Хосе Мария Куэнко: Филлипинский католический прелат
José María Cuenco
Хосе Мария Куэнко (1885-1972) – филиппинский католический прелат, первый архиепископ архиепархии Харо. Биография, семья и вклад в католическую церковь Филиппин.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Филиппинский церковный деятель католической церкви (1885–1972)
Filipino prelate of the Catholic Church (1885–1972)
Хосе Мария Куэнко (19 мая 1885 – 8 октября 1972) был филиппинским церковным деятелем католической церкви и первым архиепископом архиепархии Харо на Филиппинах.
José María Cuenco (19 May 1885 – 8 October 1972) was Filipino prelate of the Catholic Church and was the first archbishop of the Archdiocese of Jaro in the Philippines.
Ранние годы
Архиепископ Куэнко родился 19 мая 1885 года в Кармен, Себу, Филиппины. Он был старшим ребенком Мариано Альбао Куэнко и Ремедиос Диосомито. Его отец, журналист и секретарь суда, умер в 1909 году. Его мать в основном воспитывала 15 сестер и братьев Хосе, среди которых были Мариано Хесус и Мигель, ставшие сенатором и конгрессменом соответственно. Семья Куэнко занималась печатью и издательским делом, являясь издателями газет и владельцами Imprenta Rosario – одной из первых типографий в Себу.
Archbishop Cuenco was born on 19 May 1885 in Carmen, Cebu, Philippines. He was the eldest child of Mariano Albao Cuenco and Remedios Diosomito. His father, a journalist and Clerk of Court, died in 1909. His mother largely raised Jose's 15 sisters and brothers, among them, Mariano Jesús and Miguel, who became a senator and congressman respectively. The Cuenco family were involved with printing and publishing as newspaper publishers and owners of Imprenta Rosario, one of Cebu's early print shops.
Образование
Куэнко окончил Университет Сан-Карлоса в Себу и Маниле. Он также окончил Джорджтаунский университет в Соединенных Штатах, где получил степень доктора права. Куэнко решил оставить карьеру юриста, чтобы посвятить себя священству. Он был рукоположен в сан священника 11 июня 1914 года.
Cuenco graduated from University of San Carlos in Cebu and Manila. He also graduated from Georgetown University in the United States, where he earned a doctorate in law. Cuenco decided to forsake a career in law to enter the priesthood. He was ordained a priest on 11 June 1914.
Карьера
Куэнко сделал выдающуюся карьеру как церковный деятель. В 1925 году он был назначен генеральным викарием епархии Себу, а в 1933 году стал основателем прихода Санто Росарио в этом городе. В 1941 году он получил титул титулярного епископа Хемерии и был назначен вспомогательным епископом Яро. Четыре года спустя он сменил Джеймса Пола МакКлоски на посту ординария, одновременно с возвышением епархии до статуса митрополии, что фактически сделало его первым архиепископом. В 1957 году Куэнко был удостоен почетной степени Университета Санта-Клары.
It was as a churchman that Cuenco had a distinguished career. He was vicar general of the Cebu Diocese in 1925 and the founding parish priest of the city's Santo Rosario parish in 1933. He became titular bishop of Hemeria and auxiliary bishop of Jaro in 1941. Four years after, he succeeded James Paul McCloskey as Ordinary concurrent with the elevation of the see as a metropolitan, which effectively made him its first archbishop. In 1957 Cuenco received an honorary degree from Santa Clara University.
Работы
Куэнко был основателем и главным редактором католической газеты Себу El Boletin Catolico (1915–1930), продолжая дело своего отца, который был издателем и редактором первой католической газеты в Себу, Ang Camatuoran (1902–1911). Он является автором и издателем около дюжины книг, преимущественно повествований о своих путешествиях и пережитом опыте, включая книгу «Архиепископ Куэнко: Автобиография» (Илоило: La Editorial, 1972), вышедшую незадолго до его смерти в Харо 8 октября 1972 года.
Cuenco was the founder editor of the Cebu Catholic newspaper El Boletin Catolico (1915–1930), continuing the work of his own father who was publisher editor of the pioneering Catholic newspaper in Cebu, Ang Camatuoran (1902–1911). He authored and published close to a dozen books, mostly narratives of his travels and experiences, including Archbishop Cuenco: Autobiography (Iloilo: La Editorial, 1972), which came out shortly before he died in Jaro on 8 October 1972.