Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Южнокорейский поп-певец и композитор Го Юн ха (англ. Go Youn ha; род. 29 апреля 1988), известный как Юнха, - южнокорейский певец, композитор и продюсер. Она начала свою карьеру в 2004 году в Японии, где она была прозвана "Кометой Орикона" за ее успех в японском музыкальном чарте. В 2006 году она дебютировала в Южной Корее, где она считается одной из лучших певиц-композиторов страны.
South Korean pop singer songwriter
Go Youn ha (hangul=고윤하; born April 29, 1988), known mononymously as Younha, is a South Korean singer songwriter and record producer. She began her career in 2004 in Japan, where she was nicknamed the "Oricon Comet" for her success on the Japanese music chart. In 2006, she debuted in South Korea, where she is regarded as one of the country's best singer songwriters.
Ранние годы и образование
Юнха родилась в Южной Корее 29 апреля 1988 года, где она начала играть на пианино в возрасте 5 лет. Она начала петь в начальной школе, а позже начала учить японский язык после просмотра популярной японской драмы "Гокусен". В подростковом возрасте Юнха сказала, что она пошла на 20 прослушиваний в южнокорейские звукозаписывающие компании, но была отвергнута, потому что она не была "достаточно красивой, чтобы стать звездой". В результате она бросила школу в возрасте 16 лет, чтобы продолжить карьеру певицы в Японии.
Younha was born in South Korea on April 29, 1988, where she began to play the piano at the age of 5. She started singing in elementary school and later began to teach herself Japanese after watching the popular Japanese drama, Gokusen. As a teenager, Younha said she went to as many as 20 auditions with South Korean record labels but was rejected because she wasn't "pretty enough to become a star." As a result, she dropped out of high school at the age of 16 to pursue a singing career in Japan.
2012 настоящее время: возвращение
После юридических проблем Юнха начала свою деятельность с новым лейблом, Wealive (теперь C9 Entertainment). 3 июля 2012 года она выпустила свой четвертый альбом Supersonic, в котором выступали такие артисты, как Jay Park, Tiger JK и John Park. Альбом выпустил два сингла, один из которых попал в Топ-10 "Would We Have Changed?" с участием Джона Парка и "Беги". Альбом был выпущен с признанием критиков, в котором был принят рок-стиль, и "Run" была номинирована на премию "Поп-песня года" на Корейской музыкальной премии. Она также присоединилась к актерскому составу шоу "Я - певица", основанного на профессиональных певцах, переделывающих песни, от старых до современных хитов. 2 мая 2013 года Юнха выпустила свой второй EP, Just Listen, получив восторженные отзывы. Альбом также вернул её к коммерческому успеху, "아니야 (Unacceptable) " стал её первым синглом в Top 5 со времен "오늘 헤어졌어요 (Broke Up Today) " в 2009 году, а также её первым альбомом, в котором есть 2 сингла в Top 10, Unacceptable и Reason. 6 декабря 2013 года Юнха выпустила свой третий EP Subsonic, в котором она снялась в сингле "It's Okay" и в сингле "Not There" с участием Элуфанта. С выходом этих синглов впервые в карьере Юнхи она достигла 3 синглов в топ-10 и 4 синглов в топ-15 за один год. 29 мая 2014 года она сотрудничала с рок-певцом Jung Joon young, выпустив цифровой сингл "Just The Way You Are" (달리 함께). Песня достигла 11-го места в Billboard K pop Hot 100. Она достигла своего первого сингла No 1 в своей карьере в Gaon Charts, через 10 лет после дебюта, со своим сольным ремейком хита 2008 года с Epik High, "Umbrella". Оригинальная версия, в свою очередь, также поднялась в чартах, поднявшись на 245 позиций до 53-го места в ту же неделю. Это первый раз, когда она возглавила чарт с "Разбился сегодня" 5 лет назад, в 2009 году, и "Комета" в 2007 году. 11 ноября 2015 года Юнха выпустила сингл "Thinking About You" (널 생각해), продюсированный Ли Чанхьюком из Akdong Musician. Она выпустила свой пятый альбом RescuE 27 декабря 2017 года. Billboard оценил альбом на восьмом месте в своем списке лучших K-Pop альбомов 2010-х годов, назвав его "катартическим опытом прослушивания, который отражает трудные времена и намекает на яркость за их пределами". В 2019 году Юнха выпустила EP Stable Mindset, а затем EP Unstable Mindset 6 января 2020 года. Последний