RF Online: MMORPG в научно-фантастическом сеттинге с элементами фэнтези! Сражения 3-х рас, меха, магия и передовые технологии в мире Novus. Играй сейчас!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
RF Online, первоначально названная "Rising Force", является 3D MMORPG, разработанной CCR. Первая версия игры была выпущена в Южной Корее, за которой последовали китайская (мандаринская), японская, индонезийская, португальская и английская версии. Североамериканская/европейская версия игры вышла в розничную продажу 21 февраля 2006 года. Сочетая в себе элементы научной фантастики и классического фэнтези, RF Online разворачивается на далекой планете в системе Новус, где магия сосуществует с передовыми технологиями. Как и большинство MMORPG, игра предлагает типичный фэнтезийный сеттинг с мечами и магией, но также делает акцент на концепции трехстороннего противостояния рас (RvRvR) и современных/футуристических технологиях, таких как мехи и ядерное оружие. Сервис игры для NA/EU был закрыт 9 ноября 2008 года из-за истечения срока действия лицензии. Однако разработчики, CCR, начали перезапуск игры, самостоятельно размещая её для NA/EU. В августе 2012 года было подтверждено, что RF Online будет перезапущена в США через издателя GamesCampus. RFO – это бесплатная игра. Версия 1.5 RF Online была запущена через издателя GamesCampus Europe в апреле 2013 года. Версия 1.5 RF Online была запущена через издателя GamesCampus Europe в январе 2015 года. 18 апреля 2016 года стало известно, что CCR зарегистрировала товарный знак "RF 2", указав его как "программное обеспечение для загрузки" для различных платформ, включая виртуальную реальность. В ноябре 2017 года Playpark, дочерняя компания Asiasoft, объявила о перезапуске игры на Филиппинах. В настоящее время Playpark RF Online принадлежит RebellionGamingInc. В сентябре 2020 года Netmarble приобрела права на RF Online и объявила о скором начале разработки мобильной версии игры.
RF Online, originally named 'Rising Force', is a 3D MMORPG developed by CCR. The first version of the game was released in South Korea and was later followed by Chinese (Mandarin), Japanese, Indonesian, Portuguese and English translations. The North American/European version of the game launched its retail phase on February 21, 2006. A mixture of science fiction and classic fantasy, RF Online is set in a distant planet in the Novus system where magic exists alongside high technology. Like most MMORPGs, it follows the typical fantasy setting complete with swords and sorcery, but it also emphasizes the three way Race vs. Race vs. Race (RvRvR) concept and modern/futuristic technology such as mecha and nuclear weapons. The NA/EU game service was brought down as of November 9, 2008, due to licence expiration. However, the developers, CCR have started to relaunch the game hosting it themselves for NA/EU. In August 2012, RF Online was confirmed to relaunch stateside via the publisher GamesCampus. RFO is a free to play game. RF Online version 1.5 launched via the publisher GamesCampus Europe in April 2013. RF Online version 1.5 launched via the publisher GamesCampus Europe in January 2015. On April 18, 2016, it was revealed CCR filed a trademark for "RF 2", and listing it as a “downloadable software” for various platforms, including virtual reality. In November 2017, Playpark a subsidiary of Asiasoft announced that they will relaunch the game in the Philippines. Playpark RF Online is currently owned by RebellionGamingInc. In September 2020, Netmarble acquires the rights for RF Online and announced the Mobile Game Version development will be started in short time
Геймплей
Как и во многих MMORPG, игрок выбирает одну расу и сражается с монстрами, чтобы получить очки опыта. RFO населен множеством различных монстров в различных локациях. В начале игры персонажа проведут через внутриигровое руководство по основным командам. Затем персонаж столкнется с серией квестов, которые познакомят его с базой его персонажа. По мере повышения уровня, квесты могут вывести персонажа на агрессивные карты, где он столкнется с возможностью сражаться с другими игроками. Один из квестов в пустыне Сетте на низких уровнях знакомит игроков с постоянным присутствием и опасностью враждебных рас.
