге подписать контракт с «Ливерпулем» Боба Пейсли 1 мая 1980 года за 350 000 фунтов стерлингов; «Сканторп» получил 30 000 фунтов стерлингов от прибыли «Фулхэма» в размере 300 000 фунтов стерлингов. Этот переход был упомянут в популярной британской телевизионной комедийной драме «Миндэр» (2 сезон, эпизод 11), когда обсуждая проблемы «Фулхэма», главный герой Терри Макканн сокрушается: «Я имею в виду, продать Ричарда Мани в «Ливерпуль». Это преступление, верно?». Во время пребывания в Мерсисайде «Мани» особенно сблизился с иконой клуба Кенни Далглишем, который является крестным отцом сына «Мани». «Мани» дебютировал за «Красных» против «Вест Брома» 13 сентября 1980 года, а затем сыграл 17 матчей в своем первом сезоне в клубе, в том числе в полуфиналах Кубка лиги и Кубка европейских чемпионов. После того, как Алан Кеннеди сломал запястье в первом матче на «Энфилде», «Мани» сыграл во втором матче на выезде в «Баварии» на незнакомой позиции левого защитника. Вопреки их огромному статусу аутсайдера после ничьей 0–0 в первом матче, «Ливерпуль» вышел в финал Кубка европейских чемпионов по правилу выездного гола благодаря ничьей 1–1, а игра «Мани» вызвала публичную похвалу со стороны вингера «Реала» Лори Каннингема. Однако это стало кульминацией карьеры «Мани» в «Ливерпуле», поскольку позже он остался на скамейке запасных в финале, сказав: «Был перерыв перед финалом, и я знал, что Алан (Кеннеди) будет в форме. Я искренне чувствовал, что Алан будет играть. Я никогда не думал об этом как о чем-то другом, кроме предрешенного вывода, что он вернется». Однако после подписания «Ливерпулем» Марка Лоуренсона из «Брайтона» тем летом «Мани» опустился в иерархии на «Энфилде» и не провел ни одного матча за «Ливерпуль» в следующем сезоне. В стремлении к игровой практике в основном составе он организовал аренду в «Дерби» в конце 1981 года, прежде чем в конечном итоге перейти в «Лутон Таун» на постоянной основе за 100 000 фунтов стерлингов в марте 1982 года. Признавшись, что «слишком быстро потерял терпение», «Мани» с тех пор выразил сожаление по поводу своего ухода из «Ливерпуля», сказав: «Я оглядываюсь назад, и вы никогда не должны покидать «Ливерпуль», пока вас не выгонят. Меня не выгнали, но я хотел играть, поэтому решил уйти». Под руководством Дэвида Плита «Лутон» выиграл повышение в Первый дивизион в оставшейся части кампании 1981–82 годов, прежде чем успешно остался в высшем дивизионе в следующем сезоне. «Мани» провел 44 матча в лиге и забил один гол за «Шляпников», но в августе 1983 года он воссоединился со своим бывшим менеджером «Фулхэма» Бобби Кэмпбеллом, который теперь возглавлял «Портсмут». «Мани» преследовала ужасная травматическая удача в «Фраттон Парке», две операции на крестообразных связках означали, что он смог провести всего 17 матчей в лиге, прежде чем вернуться в «Сканторп Юнайтед» в октябре 1985 года. Изначально подписав контракт как игрок-тренер, «Мани» быстро стал важной частью обороны «Сканторпа», преодолев травмы и сыграв в общей сложности 80 матчей во всех соревнованиях за клуб в их кампаниях Четвертого дивизиона 1985–86 и 1986–87 годов. После ухода тренера Фрэнка Барлоу в марте 1987 года «Мани» был назначен исполняющим обязанности игрока-тренера в возрасте всего 31 года. Позже он признался, что «не был готов» к этой роли, добавив: «У меня была хорошая поддержка со стороны Билла Грина, но было тяжело. Я, конечно, не знал, как обращаться с директорами в то время. Мне также было трудно выбирать команду, в которой был я». С назначением Мика Бакстона тренером в апреле 1987 года «Сканторп» был близок к автоматическому повышению в сезонах Четвертого дивизиона 1987–88 и 1988–89 годов, но оба раза проиграл в плей-офф. Подчеркнув Энди Флаундерса, Тони Доуза, Кевина «Тикера» Тейлора и Рона Грина как особенно талантливых товарищей по команде в то время, на вопрос, была ли команда достаточно хороша для повышения, «Мани» признался: «Да, определенно. Мы должны были подняться автоматически». Из-за постоянных проблем с травмами «Мани» завершил карьеру игрока после всего двух матчей в кампании «Сканторпа» 1988–89 годов, чтобы сосредоточиться исключительно на своей тренерской роли в клубе.

