Введение
Кошмар на улице Элм 3: Воины мечты - американский фэнтези-слэшер 1987 года, снятый Чаком Расселом в его режиссерском дебюте. История была разработана Уэсом Крейвеном и Брюсом Вагнером и является третьей частью франшизы "Кошмар на улице Элм" и звезд Хизер Лангенкамп, Патрисия Аркетт, Ларри Фишберн, Присцилла Пойнтер, Крейг Вассон и Роберт Энглунд в роли Фредди Крюгера. Нэнси Томпсон, теперь психиатр, и Кристен, пациент, которая может вводить других в свои собственные сны, объединяются с другими детьми, чтобы начать смелое спасение в стране сновидений и спасти ребенка от Фредди Крюгера. "Воины мечты" вышел в кинотеатрах 27 февраля 1987 года и собрал 44,8 миллиона долларов на внутреннем рынке с бюджетом более 4 миллионов долларов. Фильм получил в основном положительные отзывы критиков и считается одним из лучших фильмов серии "Улица Элм". Фильму предшествовал "Кошмар на улице Элм 2: Месть Фредди" (1985), а затем "Кошмар на улице Элм 4: Мастер мечты" (1988).
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors is a 1987 American fantasy slasher film directed by Chuck Russell in his feature directorial debut. The story was developed by Wes Craven and Bruce Wagner and is the third installment in the Nightmare on Elm Street franchise and stars Heather Langenkamp, Patricia Arquette, Larry Fishburne, Priscilla Pointer, Craig Wasson, and Robert Englund as Freddy Krueger. Nancy Thompson, now a psychiatrist, and Kristen, a patient who can bring others into her own dreams, team up with other kids to launch a daring rescue into the dreamland and save a child from Freddy Krueger. Dream Warriors was theatrically released on February 27, 1987, and grossed $44.8 million domestically on a budget of over $4 million. It received mostly positive reviews from critics and is considered by many to be one of the best films in the Elm Street series. The film was preceded by A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985) and followed by A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988).
Сюжет
Через год после событий "Кошмара на улице Элма 2: Месть Фредди" подростка Кристен Паркер видит во сне, что за ней гонится Фредди Крюгер. Он нападает на нее в ванной, когда она думает, что она уже проснулась, и делает так, чтобы это выглядело так, будто она перерезала себе запястье в реальном мире. Полагая, что Кристен суицидальная, ее мать отправляет ее в психиатрическую больницу Вестин-Хиллз, где она находится под наблюдением доктора Нила Гордона. В больнице Кристен борется с санитарами, которые пытаются успокоить ее, потому что она боится заснуть. Новый терапевт-стажер, Нэнси Томпсон, успокаивает ее и подружится с ней, прочтя часть детской песни Фредди. Нэнси знакомится с остальными пациентами доктора Гордона: Филиппом, привычным сонным ходоком; Кинкейд, крутым ребенком с улиц, склонным к насилию; Дженнифер, надежной телевизионной актрисой, склонной к ожогам от сигарет; Уилл, который использует инвалидное кресло из-за предыдущей попытки самоубийства; Тарин, восстанавливающийся наркоман; и Джоуи, самый младший, который слишком травмирован, чтобы говорить. Однажды ночью Фредди нападает на Кристен во сне, но она невольно втягивает Нэнси в свой сон, позволяя им сбежать. Кристен рассказывает, что с юности она умела вовлекать людей в свои мечты. В течение следующих двух ночей Фредди сбрасывает Филиппа с крыши и убивает Дженнифер, врезав ее голову в телевизор. На следующем групповом сеансе Нэнси рассказывает оставшимся пациентам, что они "последние дети из Элм-стрит", оставшиеся в живых дети тех, кто объединился и сожгли Крюгера до смерти много лет назад. Нэнси и Нил поощряют их к групповому гипнозу, чтобы они могли испытать общий сон и открыть свои способности сновидения. В этом сне Джоуи блуждает по коридору и видит, как сестра Марси соблазняет его пойти с ней в комнату. Он следует за ней, и она соблазняет его, раздевает и целует его, пока её лицо не преображается, и она вставляет свой длинный демонический язык в его рот, задушая его. Это был