Введение

Канадский бейсболист (род. 1981) и американский футболист Джеффри Уильям Фрэнсис (род. 8 января 1981) – бывший канадский профессиональный бейсбольный питчер. Он выступал в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Колорадо Рокиз», «Канзас-Сити Роялс», «Цинциннати Редс», «Окленд Атлетикс», «Нью-Йорк Янкиз» и «Торонто Блю Джейс». Он включен в Зал славы канадского бейсбола.

Ранние годы

Фрэнсис учился в средней школе Burnsview и старшей средней школе North Delta в Северной Дельте, Британская Колумбия. После выступлений за команду "North Delta Blue Jays" в Высшей бейсбольной лиге Британской Колумбии, высшей по уровню юниорской лиге в Британской Колумбии, Фрэнсис поступил в Университет Британской Колумбии, где изучал физику и играл за команду "UBC Thunderbirds".

Колорадские Скалистые горы

Фрэнсис был выбран в 1-м раунде (под 9-м номером) клубом «Колорадо Рокиз» на драфте Главной лиги бейсбола 2002 года. Вместе с Адамом Лоуэном, выбранным четвертым в том же драфте, они привлекли большое внимание, поскольку были выбраны выше, чем любой другой канадский бейсболист к тому времени. В 2004 году Фрэнсис был назван лучшим игроком младших лиг по версии Baseball America и USA Today, став первым игроком в истории организации «Колорадо Рокиз», получившим одну из этих наград. Он стал четвертым игроком, удостоенным этой чести в одном сезоне обоими изданиями, присоединившись к Андруу Джонсу (1995–1996), Рику Анкилю (1999) и Джошу Беккету (2001). Выступая за команды «Дабл-А» Тулса и «Трипл-А» Колорадо-Спрингс, Фрэнсис одержал 16 побед при 3 поражениях, с ERA 2.21 и средним показателем пропуска соперника 0.194 в 24 стартовых играх. Он сделал 196 страйкаутов за 154.2 сыгранных иннинга, что составляет 11.4 страйкаута на 9 иннингов. Количество его страйкаутов (196) превышало общее количество хитов (108) и уолков (29) вместе взятых.

2004: год новичка

Фрэнсис дебютировал в высшей лиге 25 августа 2004 года против «Атланта Брейвз», проиграв со счетом 8–1. Он отыграл пять иннингов, пропустив шесть пробегов (три из которых – хоум-раны), совершил один уок и сделал восемь страйкаутов. Свою первую победу в карьере он одержал 5 сентября 2004 года против «Сан-Диего Падрес» на стадионе «Петко Парк», отыграв 5 безрезультатных иннингов в победном матче «Рокиз» со счетом 5–2. Фрэнсис завершил год с результатом 3–2 и ERA 5.16.

2005 год

В 2005 году Фрэнсис был ключевым игроком в ротации, проведя 33 стартовых игры за «Рокиз». Несмотря на то, что он завершил сезон с результатом 14 побед и 12 поражений, его ERA составила 5,68, а WHIP — 1,62, позволив 228 ударов за 183 иннинга.

2006 год

23 сентября Фрэнсис одержал свою 30-ю победу в карьере против «Атланта Брейвз». Таким образом, он обошел Брайана Боханона и стал левшевым питчером с наибольшим количеством побед в истории «Рокиз». Фрэнсис завершил сезон с ERA 4.16, что более чем на пробежку ниже, чем в предыдущем году. Он также выиграл 13 игр за «Рокиз». 22 ноября 2006 года Фрэнсис подписал четырехлетний контракт на сумму 13,25 миллиона долларов, включающий опцию продления на пятый год за 9 миллионов долларов. Согласно правилам MLB, этот год опции станет первым годом, когда он сможет стать свободным агентом. Этот контракт позволит «Рокиз» и Фрэнсису избегать арбитражного разбирательства каждый год.

2007 год

Фрэнсис провел лучший год в своей карьере, впервые за более чем десятилетие выведя "Рокиз" в плей-офф. Он завершил сезон с личным рекордом – 17 побед, 165 страйкаутов и 215 1/3 иннингов. 3 октября 2007 года Фрэнсис стал первым канадским питчером-стартером, выигравшим игру в плей-офф Высшей бейсбольной лиги, победив "Филадельфию Филлис". Это был его дебют в плей-офф. 24 октября 2007 года Фрэнсис стал вторым канадским питчером-стартером, вышедшим на поле в Мировой серии, но играл неудачно, продержавшись всего четыре иннинга и пропустив шесть пробежек. "Рокиз" проиграли матч со счетом 13–1, а также проиграли серию "Бостон Ред Сокс".

2008-09: страдает от травмы

Как и многие его одноклубники по «Рокиз», Фрэнсис не смог повторить свой успех 2007 года в течение сезона. Он завершил год с результатом 4–10 и ERA 5.01 в 21 старте, хотя сообщал, что большую часть сезона играл через боль в плече. 25 февраля Фрэнсис перенес артроскопическую операцию на левом плече. В результате он пропустил весь сезон 2009 года. Кроме того, операция вынудила Фрэнсиса отказаться от приглашения выступить за сборную Канады на Всемирной бейсбольной классике 2009 года.

