Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Neo Contra (ネオコントラ) – десятая игра в серии Contra, изданная компанией Konami. Она была разработана командой Team Neo Kijirushi, группой сотрудников Konami Computer Entertainment Tokyo, и выпущена для PlayStation 2 в 2004 году. Игра является прямым продолжением Contra: Shattered Soldier, но возвращается к многонаправленной стрельбе и отказывается от традиционной формулы шутера с прокруткой экрана, использовавшейся в предыдущих играх. Это была первая игра в серии, получившая рейтинг M (для взрослых) от ESRB, и оставалась единственной частью с таким рейтингом до выхода Rogue Corps в 2019 году.
Neo Contra (ネオコントラ) is the tenth video game in the Contra series published by Konami. It was developed by Team Neo Kijirushi, a group of staff members within Konami Computer Entertainment Tokyo, and released for the PlayStation 2 in 2004. The game is a direct follow up to Contra: Shattered Soldier, but returns to the multidirectional shooting format and departs from the traditional scrolling shooter formula used in previous games. It was the first game in the series to receive an M (Mature) rating from the ESRB and was the only installment to receive this rating until the release of Rogue Corps in 2019.
Сюжет
Действие Neo Contra происходит в 4444 году нашей эры, когда Земля превратилась в тюремную планету, став пристанищем для преступников и политических мятежников. Из этого преступного мира поднимается новый порядок под названием "Нео Контра". Это новое правительство быстро демонстрирует свою истинную сущность, поскольку у него есть планы, выходящие за рамки восстановления нормальной цивилизации. Эти коварные планы осуществляют четыре отступника из "Контра" (элитных воинов), известные как "Четыре Элиты", объединенные под командованием таинственного Мастера Контра. Так, Билл Райзер объединяется с Генбэем "Ягуаром" Ягю, самураем, и они оба отправляются на Землю, чтобы противостоять угрозе "Нео Контра". Победив "Четыре Элиты", герои раскрывают правду о "Нео Контра", которая оказывается лишь маской для "Проекта C" – плана по созданию получеловеческого ИИ на основе ДНК Билла Райзера, как абсолютного оружия, которое теперь воплощено в Мастере Контра. Сам Билл Райзер оказывается лишь клоном оригинального Билла Райзера, являясь побочной целью "Проекта C". С помощью Мистери G, опытного оперативника "Контра", героям удается победить Мастера Контра и положить конец "Проекту C".
Neo Contra takes place in the year A. D. 4444, when the Earth has been transformed into a prison planet, home to criminals and political rebels. From this underworld society rises a new order called "Neo Contra". This new government quickly shows its true colors, as it has plans other than restoring normal civilization. Executing these nefarious plans are four renegade Contras (elite warriors), who are called the Four Elite, united under the command of the mysterious Master Contra. Thus, Bill Rizer is partnered with Genbei "Jaguar" Yagyu, a samurai, and the two are sent to Earth to deal with the Neo Contra threat. After defeating the Four Elite, the heroes discover the truth behind "Neo Contra", which is a facade for "Project C", a plan to create a half human AI from Bill Rizer's DNA, as an ultimate weapon, which is now embodied in Master Contra. Bill Rizer himself is revealed to be only a clone of the original Bill Rizer, a side objective of "Project C". With the help of Mystery G, an elder Contra operative, the heroes manage to defeat Master Contra and put an end to "Project C".
Прием
Игра получила "смешанные" отзывы, согласно сайту-агрегатору рецензий Metacritic. В Японии журнал Famitsu оценил игру в 29 баллов из 40.
The game received "mixed" reviews according to the review aggregation website Metacritic. In Japan, Famitsu gave it a score of 29 out of 40.