Введение
Американская некоммерческая организация, поддерживающая Израиль, CAMERA известна мониторингом СМИ и активной защитой интересов Израиля. CAMERA публикует отчеты с целью противодействия тому, что она называет "частыми неточными и предвзятыми представлениями об Израиле и событиях на Ближнем Востоке", которые, по мнению организации, могут способствовать антиизраильским и антиеврейским настроениям. Она также организует демонстрации и призывает спонсоров прекратить финансирование.
CAMERA is known for its media monitoring and advocacy. CAMERA releases reports to counter what it calls "frequently inaccurate and skewed characterizations of Israel and of events in the Middle East" that it believes may fuel anti Israel and anti Jewish prejudice. organizing demonstrations, and encouraging sponsors to withhold funds.
История
CAMERA имеет отделения в крупных городах США и Израиле, включая Нью-Йорк, Чикаго, Вашингтон, округ Колумбия, Лос-Анджелес, Майами, а в 1988 году было основано отделение и штаб-квартира в Бостоне, основанные и возглавляемые Андреа Левин; Чарльз Джейкобс стал заместителем директора бостонского отделения. В 1991 году Левин сменила Винифред Мейзельман на посту исполнительного директора CAMERA. Согласно веб-сайту организации, членство в CAMERA выросло с 1000 человек в 1991 году до 55 000 в 2007 году. В 2002 году The Jewish Daily Forward назвала исполнительного директора CAMERA и постоянного автора Jerusalem Post Андреа Левин пятым самым влиятельным еврейским гражданином Америки, заявив: «Медиа-мониторинг был главной опосредованной войной прошлого года, а Андреа Левин – её генерал». В 2008 году CAMERA начала кампанию по изменению статей в Википедии в поддержку израильской стороны израильско-палестинского конфликта. Кампания предлагала про-израильским редакторам притворяться заинтересованными в других темах, чтобы быть избранными администраторами. Получив административные права, они должны были злоупотреблять ими для подавления про-палестинских редакторов и поддержки про-израильских редакторов. Некоторые участники этого сговора были заблокированы администраторами Википедии.
Структура, персонал и деятельность
На своем официальном сайте CAMERA описывает себя как "организацию, занимающуюся мониторингом СМИ, проведением исследований и объединением членов, преданную делу продвижения точного и сбалансированного освещения Израиля и Ближнего Востока", которая "способствует строгому и всестороннему освещению, одновременно информируя потребителей новостей о проблемах Ближнего Востока и роли средств массовой информации". CAMERA далее описывает себя как "непартийную организацию", которая "не занимает никакой позиции по вопросам внутренней политики США или Израиля, а также по поводу окончательного решения арабо-израильского конфликта". В 2008 году CAMERA выразила недовольство тем, что Конференция президентов крупных американских еврейских организаций (в которую она входит) не проконсультировалась с ней перед тем, как отозвать приглашение кандидата в вице-президенты от Республиканской партии Сары Пейлин на митинг против Ахмадинежада. CAMERA также критиковала израильскую неправительственную организацию B'Tselem за некоторые ее публикации об Израиле. Когда CAMERA выявляет неточность в СМИ, она заявляет, что собирает информацию и направляет результаты с просьбой об исправлении в печатном или эфирном издании. CAMERA перечисляет 46 новостных изданий, которые, по ее утверждению, опубликовали исправления на основе ее работы. Организация также публикует монографии по темам, связанным с арабо-израильским конфликтом. В интервью 2005 года, данном израильскому Центру по связям с общественностью директору CAMERA Андрее Левин, сообщается, что у CAMERA 55 000 платных членов и тысячи активных авторов писем. CAMERA является членом Израильского круглого стола в университетских кампусах, в который входят Лига против диффамации, Центр еврейского лидерства проекта Дэвида и другие организации, поддерживающие Израиль. Как член этого круглого стола, CAMERA работает в университетских кампусах для противодействия тому, что она считает "пропагандистскими атаками на Израиль, создающими вредные искаженные представления об Израиле", и активно действует примерно в 50 университетских кампусах. CAMERA управляет веб-сайтом, ориентированным на студентов, который содержит специализированную информацию для опровержения дезинформации. CAMERA также оказывает индивидуальную помощь студентам, сталкивающимся с искажениями информации о Ближнем Востоке в университетских публикациях, листовках, на митингах и в ходе обучения. CAMERA предлагает студентам представительские должности, которые включают в себя оплату и обучение в Израиле. CAMERA UK (ранее UK Media Watch и BBC Watch) является британским отделением CAMERA.
