Введение
Серия финалов НБА 2005 года – заключительный этап сезона Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) 2004/05, и кульминация плей-офф сезона. Чемпион Западной конференции, «Сан-Антонио Спёрс», встретился с чемпионом Восточной конференции, «Детройт Пистонс», в борьбе за титул. «Спёрс» имели преимущество домашней площадки, а «Пистонс» были действующими чемпионами. Серия проходила до четырех побед (в отличие от предыдущих трех раундов, команда с преимуществом домашней площадки принимала первую, вторую, шестую и седьмую игры, если они требовались). Это также стало первым поражением «Пистонс» в финале НБА с 1988 года. «Спёрс» выиграли серию со счетом 4-3, и это был первый финал НБА, дошедший до седьмой игры с 1994 года. Игры транслировались на канале ABC с комментариями Эла Майклса и Хьюби Брауна. Национальное радиовещание осуществлялось через ESPN Radio с голосами Джима Дурэма и доктора Джека Рамси.
The 2005 NBA Finals was the championship round of the National Basketball Association (NBA)'s 2004–05 season, and the culmination of the season's playoffs. The Western Conference champion San Antonio Spurs played the Eastern Conference champion Detroit Pistons for the title, with the Spurs holding home court advantage and the Pistons as defending champions. The series was played under a best of seven format (unlike the previous three rounds, the team with home court advantage hosted games one, two, six, and seven if all were necessary). It also marked the Pistons' first NBA Finals loss since 1988. The Spurs won the series four games to three in the first NBA Finals to go to a Game 7 since 1994. The games were broadcast on ABC, with Al Michaels and Hubie Brown commentating. National radio coverage was provided by ESPN Radio through announcers Jim Durham and Dr. Jack Ramsay.
Предыстория
Эта серия была не только первым противостоянием двух предыдущих чемпионов НБА с 1987 года (Лейкерс победили Селтикс со счетом 4–2), но и встречей двух лучших оборонительных команд той эпохи: с сезона 2002–03 по сезон 2004–05 «Спёрс» и «Пистонс» регулярно занимали места в тройке лидеров по количеству пропущенных очков: в 2003 году Детройт был на первом месте, а Сан-Антонио – на третьем; в 2004 году команды разделили первое место; в 2005 году «Спёрс» были первыми, а «Пистонс» – вторыми. «Спёрс» считались более способными играть в быстром темпе, что подтвердила их убедительная победа над результативной «Финикс Санз» в финале Западной конференции. Однако обе команды демонстрировали исключительно хорошие результаты, набирая более 100 очков (Детройт – 22 победы и 3 поражения, Сан-Антонио – 28 побед и 2 поражения). К финалу 2005 года «Спёрс» выиграли два чемпионата (1999 и 2003), а «Детройт» – три (1989, 1990 и 2004). Чемпионат 2004 года некоторые спортивные журналисты сочли крупной сенсацией из-за звездного состава «Лейкерс». Другие посчитали результат вполне закономерным, отметив, что защита «Детройта» превзошла нападение «Лейкерс». Кроме того, сбалансированная атака «Детройта» оказалась особенно сложной для соперников, когда травма колена Карла Мэлоуна лишила «Лейкерс» надежного игрока, способного сдержать Рашида Уоллеса из «Пистонс». Многие полагали, что причиной поражения «Лейкерс» стала широко освещавшаяся напряженность между суперзвездами Шакилом О’Нилом и Коби Брайантом. И «Спёрс», и «Пистонс» заняли второе место в своих конференциях, а «Финикс Санз» – первое на Западе, а «Майами Хит» – первое на Востоке. Спортивные журналисты по всей стране считали эту серию одной из тех, исход которых трудно предсказать. Большинство прогнозировали, что серия продлится шесть или семь матчей. «Спёрс» относительно легко прошли плей-офф по сравнению с «Пистонс». Они победили «Наггетс» со счетом 4–1, выиграв четыре игры подряд после поражения в домашнем матче открытия. Затем они обыграли «Суперсоникс» в шести играх следующей серии. Многие ожидали серьезного сопротивления от «Финикса», но «Спёрс» легко выиграли серию со счетом 4–1. Путь «Пистонс» к финалу был немного сложнее. Первый раунд завершился довольно легкой победой в пяти играх над «Филадельфией». Затем «Пистонс» встретились с «Индиана Пэйсерс», одной из самых стойких команд НБА. Большинство экспертов ожидали, что «Индиана» не сможет пробиться в плей-офф после драки между «Пистонс» и «Пэйсерс»; однако, во главе с уходящим из баскетбола легендой «Пэйсерс» Реджи Миллером, «Пэйсерс» все же попали в плей-офф и неожиданно выиграли серию первого раунда против чемпиона Атлантического дивизиона «Бостон Селтикс». «Пэйсерс» оказали достойное сопротивление, но после поражения в шестом матче 18-летняя карьера Реджи Миллера подошла к концу. Следующим соперником «Детройта» стала команда «Майами», возглавляемая Дуэйном Уэйдом и Шакилом О’Нилом, посеянная под первым номером на Востоке. После победы в первом матче «Пистонс» проиграли со счетом 2–1 после трех игр и 3–2 после пяти игр. Выиграв шестой матч на своей площадке, «Пистонс» вынудили провести седьмой матч. В седьмом матче «Детройт» преодолел все трудности и победил «Хит» на «Американ Эйрлайнс Арена», таким образом, выйдя в финал НБА второй год подряд.