содержал песню "Winter Flower", совместную работу с RM из BTS, которую Billboard назвал "эпической, утешительной силовой балладой". Кроме того, песня дала Юнхе титул первой корейской женщины-соло-артистки, попавшей в топ-парады iTunes США. Юнха выпустила свой шестой альбом End Theory 16 ноября 2021 года, а переупакованная версия с 3 дополнительными песнями End Theory: Final Edition была выпущена 30 марта 2022 года. 30 июня 2022 года Юнха выпустила цифровой сингл "Rain Song", который является ремейком одноименного сингла Epik High. "Event Horizon", ведущий сингл из End Theory: Final Edition, начал расти в чартах и вирусной популярности через 6 месяцев после первоначального выпуска, поскольку Юнха сделала крупные концерты в университетах и фестивалях во второй половине 2022 года, с положительным словом из уст в уста и фан-снимками, собирающими просмотры в Интернете. Песня достигла первой позиции в чарте Circle Digital Chart.
After her legal troubles, Younha began her comeback activities with a new record label, wealive (now C9 Entertainment). She released her fourth album Supersonic on July 3, 2012, featuring artists such as Jay Park, Tiger JK, and John Park. The album spawned two singles, the Top 10 Hit, "Would We Have Changed?" featuring John Park, and "Run". The album was released to critical acclaim, embracing a rock based style, doing away with ballad styles she had promoted for the last 2 years, and even led to "Run" being nominated for Pop Song of the Year at the Korean Music Awards. She also joined the cast of I Am a Singer, a show based around professional singers remaking songs, ranging from old to current hits. On May 2, 2013, Younha released her second EP, Just Listen receiving rave reviews. The album also brought her back to commercial success, "아니야 (Unacceptable)" became her first Top 5 single since "오늘 헤어졌어요 (Broke Up Today)" in 2009 and is also her first album to feature 2 Top 10 singles, Unacceptable and Reason. On December 6, 2013, Younha released her third EP, Subsonic, featuring the lead in single "It's Okay" and follow up "Not There" featuring Eluphant. With the release of these singles, it brings about the first time in Younha's career where she has achieved 3 Top 10 singles, and at a stretch, 4 Top 15 singles in one year. On May 29, 2014, she collaborated with rock singer Jung Joon young to release the digital single "Just The Way You Are" (달리 함께). The song peaked at #11 on the Billboard K pop Hot 100. She achieved her first #1 single in her career on the Gaon Charts, 10 years after debut, with her solo remake of her 2008 hit with Epik High, "Umbrella". The original version in turn, also surged up the charts, jumping 245 places up to #53 in that same week. This marks the first time she has topped the chart since "Broke Up Today" 5 years before, in 2009, and "Comet" in 2007. On November 11, 2015, Younha released her single "Thinking About You" (널 생각해), produced by Lee Chanhyuk of Akdong Musician. She released her fifth album, RescuE, on December 27, 2017. Billboard ranked the album number eight on its list of top K Pop albums of the 2010s, calling it "a cathartic listening experience that reflected on hard times and hinted to the brightness beyond them." Younha followed up by releasing the EP Stable Mindset in 2019, and then the EP Unstable Mindset on January 6, 2020. The latter contained the song "Winter Flower", a collaboration with RM from BTS, which Billboard called "an epic, comforting power ballad". Furthermore, the song gave Younha the title of the first Korean female solo artist to Top US iTunes chart. Younha released her sixth album, End Theory on November 16, 2021, and a repackaged version with 3 additional songs, End Theory: Final Edition, was released on March 30, 2022. On June 30, 2022, Younha released the digital single "Rain Song", which is a remake of Epik High's single of the same name. "Event Horizon", the lead single from End Theory: Final Edition began to rise in the charts and viral popularity 6 months after initial release, as Younha did major gigs at universities and festivals in the second half of 2022, with positive word of mouth and fan footage gathering views online. The song peaked at #1 on the Circle Digital Chart.