Национальное общественное радио
В докладе CAMERA "Запись предвзятости: освещение арабско-израильского конфликта Национальным общественным радио: 26 сентября – 26 ноября 2000 года" (2001) утверждалось, что освещение арабско-израильского конфликта Национальным общественным радио (NPR) уже давно отмечено ярко выраженным антиизраильским уклоном, серьезной предвзятостью, ошибками и отсутствием объективности. CAMERA поддержала бойкот NPR и потребовала уволить иностранного редактора NPR Лорен Дженкинс. CAMERA заявила, что Дженкинс долгое время проявлял предвзятость в пользу палестинской точки зрения и позволял своим личным взглядам искажать освещение событий в NPR. CAMERA также утверждала, что Дженкинс в своих публикациях сравнивал Израиль с нацистской Германией и называл его "колонизатором". Омбудсмен NPR того времени, Джеффри Дворкин, в интервью 2002 года заявил, что CAMERA использовала выборочные цитаты и субъективные определения того, что она считает пропалестинской предвзятостью, при формулировании своих выводов, и что он считает кампанию CAMERA "откровенным маккартизмом, который критикует нас и заставляет людей сомневаться в нашей приверженности справедливому освещению этой темы. И это усугубляет обоснованные опасения многих представителей еврейской общины относительно выживания Израиля".
Мёрсхаймер и Уолт
CAMERA опубликовала подробную критику Алекса Сафиана работы "Израильское лобби и внешняя политика США", написанной профессором Гарвардского университета Стивеном Уолтом и профессором Чикагского университета Джоном Миршаймером. Сафиан утверждал, что работа "переполнена фактическими, логическими ошибками и упущениями, содержит неточные цитаты, демонстрирует крайне низкую оценку источников и, вопреки базовым научным стандартам, игнорирует предыдущие серьезные исследования по данной теме. По сути, практически каждое слово и аргумент либо должны, либо являются предметом "серьезных разногласий". Иными словами, студент, представивший бы такую работу, не сдал бы её".
"Иудейские клеветники Израиля"
В октябре 2007 года CAMERA организовала конференцию под названием «Еврейские очернители Израиля», на которой участники дискуссии обвинили еврейских критиков Израиля, а также одну из ведущих израильских газет, «Гаарец», в искажении фактов и распространении лжи об Израиле. Директор CAMERA Андреа Левин охарактеризовала еврейских критиков – среди которых были Ричард Фальк из Принстонского университета, писатель Норман Финкельштейн, автор New York Review of Books Генри Сигман, бывший обозреватель New York Times Энтони Льюис, профессор Трентского университета Майкл Нойман и издатель журнала Tikkun Майкл Лернер – как виновных в «доказуемо ложной и необоснованной клевете на Израиль, в грубо искаженных и вырванных из контекста обвинениях в адрес Израиля». В число участников вошли писательница Синтия Озик и психиатр из Гарварда Кеннет Левин, который сравнил еврейских критиков с детьми, подвергшимися хроническому насилию. В ответ Энтони Льюис заявил New York Sun, что конференция посвящена «несуществующему явлению», отметив, что еврейская критика израильской политики не обязательно является клеветнической. Главный редактор «Гаарец» Дэвид Ландау отказался комментировать конференцию, заявив, что «не отвечать CAMERA – это вопрос политики и принципа», и охарактеризовал CAMERA как «маккартистскую». Редактор Tikkun Лернер также отверг утверждение о том, что он настроен против Израиля.
2008-2009 Израиль-Газа конфликт
В ответ на освещение войны в Газе 2008–2009 годов, CAMERA подвергла критике репортажи Los Angeles Times, CNN, Haaretz, NPR и Агентства ООН по оказанию помощи палестинским беженцам и строительству. CAMERA заявила, что, по её мнению, репортажи Los Angeles Times "неоднократно упускали ключевую информацию об объектах в секторе Газа, по которым наносили удары израильские вооружённые силы", и "создавали ложное впечатление, что Израиль не стремится предотвратить гибель мирных жителей".
Обзор израильско-палестинского конфликта в "Нью-Йорк Таймс"
В монографии 2012 года, посвященной исследованию газеты The New York Times, организация CAMERA заявила, что газета демонстрирует явную предвзятость в пользу палестинской точки зрения. В ней также утверждается, что The New York Times применяет к Израилю более строгие критерии и игнорирует важный контекст. Исследование под названием «Обвинение Израиля: Освещение палестино-израильского конфликта в The New York Times (1 июля – 31 декабря 2011 года)» входит в серию монографий. В резюме старшие аналитики CAMERA Рикки Холландер и Гилеад Ини отмечают, что основным выводом исследования стало непропорциональное, постоянное и систематическое обвинение Израиля, которое преобладало как в новостных статьях, так и в комментариях. В документе далее говорится, что «израильские точки зрения принижаются, в то время как палестинские перспективы, особенно критика Израиля, преувеличиваются и даже продвигаются». По словам Рика Ричмана, пишущего в журнале Commentary, исследование CAMERA анализирует все новостные и редакционные материалы в печатной версии газеты, непосредственно касающиеся израильско-палестинского конфликта (1 июля – 31 декабря 2011 года).