Особенности
Это был первый финал НБА, где на центральном круге корта была размещена наклейка с изображением Кубка Ларри О'Брайена (логотип команды оставался видимым в центре), а логотипы финала НБА располагались на противоположных концах площадки. Эта схема использовалась до финала НБА 2009 года, при этом расположение Кубка О'Брайена было изменено к финалу НБА 2007 года.
Резюме игры
Все времена указаны по восточному летнему времени (UTC−4). Если место проведения находится в другом часовом поясе, указывается также местное время.
Игра 1
Ману Джинобили был звездой первой игры, продемонстрировав виртуозную игру в четвертой четверти и приведя "Спёрс" к победе. Джинобили набрал 15 из своих 26 очков в четвертой четверти, дополнив выдающуюся игру Тима Дункана (24 очка, 17 подборов). Джинобили, который летом прошлого года был лучшим бомбардиром и ассистентом сборной Аргентины на пути к олимпийскому золоту, взял игру на себя в финальном периоде. Он набрал восемь очков в решающем рывке 12–2, который вывел "Спёрс" вперед со счетом 67–55, а затем прервал попытку "Пистонс" отыграться эффектным данком, трехочковым броском и броском в прыжке с отклонением, обеспечив преимущество 81–67 менее чем за две минуты до конца. После недельного перерыва "Спёрс" начали игру не слишком убедительно – в первые восемь минут они проигрывали 19–7, – но сумели переломить ход игры и стабилизировать ситуацию. Возможно, более недавняя игровая практика "Детройта" привела к усталости в четвертой четверти, что позволило "Спёрс" показать сильную концовку; в любом случае, "Спёрс" одержали победу в первом матче.
Вторая игра .
Ожидалось, что стойкие "Детройт Пистонс" покажут более сильную игру во втором матче в ответ на провальную концовку первой игры. Однако произошло прямо противоположное. Со стартового вбрасывания вторая игра полностью принадлежала "Сан-Антонио", "шпоры" быстро вышли вперед и больше не уступали. "Шпоры" воспользовались нетипичными для "Детройта" ошибками на протяжении всего матча, включая девять промахов с расстояния менее полутора метров от корзины. В то время как "Пистоны" были неточны (0 из 6) при бросках из-за дуги, "шпоры" реализовали 11 трехочковых, включая по четыре от Ману Джинобили и Брюса Боуэна, которые не набрали ни одного очка в первом матче. Джинобили вновь стал лучшим бомбардиром "шпор", набрав 27 очков, а Тим Данкан завершил игру с 18 очками и 11 подборами. Антонио МакДайесс стал самым результативным игроком "Детройта", набрав 15 очков со скамейки запасных. Счет 2-0 давал "Сан-Антонио" значительное преимущество. В истории НБА команда, играющая на своей площадке, 153 раза начинала серию со счета 2-0. Лишь в семи случаях команда, проигрывавшая по ходу серии, смогла одержать победу.
Игра 3
В истории НБА только две команды когда-либо выигрывали финальную серию, уступая 0–2 – «Бостон Селтикс» в финале НБА 1969 года и «Портленд Трэйл Блэйзерс» в финале НБА 1977 года, однако всего через год «Майами Хит» повторили этот успех против «Даллас Маверикс» в финале НБА 2006 года. Столкнувшись с подобной задачей, «Пистонс» ответили блестяще. Чонси Биллапс и Ричард Гамильтон вместе набрали 44 очка, а Бен Уоллес (15 очков, 11 подборов, 5 блок-шотов, 3 перехвата) вместе с Рашидом Уоллесом и Антонио МакДайессом оказали мощное давление на Тима Дункана, вынудив его реализовать всего 5 из 15 бросков. «Пистонс» доминировали во второй половине, переиграв «Спёрс» со счётом 55–37. В этом матче «Пистонс» стали первой командой, набравшей более 90 очков в игре финальной серии против «Спёрс».
