Введение
47-й сезон НБА
Сезон НБА 1992–93 годов был 47-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации. Сезон завершился победой «Чикаго Буллз» в их третьем подряд чемпионате НБА, где они обыграли «Финикс Санс» со счетом 4-2 в финале НБА.
Знаменательные события
Смена тренеровВ межсезонье Команда 1991–92 Тренер 1992–93 Тренер Денвер Наггетс Пол Уэстхед Дан Иссел Детройт Пистонс Чак Дейли Рон Ротштейн Лос-Анджелес Лейкерс Майк Данлеви, старший Рэнди Пфаунд Милуоки Бакс Фрэнк Хамблен Майк Данлеви, старший Нью-Джерси Нетс Билл Фитч Чак Дейли Филадельфия 76ers Джим Линам Дуг Мо Финикс Санс Коттон Фитцсиммонс Пол Уэстфаль Сакраменто Кингс Рекс Хьюз Гарри Сент-Джан Сан-Антонио Спёрс Боб Басс Джерри ТарканянВ сезоне Команда Уходящий тренер Входящий тренер Даллас Маверикс Ричи Адубато Гар Хёрд Миннесота Тимбервулвз Джимми Роджерс Сидни Лоу Филадельфия 76ers Дуг Мо Фред Картер Сан-Антонио Спёрс Джерри Тарканян Рекс Хьюз Рекс Хьюз Джон Лукас
The 1993 NBA All Star Game was played at the Delta Center in Salt Lake City, Utah, with the West defeating the East 135–132 in overtime. Much to delight of the local fans, Karl Malone and John Stockton of the Utah Jazz were named co MVPs of the game. The Phoenix Suns played their first season at America West Arena. The San Antonio Spurs played their final season in the HemisFair Arena. The Charlotte Hornets became the first of the four late 1980s expansion franchises to win a playoff series on Alonzo Mourning's 20 foot jumper at the buzzer in Game 4 of their first round playoff series against the Boston Celtics. Michael Jordan scored his 20,000th career point and tied Wilt Chamberlain's record of seven scoring titles. In Game 3 of the NBA Finals, the Suns defeated the Bulls in triple overtime, 129–121. This marked the second time a Finals game lasted three overtimes, along with Game 5 of the 1976 Finals, which also involved the Suns. Coincidentally, in the 1976 game, Paul Westphal played for the Suns, and in the 1993 game, he coached the Suns. Michael Jordan scored 40 or more points in 4 consecutive games of the NBA Finals, setting a record, and averaged an NBA Finals record 41.0 points per game for the series. The Chicago Bulls defeated the Phoenix Suns in the NBA Finals to become the first team in almost 30 years to win three consecutive championships. New Jersey Nets guard Dražen Petrović was killed in an automobile accident in Munich, Germany on June 7. Almost two months later, on July 27, Boston Celtics guard Reggie Lewis collapsed during practice and died of a heart condition later the same day. Both were later honored by their respective teams by retiring their numbers, and Petrovic would be eventually inducted into the Basketball Hall of Fame. The Dallas Mavericks became the third team to lose 70 games in a season, after the 1972–73 Philadelphia 76ers and the 1986–87 Los Angeles Clippers, they finished 11–71. They would later be joined by the 1997–98 Denver Nuggets, the 2009–10 New Jersey Nets and the 2015–16 Philadelphia 76ers. During the regular season, there were three instances where games had to be stopped due to damage to the goals. On February 7 in the game between the Orlando Magic and the Phoenix Suns at America West Arena, Magic rookie Shaquille O'Neal went up for a dunk and the recoil due to his massive size was too much for the stanchion to bear; the supports detached and the basket folded in on itself. On March 12, during a game between the Chicago Bulls and New Jersey Nets at Brendan Byrne Arena that was televised nationally on TNT, Nets forward Chris Morris shattered the glass behind the rim with a forceful dunk. On April 23, in another game played in New Jersey between the Nets and Magic, O'Neal struck again; this time, he dunked with so much force that the entire backboard, including the shot clock positioned above it, was pulled off the goal. This led the league to provide stronger shatterproof backboards. However, every team is still required to have a spare backboard in their home arenas just in case. On April 14, during a timeout in the third quarter of a Chicago Bulls Miami Heat game, spectator Don Calhoun made a 75 foot shot through the basket from the free throw line at the opposite end of the court, winning himself 1 million dollars.