Фредди в маскировке, который затем захватил его, оставив его в коме в реальном мире. Декан в ярости, и Нэнси и Нила освободили от обязанностей. Монахиня по имени сестра Мэри Хелена говорит Нилу, что Фредди - сын молодой женщины из персонала больницы, которую случайно заперли в комнате с сотнями психически больных, которые постоянно насиловали ее. Она объясняет, что единственный способ остановить его - похоронить его кости. Он и Нэнси спрашивают её отца, офицера Дональда Томпсона, где спрятаны кости, но он не хочет сотрудничать. Нэнси спешит обратно в больницу, когда узнает, что Кристен была под наркозом. Нил остается, чтобы убедить Дональда помочь им. Нэнси и остальные снова участвуют в групповом гипнозе, чтобы воссоединиться с Кристен, но все они разделены Фредди. Тарин и Уилл убиты Фредди, в то время как Кристен, Нэнси и Кинкейд находят друг друга. Трио спасает Джоуи, но не может победить Фредди, потому что он стал слишком сильным из-за душ, которые он поглотил. Чувствуя, что его останки были найдены, Фредди присваивает свой собственный скелет и убивает Дональда, прежде чем обезвредить Нила. Фредди возвращается, чтобы напасть на других, но Джоуи использует свой голос с силы снов, чтобы отразить его. Дональд говорит Нэнси, что переходит на другую сторону, но он оказывается Фредди и ударит Нэнси ножом в живот, отбросив ее в сторону. Фредди, полагая, что Нэнси мертва, натыкается на Кристен, чтобы убить ее, но все еще жива Нэнси пронзает его собственной перчатой. Нилу удается восстановить и очистить кости Фредди, убив его. После смерти Нэнси Кристен сумела разбудить всех и вернуть их в реальный мир. Во время похорон Нэнси, Нил находит надгробный камень Аманды Крюгер и обнаруживает, что она сестра Мэри Хелена. Вечером он ложится спать с малайзийской куклой, которую ему подарила Нэнси, и с папье-маше дома Кристен, расположенного неподалеку. Внезапно, дом Кристен загорается изнутри, что говорит о том, что Фредди не полностью побежден.
Разработка
После критического провала "Кошмара на улице Элма 2: Месть Фредди", New Line Cinema не была уверена, будет ли продолжена серия. Вес Крейвен, который написал сценарий и снял оригинальный фильм "Кошмар на улице Элма", не участвовал во втором фильме. Он не хотел, чтобы оригинальный фильм превратился в франшизу, но из-за огромного недовольства "Мстительством Фредди" подписал контракт на соавторство в написании сценария третьей части с намерением, чтобы она положила конец серии. Однако успех "Кошмара на улице Элма 3: Воины мечты" побудил продолжение серии. Сам Крейвен не смог бы сниматься в режиссуре, так как он был занят съемками "Смертельного друга" примерно в то же время. Первая концепция Крейвена для фильма заключалась в том, чтобы Фредди Крюгер вторгся в реальный мир: Крюгер будет преследовать актеров, снимающих новое продолжение Кошмара на улице Элма. New Line Cinema отвергла метакинематографическую идею, но спустя годы концепция Крейвена была представлена на экране в фильме Уэса Крейвена "Новый кошмар". До того, как сценарий был завершен, в 1986 году Джон Саксон и Роберт Энглунд написали свои собственные сценарии для третьего фильма "Кошмар". В сценарии Саксона приквела под названием "Как начался кошмар на Элм-стрит" Фредди в конечном счете невиновен, или, по крайней мере, обвинен в убийствах главными виновниками Чарльза Мэнсона и семьи Мэнсона. Фредди вынуждается толпой разгневанных родителей признаться в преступлениях, что еще больше разозляет их. После линчевания Фредди, он возвращается, чтобы отомстить за свою несправедливую смерть, нацеливаясь на детей мафии. В лечении Энглунда, Фредди's Funhouse, главная героиня - старшая сестра Тины Грей, которая была в колледже, когда Тина была убита, и возвращается в Спрингвуд, чтобы выяснить, как она умерла. Фредди взял дом на улице Элм 1428 в мире сновидений, подставив ему ловушки, как это сделала Нэнси. По словам Энглунда, после того, как сценарий не использовался в течение многих лет, часть его была использована в пилотном эпизоде "Кошмаров Фредди".