Четвертая игра
В первых двух играх наблюдалась закономерность, которая сохранилась в третьей и четвертой играх: домашняя команда одержала крупную победу в первой, а во второй – еще более убедительную. И четвертая игра стала самой разгромной из всех в финале НБА 2005 года; 102 очка, набранные «Пистонс», стали единственным случаем, когда какая-либо из команд преодолела отметку в сто очков в этой серии. Семь игроков «Пистонс» набрали двузначное количество очков, особенно эффективны были Линдси Хантер и Антонио МакДайесс. За 22 минуты Хантер набрал 17 очков и сделал 5 передач; МакДайесс за 19 минут набрал 13 очков и совершил 7 подборов. В то же время, лишь три игрока «Сперс» набрали двузначное количество очков (Джинобили, Дункан, Паркер), и среди всех игроков «Сперс», совершивших пять и более бросков в поле, только Тони Паркер (6 из 13, 46,2% попадания) смог превысить отметку в 45%. В целом, «Сперс» реализовали 37% бросков и совершили 17 потерь, в то время как у «Пистонс» было всего четыре – рекорд финала НБА. 17 очков, набранных Хантером и Биллапсом, стали наименьшим показателем среди лидеров по очкам в матче финала НБА с тех пор, как Джордж Ярдли из «Форт Уэйн Пистонс» возглавил список бомбардиров с 16 очками в пятой игре финала НБА 1955 года.
Игра 5
Первые четыре игры финала 2005 года завершились разгромом для домашней команды, и пятый матч стал той напряжённой игрой, которую все ждали, войдя в историю как одна из самых запоминающихся в финалах. На протяжении всего матча шла упорная борьба, лидерство менялось 12 раз, а счёт был равным 18 раз. Основного времени оказалось недостаточно, чтобы определить победителя, поэтому игра перешла в овертайм. «Пистонс» быстро вырвались вперед в первые минуты овертайма и, казалось, контролировали ситуацию. Однако, промах Чонси Биллапса с броском из-под кольца при счете 95–93 в пользу «Детройта» за девять секунд до конца, дал «Сан-Антонио» шанс. В следующей атаке Роберт Хорри ввел мяч в игру, передав его Джинобили, который устремился к левому углу и вернул мяч Хорри. Рашид Уоллес оставил Хорри без опеки, чтобы помочь в двойной опеке Джинобили, и Хорри остался один, чтобы забросить победный мяч за 5,8 секунды до конца овертайма. Хорри уже был известен своими точными бросками на последних секундах в плей-офф, включая четвертый матч финала Западной конференции 2002 года между «Лейкерс» и «Сакраменто Кингз». Он реализовал 5 из 6 бросков из-за дуги, включая победный, и набрал 21 очко, выйдя на замену. Он не набрал ни одного очка до последнего розыгрыша третьей четверти. Он понес команду в четвертой четверти и овертайме, в то время как его партнеры по команде испытывали давление от необходимости победить в гостях против сильного соперника. Помимо победного трехочкового, в конце овертайма Хорри совершил эффектный данком левой рукой, получив фол на себе, когда время на атаку подходило к концу. Тим Данкан, несмотря на трудности с реализации штрафных бросков, завершил игру с 26 очками и 19 подборами за «Спёрс». Чонси Биллапс стал самым результативным игроком «Пистонс», набрав 34 очка в проигранном матче.
Игра 6
Шестой матч был напряженным на протяжении всей игры, и преимущество постоянно переходило от одной команды к другой. Ведущие игроки обеих команд вновь показали высокий уровень игры. В начале четвертой четверти "Детройт" оторвался вперед, выйдя в лидеры со счетом 80–73 за пять минут до конца, но "Спёрс" продолжали оказывать сопротивление. Вскоре разница снова сократилась до одного очка. Затем Рашид Уоллес забросил трехочковый, увеличив отрыв, и даже несмотря на упорную игру "Спёрс", "Пистонс" обеспечили себе победу. Тем не менее, в последние минуты матча "Пистонс" понадобилось реализовать несколько штрафных бросков, чтобы сделать победу недостижимой для "Спёрс". Рашид Уоллес отлично провел игру, чтобы загладить вину за ошибку, допустившую открытый бросок Хорри в пятом матче. Несмотря на свою ошибку, Уоллес отнесся к эпизоду легкомысленно, даже неверно заявив, что оставил Хорри для опеки Дункана. Биллапс и Принс вновь возглавили "Пистонс", демонстрируя надежную и неуступчивую защиту, которая, как часто говорят, является ключом к победе. Хотя Дункан и Джинабили набрали по 21 очку, ни один из них не смог создать серьезную угрозу крепкой обороне "Пистонс" и переломить ход игры. Таким образом, "Детройт" одержал пятую победу подряд в матчах, где находился на грани поражения. "Пистонс" стали первой выездной командой, сумевшей добиться седьмого матча в финале НБА.