Тренерская карьера

После возвращения в «Сканторп» в 1985 году и на протяжении всего второго периода в качестве игрока, Мэнни совмещал игровую карьеру с работой тренера по развитию молодежи. Позже он вспоминал: «Были непростые дни. Я тренировал школьников вечером, а утром, когда тренировался с первой командой, я забирал (школьников) утром, отчитывался и затем выходил играть (за первую команду) днем. Так это и было в те времена. Ты делал все подряд». В этот период Мэнни также отвечал за отбор молодежи в «Сканторп» в 1988 году – Грэма Александра, Ричарда Холла и Нила Кокса. Это единственный случай в истории клуба, когда три воспитанника академии, выпущенных в один год, впоследствии играли в высшем дивизионе, а Александр и Кокс позже вернулись в клуб в качестве менеджеров. Впоследствии Мэнни покинул клуб, чтобы занять должность тренера молодежи в «Астон Вилле», работая под руководством главных тренеров Грэма Тейлора, Йозефа Венглоша и Рона Аткинсона. В январе 1993 года он вернулся в «Сканторп» в третий раз, сменив своего бывшего наставника Билла Грина на посту главного тренера. Он руководил «Железными» в 70 матчах во всех турнирах, выиграв 23, сыграв вничью 24 и проиграв 23. Несмотря на сильное начало сезона 1993–94 в Третьем дивизионе и победу над «Нортгемптоном» со счетом 7:0, клуб пострадал от продажи лучшего бомбардира Иэна Хеллиуэлла и звездного центрального защитника Мэтта Эллиотта, и Мэнни позже признался, что ему не следовало принимать эту работу. «Тот факт, что Том Белтон (председатель клуба) был хорошим другом семьи, затруднял ведение сложных разговоров. Возвращаться в третий раз было ошибкой. Я думал, что принять «Сканторп» в качестве своей первой работы – это правильно, но это было не так. Слишком много знакомства». В конечном итоге, в марте 1994 года, после изменений в совете директоров, Мэнни покинул клуб в третий и последний раз. «Это исходило от меня», – сказал он. «Причина, по которой я ушел, заключалась в том, что Тома (Белтона) отстранили. Мне было очень трудно поддерживать отношения с кем-то, зная, что Том больше не председатель. Эта преданность Тому была очень трудной. Я быстро согласился на уход. Я не испытывал неприязни к тем, кто пришел на смену. Но я просто чувствовал себя некомфортно». После ухода из «Сканторпа» он стал тренером «Ноттингем Форест» во время их успешного возвращения в Премьер-лигу и Европу в 1990-х годах, а затем перешел вместе с менеджером Фрэнком Кларком в «Манчестер Сити». Он также успешно работал директором академии и тренером первой команды в «Ковентри Сити». Он приобрел обширный опыт в управлении и тренерской работе в Швеции, в качестве менеджера успешного клуба «АИК», получив опыт работы в Кубке УЕФА, а затем в «Вэстерос СК», спасая команду от неминуемого вылета. Затем он тренировал в Австралии «Ньюкасл Юнайтед Джетс» в недавно созданной A-Лиге, приведя клуб к четвертому месту и выходу в серию Гранд-финалов. В мае 2006 года он вернулся в Англию, чтобы стать менеджером «Уолсолла», подписав двухлетний контракт. Он привел «Уолсолл» к победе в Лиге Два в сезоне 2006–07, при этом клуб пропустил всего 34 гола в 46 матчах, что привело к тому, что болельщики «Садлерс» придумали его прозвище «Дики Дош». В феврале 2008 года его связывали с вакантной должностью менеджера у местных соперников, «Ковентри Сити». 22 апреля 2008 года он покинул «Уолсолл» после подтверждения того, что клуб не сможет выйти в плей-офф Лиги Один. 24 июня 2008 года было подтверждено, что Мэнни станет директором академии «Ньюкасл Юнайтед». 