Написание
Вес Крейвен сказал о руководстве франшизой им и Брюсом Вагнером, что "мы решили, что больше не может быть одного человека, сражающегося с Фредди. Это должна была быть группа, потому что души жертв Фредди сделали Фредди сильнее". Он также позвонил Хизер Лангенкамп, чтобы спросить, может ли он включить ее персонажа Нэнси в сценарий, на что она согласилась. В оригинальном сценарии Крейвена и Вагнера персонажи несколько отличались от того, что в конечном итоге было снято. Нэнси не была ни экспертом по сновидениям, ни специалистом по психическому здоровью. Кристен (в этом сценарии называлась Кирстен) оставалась в учреждении только на короткое время; у нее был отец, а ее мать называлась Элис. Фамилия Нила была Гиннесс, а его персонаж был намного моложе. Фамилия доктора Симмса была Маддалена, Тарин была афроамериканкой, Джоуи был тем, кто построил модель дома и имел проблемы с передвижением (хотя он не использовал инвалидную коляску), а Филиппу было тринадцать лет. Вилла изначально звали Ларедо, у него были длинные волосы, он не пользовался инвалидным креслом, и он был тем, кто делал глиняные куклы. В этом сценарии также описывается ранчо, где родился Крюгер, и это тот дом, который появляется в детских снах, а не дом на Элм-стрит. Вес Крейвен в своем оригинальном сценарии определяет дом как "архитектурный портал в [мрачный пейзаж Фредди]. Это практически безграничный мир человеческой психики во всех ее измерениях, так что вы можете войти в этот другой мир через дом или сны или безумие или галлюцинации или особые психические состояния, которые есть у разных людей". В отличие от фильма, Дональд Томпсон с самого начала знал, что Крюгер был реальным и всё ещё жив. Крюгер пропал, и Нэнси хотела его найти. Когда она находит его, Нэнси узнает, что Крюгер одержим поиском дома, где он родился, чтобы сжечь его. В оригинальном сценарии между Нэнси и Нилом был роман, и они занимались сексом. Есть сцены и линии, которые напоминают о первом фильме. Нигде не упоминается, что мать Крюгера была монахиней или что Фредди родился от изнасилования. Оба Джоуи и Кинкейд убиты. Смерть в этом сценарии была более гротескной; Крюгер был не таким разговорчивым и более вульгарным. Фредди убит Нэнси, используя его собственную перчатку, а не святой водой, и она видит его трюк с изменением формы, хотя она все равно умирает. Одна из самых запоминающихся сцен в фильме - это сцена, которая происходит на свалке в кульминационный момент фильма. Сцена на свалке и сам декор были продуктами арт-директора Мика Штрауна, который также занимался некоторыми спецэффектами фильма и стал дизайнером производства в сиквеле. Эта сцена была настолько популярной, что она снова появилась в Кошмере на улице Элм 4: Мастер мечты. Сцена с мусорной свалки была снята в Пакойме, Калифорния, для обоих фильмов.