Фильмы
Год роли в фильме Реф. (Справки) 2011 Прогноз самоубийства Ань Со Ён 124 минуты
Year Film Role Notes Ref. (References) 2011 The Suicide Forecast Ahn So yeon 124 minutes
Телевизионные шоу
Год Название Роль Реф. (Справка) 2017 KBS Специальный драматический Viva Ensemble Певец-песенник 2022 Молодежная звезда Молодежный наставник 2023 Вселенная Билетный наставник
Year Title Role Ref. (Reference(s)) 2017 KBS Drama Special – Viva Ensemble Singer songwriter 2022 Youth Star Youth mentor 2023 Universe Ticket Mentor
Награды и номинации
+ Название церемонии награждения, год вручения, категория, номинант премии и результат номинации Церемония награждения Год Категория Номинант / Результат работы Реф. (Ссылка) Премия за лояльность бренда клиентам 2022 Лучшая вокалистка Юнха Круг музыкальных чартов 2023 Открытие года Рок и металл Циверлд цифровые музыкальные премии 2007 Новичок месяца Апрель "Пароль 486" Золотой диск 2007 Лучший новый артист 2023 Сольная артистка Юнха Хантео музыкальные премии 2023 Специальный приз Баллад K Global Heart Dream Awards 2023 K Поп слушатель s Choice Award Корейские музыкальные премии 2008 Лучший новый артист поп-музыкант года Нетцизэн голосуют Лучшая поп-песня "Пароль 486" 2009 Поп-музыкант года Нетцизэн голосуют Лучший поп-альбом 2013 Лучшая поп-песня "Рун" 2023 Поп-песня "Ивент Хоризонт" Песня года Музыкант года Юнха MBC Entertainment Awards 2011 Премия за отличие "Звездный ночной ночи Юнха" 2023 Лучшая музыкальная премия OST (L MGM) Mnet Awards 2007 Лучший азиатский артист Юнха Hanteo музыкальные премии 2023 Лучшая музыкальная премия 2023 Лучшая поп-музыка 2008 Лучшая поп-музыкант Охора 2008 Лучшая поп-музыкант Сеул "Пароль" 2008 Лучшая поп-музыка "Телепароль" 2008 Лучшая поп-музыка "Теле" 2014 Лучшая женская артистка" Сеул "Телепапапа "Мю" 2023 Лучшая поп-музыка" 2014 Лучшая поп-музыка "Омбраль" 2023 Лучшая поп-п-п-п-п-п-п-песня 2014
+ Name of the award ceremony, year presented, category, nominee of the award, and the result of the nomination Award ceremony Year Category Nominee / Work Result Ref. (Reference(s)) Brand Customer Loyalty Awards 2022 Best Female Vocalist Younha Circle Chart Music Awards 2023 Discovery of the Year – Rock & Metal Cyworld Digital Music Awards 2007 Rookie of the Month – April "Password 486" Golden Disc Awards 2007 Best New Artist 2023 Female Solo Artist Younha Hanteo Music Awards 2023 Special Award – Ballad K Global Heart Dream Awards 2023 K Pop Listener’s Choice Award Korean Music Awards 2008 Best New Artist Pop Musician of the Year – Netizen Vote Best Pop Song "Password 486" 2009 Pop Musician of the Year – Netizen Vote Someday Best Pop Album 2013 Best Pop Song "Run" 2023 Best Pop Song "Event Horizon" Song of the Year Musician of the Year Younha MBC Entertainment Awards 2011 Excellence Award – Radio "Younha's Starry Night" Melon Music Awards 2023 Best OST "Letter" (편지) Mnet Asian Music Awards 2007 Best New Artist "Password 486" 2008 Best Female Artist "Telepathy" 2009 "123" 2014 Best Vocal Performance – Female "Umbrella" Seoul Music Awards 2023 Ballad Award Younha