Игра Всех Звезд НБА 1993 года проходила в Delta Center в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, где команда Запада победила команду Востока со счетом 135–132 в овертайме. К большому удовольствию местных болельщиков, Карл Мэлоун и Джон Стоктон из «Юта Джаз» были названы совместными MVP игры. «Финикс Санс» провели свой первый сезон на арене America West Arena. «Сан-Антонио Спёрс» провели свой последний сезон на арене HemisFair Arena. «Шарлотт Хорнетс» стали первой из четырех франшиз расширения конца 1980-х годов, выигравшей серию плей-офф, благодаря броску Алонзо Морнинга с 20 футов на последних секундах четвертой игры первого раунда плей-офф против «Бостон Селтикс». Майкл Джордан набрал свое 20 000-е очко за карьеру и сравнялся с рекордом Уилта Чемберлена по количеству титулов лучшего бомбардира (семь). В третьей игре финала НБА «Санс» победили «Буллс» в тройном овертайме со счетом 129–121. Это был второй случай, когда игра финала длилась три овертайма, наряду с пятой игрой финала 1976 года, в которой также участвовали «Санс». Интересно, что в игре 1976 года Пол Уэстфаль играл за «Санс», а в игре 1993 года он тренировал «Санс». Майкл Джордан набрал 40 и более очков в четырех играх подряд финала НБА, установив рекорд, и в среднем набирал рекордные 41,0 очка за игру в серии. «Чикаго Буллс» победили «Финикс Санс» в финале НБА, став первой командой почти за 30 лет, выигравшей три чемпионата подряд. Защитник «Нью-Джерси Нетс» Дражен Петровић погиб в автомобильной аварии в Мюнхене, Германия, 7 июня. Почти через два месяца, 27 июля, защитник «Бостон Селтикс» Реджи Льюис потерял сознание во время тренировки и позже в тот же день умер от сердечного приступа. Оба игрока были посмертно удостоены чести своими командами, которым были выведены из обращения их игровые номера, а Петровић в конечном итоге был введен в Зал славы баскетбола. «Даллас Маверикс» стали третьей командой, проигравшей 70 игр за сезон, после «Филадельфии 76ers» 1972–73 и «Лос-Анджелес Клипперс» 1986–87 годов, завершив сезон с результатом 11–71. Позже к ним присоединились «Денвер Наггетс» 1997–98, «Нью-Джерси Нетс» 2009–10 и «Филадельфия 76ers» 2015–16 годов. В течение регулярного сезона было три случая, когда игры были остановлены из-за повреждения колец. 7 февраля в игре между «Орландо Мэджик» и «Финикс Санс» на арене America West Arena новичок «Мэджик» Шакил О'Нил пошел на данке, и отдача из-за его огромных размеров была слишком велика для стойки; опоры отсоединились, и корзина сложилась. 12 марта во время игры между «Чикаго Буллс» и «Нью-Джерси Нетс» на арене Brendan Byrne Arena, которая транслировалась по национальному телевидению на TNT, форвард «Нетс» Крис Моррис разбил стекло за кольцом мощным данком. 23 апреля в другой игре, проходившей в Нью-Джерси между «Нетс» и «Мэджик», О'Нил снова отличился; на этот раз он забил с такой силой, что вся задняя доска, включая часы, расположенные над ней, была сорвана с кольца. Это привело к тому, что лига предоставила более прочные, небьющиеся задние доски. Однако каждая команда по-прежнему обязана иметь запасную заднюю доску на своих домашних аренах на всякий случай. 14 апреля во время тайм-аута в третьей четверти игры «Чикаго Буллс» против «Майами Хит» зритель Дон Колхун сделал бросок с 75 футов в корзину с линии штрафного броска на противоположном конце площадки, выиграв 1 миллион долларов.
The 1993 NBA All Star Game was played at the Delta Center in Salt Lake City, Utah, with the West defeating the East 135–132 in overtime. Much to delight of the local fans, Karl Malone and John Stockton of the Utah Jazz were named co MVPs of the game. The Phoenix Suns played their first season at America West Arena. The San Antonio Spurs played their final season in the HemisFair Arena. The Charlotte Hornets became the first of the four late 1980s expansion franchises to win a playoff series on Alonzo Mourning's 20 foot jumper at the buzzer in Game 4 of their first round playoff series against the Boston Celtics. Michael Jordan scored his 20,000th career point and tied Wilt Chamberlain's record of seven scoring titles. In Game 3 of the NBA Finals, the Suns defeated the Bulls in triple overtime, 129–121. This marked the second time a Finals game lasted three overtimes, along with Game 5 of the 1976 Finals, which also involved the Suns. Coincidentally, in the 1976 game, Paul Westphal played for the Suns, and in the 1993 game, he coached the Suns. Michael Jordan scored 40 or more points in 4 consecutive games of the NBA Finals, setting a record, and averaged an NBA Finals record 41.0 points per game for the series. The Chicago Bulls defeated the Phoenix Suns in the NBA Finals to become the first team in almost 30 years to win three consecutive championships. New Jersey Nets guard Dražen Petrović was killed in an automobile accident in Munich, Germany on June 7. Almost two months later, on July 27, Boston Celtics guard Reggie Lewis collapsed during practice and died of a heart condition later the same day. Both were later honored by their respective teams by retiring their numbers, and Petrovic would be eventually inducted into the Basketball Hall of Fame. The Dallas Mavericks became the third team to lose 70 games in a season, after the 1972–73 Philadelphia 76ers and the 1986–87 Los Angeles Clippers, they finished 11–71. They would later be joined by the 1997–98 Denver Nuggets, the 2009–10 New Jersey Nets and the 2015–16 Philadelphia 76ers. During the regular season, there were three instances where games had to be stopped due to damage to the goals. On February 7 in the game between the Orlando Magic and the Phoenix Suns at America West Arena, Magic rookie Shaquille O'Neal went up for a dunk and the recoil due to his massive size was too much for the stanchion to bear; the supports detached and the basket folded in on itself. On March 12, during a game between the Chicago Bulls and New Jersey Nets at Brendan Byrne Arena that was televised nationally on TNT, Nets forward Chris Morris shattered the glass behind the rim with a forceful dunk. On April 23, in another game played in New Jersey between the Nets and Magic, O'Neal struck again; this time, he dunked with so much force that the entire backboard, including the shot clock positioned above it, was pulled off the goal. This led the league to provide stronger shatterproof backboards. However, every team is still required to have a spare backboard in their home arenas just in case. On April 14, during a timeout in the third quarter of a Chicago Bulls Miami Heat game, spectator Don Calhoun made a 75 foot shot through the basket from the free throw line at the opposite end of the court, winning himself 1 million dollars.