Прием в камеру
CAMERA вызвала как критику, так и поддержку. Гершом Горенберг, журналист The American Prospect, написал, что название CAMERA – "в духе Оруэлла" и что "как и другие участники борьбы за нарратив, она не понимает разницы между защитой интересов и достоверностью". Ранее в консультативный совет CAMERA входил представитель США Том Лантос. В статье 2003 года в The Boston Globe Марк Юрковиц отметил, что "ее критики считают CAMERA недальновидной и злопамятной группой, пытающейся навязать свою точку зрения освещению в СМИ. Для многих представителей СМИ CAMERA – это группа сторонников, стремящаяся навязать свои произраильские взгляды общепринятой журналистике". Митчелл Кайди, публикующийся в Washington Report on Middle East Affairs, критиковал попытки CAMERA оказать давление на университетские библиотеки с целью изъятия книг, которые организация считает оскорбительными.
Журналисты
В 1987 году журналист и автор Роберт Фридман описал CAMERA как организацию, созданную после вторжения Израиля в Ливан в 1982 году «для контроля над американской прессой», отметив, что в то время деятельность организации включала публикацию информационного бюллетеня и размещение рекламы в The Christian Science Monitor и The New Republic в поддержку политики Израиля в отношении поселений на Западном берегу. Писавший о критике, которую CAMERA направляла ему и его коллегам, иерусалимский журналист Гершом Горенберг написал: «Задача прессы – не предоставлять PR-услуги какому-либо правительству. Пока CAMERA это не поймет, журналисты, ценящие свою репутацию, будут воспринимать редкое недовольство со стороны этой организации как подтверждение того, что они выполняют свою работу». Ян Мэйс, президент Организации омбудсменов в сфере новостей Великобритании, в 2006 году заявил, что, по его мнению, методы, используемые CAMERA, выходят за рамки разумных требований об ответственности. Он упомянул кампанию CAMERA против освещения ближневосточных событий Национальным общественным радио, в рамках которой, по его словам, CAMERA пыталась повлиять на спонсоров NPR, чтобы те прекратили финансирование.
"Атлантский журнал-конституция"
В журнале Atlanta Journal Constitution описывается роль, которую CAMERA сыграла в дебатах между различными еврейскими организациями по поводу заявлений бывшего президента США Джимми Картера. Раввин Марвин Иер, основатель Центра Симона Визенталя, заявил, что было бы неправильно полностью отвергать его извинения. CAMERA отметила, что истинное покаяние требует от Картера исправить любой ущерб, который он, предположительно, нанес, и призвала президента предпринять "конкретные шаги для устранения беспокоящих ложных утверждений", которые, по мнению организации, он сделал о войне, которую Израиль вел в Газе. Ира Форман, генеральный директор Национального еврейского демократического совета, базирующегося в Вашингтоне, сказал, что принять и поддержать высказывания Картера – "по-человечески".
Кампания CAMERA на Википедии
В апреле 2008 года в статье онлайн-издания The Electronic Intifada сообщалось о существовании группы в Google, созданной организацией CAMERA. Заявленной целью группы было "помочь нам не допустить искажения материалов, связанных с Израилем, в Википедии антиизраильскими редакторами". The Electronic Intifada обвинила CAMERA в "организации тайной, долгосрочной кампании по проникновению в популярную онлайн-энциклопедию Wikipedia с целью переписать палестинскую историю, выдавать откровенную пропаганду за факты и захватить административные структуры Wikipedia, чтобы эти изменения оставались незамеченными или не вызывали возражений". В апреле 2008 года "старший аналитик-исследователь" CAMERA Гилеад Ини не подтвердил подлинность сообщений, но заявил о существовании email-кампании CAMERA, соответствующей правилам Википедии. В августе 2008 года Ини утверждал, что отрывки, опубликованные в Harper's Magazine, были нерепрезентативны и что CAMERA проводила кампанию "поощрения людей к изучению и редактированию онлайн-энциклопедии для обеспечения точности". Группа администраторов Википедии была уверена, что редактор Википедии – это Гилеад Ини, и заблокировала эту учетную запись пользователя бессрочно. Соучредитель Electronic Intifada Али Абунима заявил, что его группа никогда не будет поощрять подобную email-кампанию. Комментируя инцидент, Гершом Горенберг из либерального журнала The American Prospect отметил: "CAMERA готова не требовать от себя той же точности, которую она требует от СМИ. И, как и другие участники информационной войны, она не понимает разницы между пропагандой и точностью". Горенберг раскритиковал CAMERA за то, что она советовала своим членам не делиться информацией о кампании со СМИ, и утверждал, что определение точности, данное Ини, "означает лишь не публиковать ничего компрометирующего для своей стороны". Дэвид Шама из The Jerusalem Post заявил, что "огромное антиизраильское лобби, которое ненавистники нашей страны смогли организовать", возмущается, когда такие группы, как CAMERA, вносят "факты (не дай бог!) в их антиизраильскую пропаганду". Пять редакторов, участвовавших в кампании, были подвергнуты санкциям со стороны администраторов Википедии, которые подчеркнули, что открытый характер Википедии "в корне несовместим с созданием закрытой группы для тайной координации правок".