As with many MMORPGs, the player will select one race and fight monsters to gain experience points. RFO is populated with many different monsters across many areas. At the start of the game, a character will be led through an in game guide of the basic commands for the game. From there, the character will be exposed to a series of quests which will familiarize him/her with their character's headquarters. As the character progresses in level, his/her quests may take them out to aggressive maps, where he/she will be exposed to the player killing Features of the game. One quest given in the Sette Desert on low levels makes players aware of constant presence and danger of enemy races.
Политические фракции
Игрок может выбрать одну из трех рас персонажей: Беллато-Унион, Священный Альянс Кора и Аккретская империя. Каждая из них обладает уникальной расовой специализацией. В каждой расе есть свои особые подклассы персонажей, основанные на классах воина, рейнджера, специалиста, а также уникальных классах, присущих каждой расе. Аккретская империя сильно полагается на технологии и поэтому не имеет доступа к магии. Священный Альянс Кора использует как магию, так и технологии, но делает больший упор на атакующей магии. Беллато-Унион использует и магию, и технологии, но в основном полагается на технологии в атаке, а магию – для поддержки. Классовое продвижение становится доступным на 30-м и 40-м уровнях. Кроме того, внутри каждой расы можно сменить класс персонажа, что открывает широкий спектр возможностей.
There are 3 character races which the player can choose: Bellato Union, Holy Alliance Cora, and Accretian Empire. Each having a unique race specialty. Every race has their own special subclasses of characters to play based on warrior, ranger, specialist and each race's special classes. The Accretian Empire relies heavily on technology, so they lack access to magic. The Holy Alliance of Cora uses both magic and technology, but relies more on offensive magic. The Bellato Union uses both magic and technology but relies more on technology for offense and uses magic more on support. Class advancements become available at level 30 and 40. It is also possible to cross class a character within the races for a wide variety of options.
Экономика
Экономика игры делится на две части: производство и потребление. Шахта – это новая область, где ресурсы добываются как часть и для поддержания экономической деятельности. Добыча полезных ископаемых и переработка их продуктов создают множество различных предметов. Эти предметы становятся причиной конфликтов внутри шахт.
The game's economy can be divided into two parts production and consumption. The mine is a new field where resources are produced as a part of and in support of economic activity. Mining for minerals and processing the products of these produce many kinds of items. These form the basis for conflict within the mines.
Чип-война
Битва за ресурсы вылилась в полномасштабную войну между тремя расами, известную как Чип-война. Чип-войны происходят трижды в день, и раса-победитель получает право контролировать стража шахт — грозного Хранителя Голистона. Войной руководят лидеры рас, именуемые Архонтами, чья цель — вывести из строя хотя бы один чип управления, принадлежащий враждебной расе.
The battle for resources is actualized in an all out war among the three races, termed as Chip War. Chip War happens three times in a day, where the winning race obtains the right to control the guardian of the mines — the dreaded Holystone Keeper. The war is led by the respective racial leaders called Archon, whose goal is to break at least one control chip owned by the opposing race.
PVP
В отличие от большинства MMORPG, RF Online строится вокруг PvP (игрок против игрока). Безопасными зонами от представителей враждебных рас являются только штабы рас и отдельные локации порталов. Убийство игроков происходит из-за борьбы за ресурсы между тремя расами. По умолчанию, игроки враждующих рас могут вступать в бой в любой момент на агрессивных территориях. Игроки одной расы не могут сражаться друг с другом, за исключением случаев использования предмета «Зелье Хаоса» или участия в специальном внутрирасовом соревновании «Битва за зону гильдийского круга», также известном как «Гильдийские войны».
Unlike most MMORPGs, RF Online revolves around PvP (Player vs Player). Only the racial headquarters, and select portal locations, are considered as safe areas from enemy races. Player killing comes into play because of the battle for resources between the three races. By default, opposing races members may engage in combat at any point in time on aggressive maps. Same race players may not engage in combat, unless by virtue of an item called the Chaos Potion, or during a special in race competition called the Guild Circle Zone Scramble, also known as Guild Wars.