1992-1993 изменения в НБА
Атланта Хокс сменили форму. Чикаго Буллз сменили форму. Даллас Маверикс сменили свою выездную форму с зеленой на синюю. Нью-Йорк Никс изменили свой логотип. Феникс Санс сменили логотип, форму и переехали в "Америка Уэст Арена".
Плей-офф
Команды, выделенные жирным шрифтом, прошли в следующий раунд. Числа слева от каждой команды указывают её номер посева в конференции, а числа справа – количество побед команды в этом раунде. Чемпионы дивизионов отмечены звездочкой. Преимущество своей площадки не всегда предоставляется команде с более высоким посевом, а команде с лучшим результатом в регулярном сезоне; команды, играющие дома, выделены курсивом.
Лидеры статистики
+ Категория Игрок Команда Статистика Очки за игру Майкл Джордан Чикагские Буллс 32,6 Подборы за игру Деннис Родман Детройтские Пистонс 18,3 Передачи за игру Джон Стоктон Юта Джаз 12,0 Перехваты за игру Майкл Джордан Чикагские Буллс 2,83 Блок-шоты за игру Хаким Оладжувон Хьюстонские Рокетс 4,17 % попаданий с игры Седрик Себалос Феникс Санс .576 % штрафных бросков Марк Прайс Кливлендские Кавалеры .948 % трехочковых бросков Б. Дж. Армстронг Чикагские Буллс .453
Игрок недели
Следующие игроки были названы игроком недели НБА.
НеделяИгрок
6 ноября – 15 ноября Шакилл О’Нил (Орландо Мэджик)
16 ноября – 22 ноября Майкл Джордан (Чикаго Буллз)
23 ноября – 29 ноября Дэвид Робинсон (Сан-Антонио Спёрс)
30 ноября – 6 декабря Дражен Петрович (Нью-Джерси Нетс)
7 декабря – 13 декабря Чарльз Баркли (Феникс Санс)
14 декабря – 20 декабря Патрик Эвинг (Нью-Йорк Никс)
21 декабря – 27 декабря Шон Эллиот (Сан-Антонио Спёрс)
28 декабря – 3 января Дэвид Робинсон (Сан-Антонио Спёрс)
4 января – 10 января Шон Кемп (Сиэтл Суперсоникс)
10 января – 17 января Хаким Оладжувон (Хьюстон Рокетс)
18 января – 24 января Патрик Эвинг (Нью-Йорк Никс)
25 января – 31 января Карл Мэлоун (Юта Джаз)
1 февраля – 7 февраля Ник Андерсон (Орландо Мэджик)
8 февраля – 14 февраля Ларри Джонсон (Шарлотт Хорнетс)
23 февраля – 28 февраля Хаким Оладжувон (Хьюстон Рокетс)
1 марта – 7 марта Рони Сейкали (Майами Хит)
8 марта – 14 марта Румеал Робинсон (Нью-Джерси Нетс)
15 марта – 21 марта Патрик Эвинг (Нью-Йорк Никс)
22 марта – 28 марта Дикембе Мутомбо (Денвер Наггетс)
29 марта – 4 апреля Чарльз Баркли (Феникс Санс)
5 апреля – 11 апреля Хаким Оладжувон (Хьюстон Рокетс)
12 апреля – 18 апреля Алонзо Моурнинг (Шарлотт Хорнетс)
19 апреля – 25 апреля Ларри Джонсон (Шарлотт Хорнетс)