30 октября 2009 года Мэнни был назначен менеджером команды Конференции «Лютон Таун», в которой он играл в сезоне 1982–83. После серии игр в марте 2010 года, в которых «Лютон» выиграл семь из восьми матчей, забив двадцать семь голов, Мэнни был удостоен награды «Менеджер месяца» Конференции. «Лютон» завершил сезон на втором месте, проиграв «Йорк Сити» в полуфинале плей-офф. В августе 2010 года Мэнни извинился перед болельщиками «Лютона» за конфронтацию с ними из-за критики и оскорблений в адрес его игроков. Позже он опубликовал заявление с извинениями перед клубом и болельщиками. Через шесть месяцев его заменил его помощник Гэри Брэбин 28 марта 2011 года. Он покинул клуб на третьем месте в лиге и с самым высоким процентом побед среди всех менеджеров «Лютон Таун». Однако, говоря о своем времени в «Лютоне» и оскорблениях полузащитника Павла Бесты со стороны болельщиков, Мэнни позже заявил: «В слове «поддержка» есть подсказка, в том, что вы «поддерживаете». Я знаю в глубине души, что не справился с этим так, как следовало. Я всегда был очень про-игроком, но в какой-то степени это иногда доставляло мне неприятности. Думаю, люди, которые меня знают и работали со мной, скажут, что я в основном хороший парень: очень поддерживающий, очень открытый, дающий людям возможность высказаться, очень инклюзивный. Но я не думаю, что это мнение разделяют на некоторых трибунах, где я работал, что обидно. Думаю, я бы сделал многое по-другому». 4 октября 2012 года Мэнни присоединился к «Кембридж Юнайтед» в качестве главного тренера, при этом действующий менеджер, Джез Джордж, вернулся на свою должность директора по футболу. «Кембридж» завершил сезон 2012–13 на 14-м месте, после чего была проведена значительная перестройка состава. В преддверии нового сезона, первого полноценного сезона Мэнни в качестве главного тренера, в команду пришло множество игроков, и «Кембридж» оставался непобежденным в первых 16 играх Конференции. Хотя эта серия в конечном итоге была прервана «Саутпортом», «Кембридж» оставался в лидирующей двойке на протяжении всего сезона, выиграв Кубок ФА Trophy. Затем Мэнни привел клуб к повышению в классе через плей-офф, победа со счетом 2:1 над «Гейтсхедом» на «Уэмбли» обеспечила возвращение в Футбольную лигу после девятилетнего отсутствия. Затем Мэнни привел свою только что повышенную команду «Кембридж» к переигровке против «Манчестер Юнайтед» в четвертом раунде Кубка ФА на «Олд Траффорд» в январе 2015 года. 11 мая 2015 года Мэнни подписал новый трехлетний контракт с «Кембридж», продлив свое пребывание до 2018 года и официально получив титул менеджера, а не главного тренера. Мэнни был уволен с поста менеджера 2 ноября 2015 года, и позже он признался, что: «Было большим ударом уйти. Мне очень нравилось «Кембридж». Это прекрасный город, и мы были успешны». 16 апреля 2016 года Мэнни был назначен директором академии «Атланта Юнайтед». 14 декабря 2016 года Мэнни был назначен директором академии «Норвич Сити». 15 августа 2017 года «Норвич Сити» объявил, что Мэнни по обоюдному согласию покинул клуб, заявив, что недавняя реорганизация клуба и его собственное желание вернуться к управлению командой стали причинами его ухода. 5 октября 2017 года он был назначен менеджером «Солихулл Мурс», клуб занимал 23-е место в Национальной лиге и отставал от зоны безопасности на четыре очка, но ушел через 26 дней, когда клуб оказался на последнем месте в лиге. 11 декабря 2018 года Мэнни был назначен новым менеджером «Хартлпул Юнайтед». Позже было объявлено 23 января 2019 года, что Мэнни займет руководящую должность, стратегически курируя футбольные вопросы, а обязанности главного тренера будут переданы директору по футболу и бывшему менеджеру клуба, Крейгу Хигнетту. Всего через пять дней после назначения Мэнни покинул клуб после того, как подвергся словесным оскорблениям в магазине рыбы и чипсов.