Великий князь Пётр Николаевич: Оккультизм и влияние при дворе
Grand Duke Peter Nikolaevich of Russia
Пётр Николаевич Романов: биография великого князя, члена императорской семьи. Роль в приходе Распутина ко двору и связь с оккультным кружком "Чёрная опасность".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Великий князь России Петр Николаевич Романов (русский: Пётр Никола́евич Рома́нов; 22 января [10 января по старому стилю] 1864 – 17 июня 1931) — российский великий князь и член Российской императорской семьи.
Russian Grand Duke
Grand Duke Peter Nikolaevich of Russia (Russian: Пётр Никола́евич Рома́нов; 22 January [O. S. 10 January] 1864 – 17 June 1931) was a Russian Grand Duke and a member of the Russian Imperial Family.
Жизнь при дворе
В 1907 году его старший брат, великий князь Николай Николаевич, женился на сестре великой княгини Милицы, принцессе Черногории Анастасии, известной как Стана. Обе пары пользовались большим влиянием в Российском императорском дворе в начале XX века. Великий князь примкнул к культу, прозванному "Черной угрозой", – группе, увлекавшейся оккультизмом. Им приписывают знакомство императорской семьи сначала с шарлатаном-мистиком по имени Филипп, а затем, с более тяжкими последствиями, с Григорием Распутиным (1869–1916). Принц Феликс Юсупов (1887–1967) – их сосед в Кореизе – однажды описал Знаменку, дворец великого князя и княгини, как "центр сил зла". Позднее это мнение широко распространилось в высших кругах расколотого российского двора. Императрица Мария Федоровна была убеждена, что эта пара сговаривалась с Распутиным и другими, чтобы добиться влияния и расположения через невротичную императрицу Александру (1872–1918). Однако к 1914 году сама Александра называла их "черной семейкой" и чувствовала, что они ею манипулируют.
In 1907, his elder brother, Grand Duke Nicholas Nikolaevich, married Grand Duchess Militza's sister, Princess Anastasia of Montenegro, known as Stana. The two couples were socially very influential at the Russian Imperial Court in the early 20th century. The Grand Duke joined a cult nick named "the black peril", a group interested in the occult. They are credited with introducing first a charlatan mystic named merely Philippe, and then, with graver consequences, Grigori Rasputin (1869–1916) to the Imperial family. Prince Felix Yussupov (1887–1967) – who was their neighbour in Koreiz – once described Znamenka, the Grand Duke and Duchess's palace, as "the central point of the powers of evil". This was later to be a widely held belief within the higher echelons of the divided Russian court. The Dowager Empress Marie firmly believed that the couple plotted with Rasputin and others to gain influence and favours through the neurotic Empress Alexandra (1872–1918). However, by 1914, Alexandra herself referred to them as "the black family" and felt herself to be manipulated by them.
Изгнание
Пара бежала из России на юг Франции. Там великий князь Петр Николаевич скончался в Кап-д’Антибе, близ Антиба, 17 июня 1931 года. Его супруга умерла в Александрии (Египет) в сентябре 1951 года.
The couple escaped the Russian Revolution to the south of France. Here Grand Duke Peter Nicholaievich died at Cap d'Antibes, near Antibes on 17 June 1931. His wife died in Alexandria, Egypt, in September 1951.