2010 год

Фрэнсис начал сезон 2010 года в списке травмированных. В своей первой игре после восстановления от травмы Фрэнсис отыграл семь иннингов, допустив два уока и семь хитов в победном для "Рокиз" матче против "Националс" со счетом 3–2, состоявшемся 16 мая 2010 года. В 2010 году Фрэнсис провел 20 игр за "Рокиз", одержав 4 победы при 6 поражениях и показателе ERA 5.00.

2011 год

14 января 2011 года Фрэнсис подписал с "Канзас-Сити Роялс" однолетний контракт на 2 миллиона долларов плюс бонусы за результативность. Он стал вторым питчером в стартовом составе "Канзас-Сити" и лидировал по большинству показателей в течение первой половины сезона. 2011 год выдался для Фрэнсиса необычным: дома его результат был 3–7 с ERA 4.18, а на выезде ERA составил 5.48 при рекорде 3–9 – на целый ран выше. В итоге сезон он завершил с результатом 6–16 за "Роялс". 30 октября после окончания сезона он воспользовался правом свободного агента.

Цинциннати Редс

25 января 2012 года Фрэнсис подписал контракт младшей лиги с "Цинциннати Редс". Фрэнсис решил воспользоваться пунктом о досрочном расторжении контракта 1 июня после того, как отыграл полный матч без пропущенных очков за команду "Луисвилл Бэтс" уровня Triple-A.

Второй сезон в " Рокиз "

После отказа от своего контракта с "Редс", Фрэнсис 7 июня 2012 года заключил контракт с "Рокиз". На следующий день он начал игру в качестве стартового питчера против "Лос-Анджелес Энджелс" из Анахайма. Фрэнсис завершил сезон в ротации с ERA 5.58 за 113 иннингов. Став свободным агентом 29 октября 2012 года, Фрэнсис вновь подписал контракт с "Колорадо Рокиз" 19 декабря. 2013 год был неудачным для Фрэнсиса, так как он провел половину сезона в бульпене, приняв участие в 23 играх, из которых 12 он начал как стартовый питчер. Его результат составил 3 победы и 5 поражений с ERA 6.27, что стало худшим показателем за всю его карьеру в MLB.

Второй сезон с " Красными "

13 января 2014 года Фрэнсис подписал контракт с клубом младших лиг, включающий приглашение на весенние сборы с "Цинциннати Редс". Он начал сезон в составе "Луисвилл Бэтс", а 15 мая "Редс" выбрали его контракт для включения в основной состав. На следующий день, после того как в своем единственном стартовом матче за "Редс" он пропустил три пробежки за пять иннингов и потерпел поражение, он был выставлен на отказы и назначен для дальнейшего назначения.

Окленд Атлетикс

18 мая 2014 года Фрэнсис был приобретен "Окленд Атлетикс" по процедуре waivers у "Цинциннати Редс". 3 июля он был выставлен на waivers.

Нью-Йорк Янкиз

11 июля 2014 года Фрэнсис был приобретен клубом "Нью-Йорк Янкиз". 28 июля он был выставлен на перевод, а 5 августа был отпущен в свободное плавание.

" Торонто Блю Джейз "

31 октября 2014 года он подписал контракт младшей лиги с "Торонто Блю Джейс", включавший приглашение на весенние тренировки. 31 марта 2015 года он был направлен в команду "Буффало Бизонс" уровня Triple-A. 19 апреля его контракт был выкуплен у "Буффало". Он дебютировал в этот же день, и, подавая Рсселу Мартину, сформировал первую полностью канадскую связку питчера и кетчера в истории франшизы. 18 мая Фрэнсис был выставлен на перевод, а 20 мая отправлен в "Буффало" уровня Triple-A. 1 сентября Фрэнсис был вызван в основную команду "Блю Джейс". В 2015 году он принял участие в 14 играх в качестве разыгрывающего, показав результат 1–2, ERA 6.14 и 21 страйкаут в 22 сыгранных иннингах. 15 декабря 2015 года Фрэнсис объявил о завершении карьеры. За 1291 иннинг, проведенный на поле в своей карьере в MLB, Фрэнсис одержал 72 победы при 82 поражениях, с ERA 4.97 и 869 страйкаутами. Будучи хорошим игроком в поле, он допустил всего одну ошибку в 255 попытках, что составляет 99,6% успешных действий в поле. Его единственная ошибка произошла 28 июня 2008 года, когда он выступал за "Рокис" против "Тигров". В феврале 2022 года Фрэнсис был избран в Канадский Зал славы бейсбола, а в июне 2022 года был официально принят в его состав.

Личная жизнь

Фрэнсис и его жена Эллисон Пэдфилд поженились 31 декабря 2005 года в Лондоне, Онтарио. В конце 2009 года Эллисон родила дочь Кэмерон, первого ребенка пары. В декабре 2011 года у них родился сын Майлз.

Международная конкуренция

Фрэнсис был включен в состав национальной бейсбольной сборной Канады для участия во Всемирной бейсбольной классике 2006 года и Панамериканских играх 2015 года. На Панамериканских играх 2015 года в мужском бейсбольном турнире он завоевал золотую медаль.