Седьмая игра
Впервые за одиннадцать лет финал НБА дошел до решающей седьмой игры. Инициатива была на стороне «Детройта», но у «Спёрс» было преимущество домашней площадки. «Пистонс» стремились стать первой командой, которой когда-либо удавалось выиграть две игры подряд на выезде после счета 2–3 в серии. История НБА была явно на стороне «Спёрс», которые надеялись отпраздновать титул в SBC Center во второй раз за три года. Команды НБА выиграли 74 из 89 игр седьмого матча на своей площадке (соотношение 74–17), и 90 из 100, когда вели 3–2 перед домашним матчем. Перед этой игрой «Пистонс» сравнялись по количеству игр, сыгранных в одном плей-офф (25), с «Нью-Йорк Никс» 1994 года. Как и в двух предыдущих играх серии, седьмой матч был напряженным, но «Спёрс» провалились, уступив девять очков за 7:45 до конца третьей четверти. Хотя Тиму Данкану большую часть серии не удавалось демонстрировать высокую результативность против передней линии «Детройта», он вывел «Спёрс» из этого отставания. В последние 7:45 третьей четверти Данкан набрал 10 из 18 очков команды в третьей четверти, и к началу четвертой четверти счет был равным. Благодаря ключевым действиям Тима Данкана и Ману Джинобили, «Спёрс» взяли под контроль четвертую четверть и одержали победу со счетом 81–74, завоевав третий трофей Ларри О’Брайена в истории франшизы. По итогам игры Тим Данкан набрал рекордные 25 очков и сделал 11 подборов, а его товарищ по команде Ману Джинобили добавил 23 очка. Ричард Хэмилтон, набравший 15 очков, стал лучшим бомбардиром «Пистонс», которые едва не выиграли второй чемпионат подряд. Тим Данкан получил свою третью награду MVP финала НБА. Ману Джинобили, Тони Паркер и Брюс Боуэн получили свои вторые чемпионские кольца, а Роберт Хорри стал всего вторым игроком в истории НБА (после Джона Салли) который играл в чемпионских командах за три разные франшизы. Шон Маркс стал первым новозеландцем, выигравшим чемпионское кольцо.
Вещание
Игры транслировались исключительно на ABC в США. Главной песней, звучавшей на протяжении всего плей-офф, была композиция Роба Томаса "This Is How A Heart Breaks". Третья игра показала рейтинг Nielsen в 7,2% домохозяйств, а средний рейтинг за первые три игры составил 7,1, что на 32% ниже среднего рейтинга первых трех игр финала НБА 2004 года. Хотя все семь игр были самыми рейтинговыми передачами в свои дни, средняя аудитория финала 2005 года (11,5 миллиона зрителей, рейтинг 7,6/доля 14) снизилась по сравнению со средней аудиторией финала 2004 года (17,9 миллиона, 11,5/20). Финал 2003 года в среднем привлек 9,8 миллиона зрителей и имел рейтинг 6,5/12. Финал 2005 года стал последним крупным проектом Майклса в НБА на канале ABC, хотя он оставался на канале до Супербоула XL в феврале 2006 года. Вскоре после истечения срока действия телевизионного контракта ABC с NFL, Майклс перешел в NBC Sports, чтобы стать основным комментатором Sunday Night Football. Ведущую позицию на ABC в конечном итоге занял Майк Брин.
Последствия
«Спёрс» одержали рекордные 63 победы и заняли первое место на Западе в сезоне 2005/06 НБА. Однако, в третий раз они не смогли выиграть чемпионат подряд, уступив своим техасским соперникам, «Даллас Маверикс», в седьмом матче полуфинала конференции. «Маверикс» впоследствии проиграли в финале НБА 2006 года. «Спёрс» выиграли финал НБА 2007 года, став чемпионами в четвёртый раз в истории франшизы, и снова победили в 2014 году.
Это последнее появление «Пистонс» в финале НБА по состоянию на 2023 год. Главный тренер Ларри Браун добился выкупа своего контракта после сезона. В итоге он возглавил команду своего родного города, «Нью-Йорк Никс», но выиграл всего 23 игры за один сезон. Браун покинул команду после сезона, а через два года вновь появился в роли главного тренера «Шарлотт Бобкэтс», где привёл их к плей-офф на второй год работы. «Пистонс», под руководством нового тренера Флипа Сондерса, одержали рекордные 64 победы и казались готовыми вернуть себе титул НБА. Однако, Детройт уступил в шести матчах «Майами Хит», которые впоследствии выиграли чемпионат НБА 2006 года. Лидер команды, Бен Уоллес, неожиданно перешёл в «Чикаго Буллз», но «Пистонс» всё же вышли в финал конференции в течение следующих двух сезонов, проиграв соответственно «Кливленду» и «Бостон Селтикс». Наконец, основное ядро команды было расформировано в начале сезона НБА 2008/09.