Введение
My Japan – американский анти-японский пропагандистский короткометражный фильм 1945 года, созданный для стимулирования продаж американских военных облигаций. Фильм выполнен в форме пародийного путевого очерка о Японии, представленного от лица японского диктора-имитатора.
My Japan is a 1945 American anti Japanese propaganda short film produced to spur sale of American war bonds. The film takes the form of a mock travelogue of Japan, presented by an impersonated Japanese narrator.
Предыстория
Фильм был создан Военным финансовым отделом, подразделением Управления военной информации США, которое отвечало за продвижение продажи всех ценных бумаг, предлагаемых общественности Министерством финансов. В Руководстве правительства Соединенных Штатов 1945 года изложены их права и обязанности, в котором говорится: "Организация продаж (в регионах) состоит из офисов во всех штатах, округе Колумбия, Гавайях и на Аляске, активно занимающихся набором добровольческих комитетов, продажами и привлечением рекламного персонала. Вашингтонская организация разрабатывает кампании по рекламе и продвижению для рекомендации комитетам штатов и использования на национальном уровне". "Моя Япония" был единственным фильмом, снятым Военным финансовым отделом в 1945 году.
text="The sales organization (field) consists of offices in all States, the District of Columbia, Hawaii, and Alaska, actively operating in recruiting of volunteer committees, sales, and promotional personnel. The Washington organization formulates publicity and promotion campaigns for recommendation to the State committees and for use at the national level." My Japan was the only film produced by the War Finance Division in 1945.
Сравнения пропаганды
Визуальные образы, представленные в фильме "Моя Япония", также встречаются в другом пропагандистском фильме 1945 года "Знай своего врага: Япония" режиссера Фрэнка Капры. Эти изображения, выдаваемые за кадры, снятые противником, помещены в контекст, демонстрирующий выгоды от покупки и хранения военных облигаций. Среди повторяющихся кадров – работники рисовых полей, школьники, обучаемые "квалифицированными государственными служащими", рабочие на сталелитейных заводах, вулканы и погибшие солдаты. Каждый из этих кадров представлен в различных контекстах, чтобы "доказать" два тезиса: эффективность японской культуры и экономики, а также скрытую "угрозу", которую Япония представляла для американцев. Последняя, как утверждалось, могла быть нейтрализована за счет покупки военных облигаций.