Вильям Вальдегрев, адмирал и губернатор Ньюфаундленда
William Waldegrave, 1st Baron Radstock
Вильям Уолдегрейв, 1-й барон Радсток: биография адмирала британского флота и губернатора Ньюфаундленда. Карьера, происхождение, служба в Королевском флоте.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал Уильям Уолдегрейв, 1-й барон Радсток, GCB (9 июля 1753 – 20 августа 1825) — офицер Королевского флота и губернатор Ньюфаундленда.
Royal Navy officer and Governor of Newfoundland
Admiral William Waldegrave, 1st Baron Radstock, GCB (9 July 175320 August 1825) was an officer in the Royal Navy and Governor of Newfoundland.
Ранние годы и образование
Уолдегрейв был вторым сыном Джона Уолдегрейва, 3-го графа Уолдегрейва, и Элизабет (в девичестве Говер). Он учился в Итоне.
Waldegrave was the second son of John Waldegrave, 3rd Earl Waldegrave, and Elizabeth (née Gower). He was educated at Eton.
Военно-морская карьера
Валдегрейв поступил на службу в Королевский флот в 1766 году, первоначально на HMS Jersey, флагманском корабле Средиземноморского флота. В 1775 году он был произведен в лейтенанты, а затем в коммандиры, получив командование шлюпом HMS Zephyr. В 1776 году он был произведен в капитаны и отплыл в Индию на HMS Rippon, флагманском корабле адмирала Эдварда Вернона. Через 15 месяцев ухудшение здоровья вынудило его вернуться домой, но с 1778 по конец Войны за независимость США в 1783 году он служил капитаном фрегата. Следующие десять лет он посвятил путешествиям и созданию семьи. С началом Французских революционных войн Вальдегрейв командовал HMS Courageux под началом Сэмюэля Худа, 1-го виконта Худа, в Тулоне, а затем HMS Barfleur под началом Джона Джервиса, 1-го графа Сент-Винсента, в Средиземном море, где в битве при мысе Сент-Винсент в 1797 году он занимал третью должность в командовании. За роль в битве Уолдегрейву было предложено баронетство, но он отказался от него, мотивируя это тем, что как сын графа уже обладал более высоким статусом. В 1794 году Уолдегрейв был произведен в контр-адмиралы, а в 1795 году – в вице-адмиралы.
Waldegrave joined the Royal Navy in 1766, initially in HMS Jersey, the flagship of the Mediterranean fleet. He was promoted to lieutenant and later commander in 1775 when he received command of the sloop HMS Zephyr. He was further promoted to captain in 1776 when he sailed to India in HMS Rippon, flagship of Admiral Edward Vernon. After 15 months poor health forced him home but from 1778 to the end of the War of American Independence in 1783 he was a frigate captain. He spent the next ten years travelling and beginning a family. At the start of the French Revolutionary War Waldegrave commanded HMS Courageux under Samuel Hood, 1st Viscount Hood at Toulon and later HMS Barfleur under John Jervis, 1st Earl of St Vincent in the Mediterranean where he was third in command at the Battle of Cape St Vincent in 1797. Waldegrave was offered a baronetcy for the role he played in the battle, but declined the offer on the grounds that, as a son of an earl, he already held a higher station. Waldegrave was promoted to rear admiral in 1794 and to vice admiral in 1795.
Губернатор Ньюфаундленда
16 мая 1797 года Вальдегрейв был назначен губернатором Ньюфаундленда, Сен-Пьера и Микелона. На протяжении всего периода своего губернаторства Вальдегрейв был в основном обеспокоен военными вопросами, поскольку французский отряд годом ранее сжег поселение Бей-Буллс, а Ньюфаундленд оставался уязвимым. Острой проблемой было также дезертирство, так как дезертировавшие солдаты обычно находили убежище среди местного населения. Вскоре после назначения Вальдегрейва произошел морской мятеж, который ему пришлось подавить; он также принял меры, чтобы предотвратить подобные попытки со стороны солдат, расквартированных в Сент-Джонсе. В военных делах он часто расходился во мнениях со своим непосредственным начальником, подполковником Томасом Скиннером. Вальдегрейв предпринял несколько попыток ограничить влияние торговцев в Ньюфаундленде и навести на острове закон и порядок. Хотя его усилия по обузданию торговцев не увенчались особым успехом, Вальдегрейву удалось добиться назначения постоянного главного судьи. Вальдегрейв также занимался различными благотворительными проектами, особенно направленными на помощь нуждающимся. Он учредил "Комитет по оказанию помощи бедным" и сделал значительный вклад в его финансирование. В период с 1797 по 1798 год из этого фонда помощь получили почти 300 человек. Вальдегрейв завершил исполнение обязанностей губернатора в 1800 году.
Waldegrave was appointed the Governor of Newfoundland, Saint Pierre and Miquelon on 16 May 1797. During Waldegrave's time as governor, he was chiefly concerned with military matters, as a French squadron had burned Bay Bulls just a year prior, and Newfoundland was still quite exposed. Another key problem was desertion, as soldiers deserting to Newfoundland were generally sheltered by the island's inhabitants. A naval mutiny occurred shortly after Waldegrave's appointment and had to be stopped; Waldegrave also took steps to ensure that soldiers garrisoned in St John's did not try anything similar. In military matters, he was often at odds with his commander, Lieutenant Colonel Thomas Skinner. Waldegrave made several attempts to restrict the power of the merchants on Newfoundland, and also to bring law and order to the island. Although his efforts against the merchants were largely ineffective, Waldegrave was successful in having a chief justice appointed who would reside year round. Waldegrave also undertook various humanitarian projects, especially to help the poor. He established a "Committee for the Relief of the Poor", and contributed generously to the fund. Between 1797 and 1798, nearly 300 people received assistance from this fund. Waldegrave completed his term as governor in 1800.