Национальный институт сертификации специалистов по обслуживанию автомобилей (ASE)
Automotive Service Excellence
ASE: сертификация автомехаников в США и Канаде. Независимая организация, повышающая качество автосервиса через тесты и опыт работы. Найдите квалифицированного специалиста!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Национальный институт автомобильного сервиса (ASE) — это профессиональная организация, осуществляющая сертификацию специалистов и автосервисов в сфере ремонта и обслуживания автомобилей в Соединенных Штатах и некоторых частях Канады. Это независимая некоммерческая организация, созданная в 1972 году в ответ на потребность потребителей в возможности отличать квалифицированных автомобильных техников от неквалифицированных. Цель организации — повышение качества ремонта и обслуживания транспортных средств посредством тестирования и сертификации специалистов по ремонту и обслуживанию.
Organization
The National Institute for Automotive Service Excellence (ASE) is a professional certification group that certifies professionals and shops in the automotive repair and service industry in the United States and parts of Canada. It is an independent, non profit organization created in 1972 in response to consumers needing to distinguish between potentially incompetent and competent automotive technicians. The organization aims to improve the quality of vehicle repair and service through the testing and certification of repair and service professionals.
Сертификация ASE
ASE предлагает сертификационные тесты для специалистов по ремонту автомобилей через центры тестирования Prometric. Эти тесты включают в себя несколько экзаменов, успешная сдача которых, в сочетании с двухлетним опытом практической работы по специальности, дает право на получение сертификата. Требуемый опыт можно заменить годом обучения непосредственно на рабочем месте и двухлетним образованием в области ремонта автомобилей. Также предусмотрена программа пересертификации для тех, кто уже имеет действующий сертификат ASE. После получения сертификата, сертифицированный специалист получает значок ASE для ношения на одежде, удостоверение личности в кошельке и настенный сертификат, подходящий для оформления в рамку. С января 2020 года удостоверение личности в кошельке снова доступно, после того как было отменено в июне 2016 года. Сертификация ASE обычно является обязательным требованием для работодателей при приеме на работу в сфере профессионального обслуживания автомобилей. В некоторых муниципалитетах, таких как округа Бровард и Майами-Дейд во Флориде, сертификация ASE необходима для получения лицензии на ремонт автомобилей.
ASE offers certification tests for automotive professionals through Prometric Test Centers. These involve several exams, the passing of which, added with two years of relevant hands on work experience, will merit certification. The required experience can be substituted by one year of on the job training and a two year training degree. A recertification track is also offered for those who have had previous certification. Upon certification, the certified applicant will also receive an ASE shoulder insignia, wallet I. D. card and a wall certificate suitable for framing. As of January 2020 the wallet card is again available after being retired since June 2016. ASE certification is usually required by employers for those interested in pursuing a career in professional automotive service. Some municipalities require ASE certification in order to be licensed for motor vehicle repairs, such as Broward and Miami Dade counties of Florida.