Кастинг
Лиза Уилкокс и Лезли Дийн, которые соответственно будут играть в роли Алисы Джонсон и Трейси в более поздних сериях, оба сообщили, что пробовались на роли в "Воинах мечты" ранее. Патрисия Аркетт была чуть не перебрана в начале производства, но Чак Рассел вмешался и убедил продюсеров позволить ей остаться. По словам продюсера Сары Ришер, роль, на которую продюсеры потратили больше всего времени, интервьюируя и прослушивая, была Марси (Стейси Олден), "сексуальная медсестра", которая, казалось бы, соблазняет Джоуи в его сне, но оказывается Фредди. Медсестра Марси, соблазняя Джоуи, изначально должна была превратиться в "она Фредди" с Алденом, носящим маску Фредди; Рой Х. Вагнер передумал об этом, увидев, как "она Фредди" выглядела на практике, заявив, что "Фредди с грудью, это было слишком неуместно". Концепция "она Фредди" была заменена на то, что медсестра стреляла в Джоуи, чтобы поймать его в ловушку, а затем была заменена на Энглунда Фредди. Но Каветт предположительно лично выбрал Зза Зза Габора после того, как ему дали возможность выбрать того, кого он считает, должен появиться в его шоу и быть убитым Фредди. По словам Роберта Энглунда, все ее реакции и диалоги были полностью импровизированными: Ms. Габор, который, вероятно, был просто благодарен, что его попросили снова появиться в фильме, очевидно, не читал сценарий или не беспокоился о том, чтобы сделать какие-либо исследования на фильмах "Кошмар". Я думаю, ее агент сказал ей, "У меня есть работа для тебя", и все, что она сказала, было "Отлично". Какой раз я должен был показать, что я не понимаю, что она собирается бросить сгоревшего серийного убийцы. Во время поддельного ток-шоу, где она давала интервью Дику Кавету, все ее реакции, которые были на видео, были на 100% подлинными. Она не знала, кто такой Фредди, и когда я выпрыгнул, у нее случился легкий приступ.
“Ms. Gabor, who was probably just grateful to be asked to appear in a movie again, apparently didn’t read the script or bother to do any research on the Nightmare flicks. I guess her agent told her, “I have a job for you,” and all she said was “Great. Vhat time zhould I zhow up, dahlink?” not realizing that she was about to throw down with a burnt to a crisp serial killer. During the fake talk show where she’s interviewed by Dick Cavett, all her reactions seen on film were 100 percent genuine. She didn’t know who the fuck Freddy was, so when I jumped out, she had a mild freak out.”
Съемки
Стриборд для съемок был поставлен Питом фон Шолли. Расселл первоначально нанял кинематографиста, которого продюсер Рейчел Талалей восприняла как "восточноевропейца"; Талалей уволил кинематографиста после того, как он оскорбил Пенелопу Судроу, и заменил его Роем Г. Вагнером. Сцены в котельной Фредди были сняты на перестроенном складе напротив тюрьмы округа Лос-Анджелес.
Специальные эффекты
Спецэффекты были созданы командой под руководством Питера Чесни и включали Кевина Ягера и Марка Шострома. Для культовой сцены смерти Дженнифер, где её тело поднимается в воздух, Шостром создал куклу Пенелопы Сэдроу с полностью гибкими конечностями из стекловолокна и уретана, а затем надел на куклу парик. Команда построила пять поддельных телевизоров, каждый с различными функциями, причем один был оснащен резиновой мембраной, через которую проталкивался манекен с головой Фредди, после чего они заменили манекен на Роберта Энглунда. Другой был оснащен металлическими руками, которые включали лопатки Фредди и вакуумные трубки из настоящих телевизоров. Строка "Добро пожаловать в прайм-тайм, сука" была написана Робертом Энглуном.
Послепродакшн
Хизер Лангенкамп и со-звезда Крейг Уосон ссылаются на удаленную сцену, в которой они целовались, а Уосон утверждает: "Нет, у нас не было секса, но был один очень горячий поцелуй, который чуть не расплавил объектив камеры. Жаль, что они его отрезали".
