Введение
Верховный суд Соединенных Штатов является высшим судебным органом в Соединенных Штатах. Учрежденный статьей III Конституции, детальная структура Суда была определена Первым Конгрессом Соединенных Штатов в 1789 году. Конгресс установил первоначальную и апелляционную юрисдикцию Суда, создал 13 судебных округа и зафиксировал количество судей в составе шести – один председатель и пять судей. Количество судей Верховного суда менялось шесть раз, прежде чем в 1869 году окончательно установилось на нынешнем уровне девяти. В следующих таблицах представлена последовательность судей Верховного суда Соединенных Штатов по занимаемым местам. Официальных номеров или названий для отдельных мест судей не существует, поэтому они перечислены в этой статье просто по номеру, а также по дате их учреждения Конгрессом. Нумерация мест судей 1–4 отражает порядок старшинства первых судей, занявших эти места, который основывался на порядке выдачи им комиссий от президента Джорджа Вашингтона после их утверждения Сенатом США. Пятое место судьи, а также одновременно созданные седьмое и восьмое места, пронумерованы в соответствии с порядком, в котором первый судья каждого места получил свою комиссию от президента после утверждения Сенатом. Места шесть, девять и десять пронумерованы в соответствии с порядком их создания законодательно. Дата начала – это дата принесения судьей присяги, а дата окончания – дата его смерти, отставки или выхода на пенсию.
The Supreme Court of the United States is the highest ranking judicial body in the United States. Established by Article III of the Constitution, the detailed structure of the Court was laid down by the 1st United States Congress in 1789. Congress specified the Court's original and appellate jurisdiction, created 13 judicial districts, and fixed the number of justices at sixone chief justice and five associate justices. The number of justices on the Supreme Court changed six times before settling at the present total of nine in 1869. The following tables detail the succession of justices of the Supreme Court of the United States by seat. There are no formal numbers or names for the individual seats of associate justices, which are listed in this article simply by number, as well as by the date each was established by Congress. The numbering of associate justice seats 1–4 reflects the order of precedence of the inaugural justices to occupy those seats, which was based upon the seniority of their commission from President George Washington following their confirmation by the U. S. Senate. The fifth original associate justice seat, and the simultaneously created seventh and eighth seats, are numbered according to the order in which each seat's first occupant received their commission from the president following Senate confirmation. Seats six, nine, and 10 are numbered according to the order in which each was created by statute. The start date is the date the justice took the judicial oath of office, and the end date is the date of the justice's death, resignation, or retirement.
Оригинальные сиденья
Судебный акт 1789 года определил численность судей Верховного суда в шесть человек: один председатель и пять судей. Одно из мест судьи, учрежденное в 1789 году (место 5 ниже), впоследствии было упразднено в результате Закона о судебных округах 1866 года, который предусматривал поэтапное сокращение числа мест в Верховном суде до семи.
Дополнительные сиденья
В 1807 году Конгресс принял Закон о седьмом округе, который добавил шестого судью в Верховный суд. Еще два места были добавлены в 1837 году в результате принятия Закона об восьмом и девятом округах; одно из них (место 7 ниже) впоследствии было упразднено Законом о судебных округах 1866 года. После колебаний в численности от девяти до десяти, а затем до восьми судей в течение шести лет, размер суда был восстановлен до девяти членов Законом об окружных судьях 1869 года – масштабной реорганизацией федеральных судов в период Реконструкции. Этот закон по-прежнему регулирует количество мест в Суде.