Музыка
Тематическая песня "Dream Warriors" была написана и исполнена американской хэви-метал группой Dokken. Сингл имел успех, и было принято решение включить хэви-метал песни в саундтрек к сиквелам. Менеджер группы Клифф Бернштейн был знаком с Уэсом Крейвеном и смог получить копию сценария фильма в качестве ссылки для текста. Роберт Энглунд в роли Фредди затем помог обеспечить уникальные кадры с группой для музыкального видео. Также были использованы клипы Патриции Аркет в роли Кристен Паркер, с некоторыми заметными изменениями, такими как ее модельный дом, построенный из фанзинов Dokken вместо папье-маше. В начальной последовательности оригинального выпуска фильма на VHS есть хард-рок инструментальная версия песни Джо Ламонта "Quiet Cool". На DVD вместо этого есть "Into the Fire" Dokken, которая в оригинальном театральном выпуске.
Маркетинг
Партнер по распространению New Line Cinema Media Home Entertainment записал промо-катушку с Робертом Энглунд в роли Фредди, рекламируя выпуск фильма на VHS в основном для видеопрокатных магазинов и других поставщиков, включая обещанный шанс одному победителю появиться в сиквеле (The Dream Master).
Кассовые сборы
Фильм был выпущен в кинотеатрах США компанией New Line Cinema в феврале 1987 года. Это был первый фильм, который был показан в стране, открывшуюся в 1343 кинотеатрах и дебютировавшую на первом месте, с выходным валовым сбором в 8,9 миллиона долларов, рекорд для независимого фильма в то время. Он заработал $44 793 222 в отечественном прокате, что сделало его одновременно самым кассовым фильмом для студии в том году и 24-м самым кассовым фильмом 1987 года. Это третий по величине кассовый фильм франшизы "Кошмар на улице Элм" после "Фредди против Джейсона" и "Кошмар на улице Элм 4: Мастер мечты". В австралийском штате Квинсленд фильм был запрещен правительством Бьелке Петерсена из-за ссылок на наркотики, в частности, сцена, где перчатка Фредди превращается в ряд шприцев, и он вводит Тарин с передозировкой. В 1990 году новоизбранное правительство Госса упразднило Квинслендский совет по кинорецензированию, и фильм стал доступен через обычные каналы рынка. Австралийская публика в то время считала запрет абсурдом, поскольку фильм был не очень ярким.
Критический отклик
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67% на основе 61 отзыва, со средним рейтингом 5,8/10. Согласно консенсусу критиков сайта, "Кошмар на улице Элм 3: Воины мечты предлагает творческий и удивительно удовлетворительный отскок для франшизы, которая уже начинает поддаваться секвелитису". Variety написал, что плохая режиссура Рассела делает фильм намеренным и непреднамеренным юмором трудно различать. Роджер Эберт из Chicago Sun Times оценил его в полторы звезды из четырех; ему понравились производственные ценности, но он сказал, что он "никогда не вызывал никакого сочувствия к его персонажам". Джанет Маслин из The New York Times написала: "Сценарии сновидений в фильме очень изобретательны, и в них есть замечательные кошмарные образы и спецэффекты". Хотя он критикует актерское мастерство Лэнгенкампа, Ким Ньюман написал в Empire, что "фильм предлагает удивительные сцены в лопатах, оживляя причудливые образы, которые раньше встречались только на обложках комиксов".
Фильм
В франшизе психиатрическая больница Уэстин-Хиллз и подавляющий сон препарат Гипноцил, введенный в "Воинах мечты", появляются в "Фредди против Джейсона", где показано, что длительное использование препарата приводит к необратимой коме. В комиксах Фредди против Джейсона против Эш: Воины кошмаров, к наркотику ссылается, когда Мэгги Берроуз насмехается над доктором Нилом Гордоном за то, что он "наркоман гипноцила" и что если бы он не был, он бы увидел, что ее предательство и коррупция со стороны ее демонического отца наступают. Джош Бун, соавтор и режиссер фильма о супергероях The New Mutants (2020) о команде супергероев Marvel Comics New Mutants, назвал "Воинов мечты" одним из основных влияний на его фильм, который был описан как сверхъестественный фильм ужасов. Ранее сценарий Майкла Альмериды для "Мертвых Фредди: Последний кошмар" (1991) включал возвращение членов Воинов мечты в качестве "полиции мечты", чтобы помочь Джейкобу Джонсону в борьбе с Фредди. В серии "Пятница 13-го: Игра" "Томми Тейпс" намекает на то, что Томми Джарвис был отправлен в психиатрическую больницу Уэстин-Хиллз, чтобы о нем заботился доктор Нил Гордон. Рой Вагнер создал сцены из фильма с Кристен и "Маленькой девочкой" из ее снов в 2019 году, используя только iPhone 11 Pro для производства.
Комиксы
Многие персонажи из фильма "Воины мечты" появляются в комиксе Энди Мангельса "Кошмары на улице Элма" 1991 года, который продолжает "Трилогию мечты" и возвращает большинство персонажей из "Воинов мечты", а группа "Воинов мечты" без Кристен появляется в последних двух выпусках серии. В сюжете психические способности Кристен и ее желание поместить Нэнси в "красивый сон" позволили душе Нэнси подняться на позитивную сторону мира сновидений, где ее душа свободна и способна противостоять Фредди. Помимо Нэнси и группы Воинов мечты, также появляются отец Нэнси Дональд, доктор Симмс и доктор Нил Гордон, а также упоминается Аманда Крюгер. В серии комиксов 2009 года Фредди против Джейсона против Эш: Воины кошмаров доктор Нил Гордон играет главную роль, в то время как Нэнси, Аманда Крюгер и группа Воинов мечты появляются в камео после того, как Джейкоб Джонсон освобождает некоторых духов жертв Фредди Крюгера, чтобы помочь победить Фредди.
Видеоигры
Две видеоигры, выпущенные для франшизы, Commodore 64 / IBM PC (1989) и адаптация NES (1990), независимо основаны в основном на концепции, персонажах и фильме Dream Warriors. Игра для ПК на C64/IBM позволяет игроку играть в качестве одного из персонажей "Dream Warriors", включая Нэнси, которая, уникальная для игры, обладает "силой мечты" замораживания врагов. Игра NES сосредоточена на сборе рассеянных костей Фредди, чтобы уничтожить их (похоронить их в оригинальной концепции игры), а силы Воина мечты можно приобрести путем сбора обновлений.
Товары
Fright Rags выпустила несколько ограниченных тиражей одежды на тему Воинов мечты, в том числе один дизайн, который является пастихом обложки первого выпуска 1963 года Uncanny X Men, заменив X Men Воинами мечты и Магнето Фредди Крюгером. Они также выпустили принт, вдохновленный их собственной ранней работой по дизайну The Warriors (1979). Mondo создал печать для MondoCon 2016 на основе дома на улице Элм 1428 из фильма. NECA выпустила адаптируемую 7-дюймовую фигуру Фредди Крюгера из фильма в 2016 году и еще одну 18-дюймовую фигуру в 2017 году. Сеты, включающие отрубленную голову Элейн Паркер и "Тюксид Фредди" и Кристен, пожираемый змеей Фредди, были выпущены в рамках серии "Кино страха". Была выпущена снотворная таблетка под названием "Воин мечты", одна из функций которой рекламируется как "Борьба с бессонницей" и обещает пользователю "Возвратить свои мечты". Реплика личного гипноцила Нэнси Томпсон из фильма является одним из предметов, выпущенных в январе 2018 года в Bam! Коробка ужасов.