Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Религиозная телестанция в Тулсе, Оклахома KGEB (канал 53) - религиозная телестанция в Тулсе, Оклахома, США, принадлежащая Университету Орал Робертс. Его студии находятся в арене Mabee Center на кампусе ORU в южной части Талсы, а его передатчик находится на вершине центральной башни комплекса CityPlex Towers непосредственно к югу от кампуса. Несмотря на то, что она принадлежит некоммерческому университету, станция имеет коммерческую лицензию, позволяющую ей осуществлять несколько рекламных подканала. Программирование KGEB распространяется по всей территории Соединенных Штатов как GEB America на спутниковом провайдере DirecTV, выбранных кабельных системах, нескольких других американских телевизионных станциях на основных рынках и онлайн-трансляции в прямом эфире.
Religious TV station in Tulsa, Oklahoma
KGEB (channel 53) is a religious television station in Tulsa, Oklahoma, United States, owned by Oral Roberts University. Its studios are contained within the Mabee Center arena on the ORU campus in south Tulsa, and its transmitter is atop the central tower of the CityPlex Towers complex directly south of the campus. Despite its ownership by a non profit university, the station holds a commercial license, allowing it to carry several advertising supported subchannel networks. KGEB's programming is distributed throughout the United States as GEB America on satellite provider DirecTV, select cable systems, several other American television stations in major markets, and an online live stream.
История
Станция впервые вышла в эфир 24 января 1996 года как KWMJ; когда она начала работу, станция поддерживала 24-часовой семейный формат программирования, состоящий в основном из религиозных программ наряду с несколькими классическими и общедоступными телевизионными программами. В июне 1999 года во время трансляции двух детских программ, которые транслировались на станции, она непреднамеренно выпустила рекламу видеокассеты эпизода, который транслировался, а затем рекламу игрушки, напоминающей персонажа из того же эпизода. В соответствии с Законом о детском телевидении Федеральной комиссии по связи (FCC) использование символов в рекламе во время детских программ рассматривается как реклама в соответствии с рекламным положением в Законе. Первоначально станция должна была быть оштрафована на $8000, но она была снижена на 20% до $6400, поскольку станция приняла немедленные меры, чтобы предотвратить повторение этого, и она сама сообщила о нарушении в Бюро СМИ FCC, уведомление о штрафе не было дано FCC до марта 2007 года, и что это была ошибка синдиката, не находящаяся под контролем станции. 29 ноября 1999 года станция изменила свой кликовый знак на KGEB, став первой станцией сети Golden Eagle Broadcasting (ныне GEB America). К этому моменту станция постепенно перешла к программированию, в основном религиозным, включая программы, выпущенные станцией, такие как еженедельные службы из часовни ОРУ, а также синдицированные религиозные программы (как те, которые распространяются исключительно для религиозных вещателей, так и те, которые распространяются как для религиозных, так и для коммерческих вещателей), включая программы от телевещателей, таких как Джеймс Робисон, Джим Баккер, Джоэл Остин и Джойс Майер, а также очень скудное количество светских программ и блок детских программ, соответствующих образовательным рекомендациям FCC по программированию по субботам. Станция также предлагает пять других подканалов программирования из других коммерческих цифровых подканалов и торговых сетей, а также дополнительный подканал, ведущий канал закрытого круга ORU в кампусе, который включает ежедневные службы в кампусе, спортивные события, не охватываемые другими телевизионными сделками Лиги Саммита, и другое программирование, представляющее интерес для студентов и преподавателей.
The station first signed on the air on January 24, 1996, as KWMJ; when it began operations, the station maintained a 24 hour family oriented programming format, consisting mostly of religious programs along with a few classic and public domain television programs. In June 1999, during the broadcast of two children's programs that aired on the station, it inadvertently ran an advertisement for a videocassette of the episode being aired, followed by a commercial for a toy resembling a character from the same episode. Under the Federal Communications Commission (FCC)'s Children's Television Act, the usage of character tie ins in advertising during children's programs is treated as a program length commercial in violation with an advertising clause in the Act. The station originally was to be fined $8,000, but it was reduced 20% to $6,400, as the station took immediate action to avert it from happening again and it self reported the violation to the FCC's Media Bureau, notice of the fine was not given by the FCC until March 2007, and that it was a syndicator error not under the station's control. The station changed its callsign to KGEB on November 29, 1999, becoming the originating station of the Golden Eagle Broadcasting (now GEB America) network. By this point, the station gradually shifted towards a lineup mainly featuring religious programming, including programs produced by the station—such as weekly services from the ORU Chapel—as well as syndicated religious programs (both those distributed exclusively to religious broadcasters and those distributed to both religious and commercial broadcasters)—including programs from televangelists such as James Robison, Jim Bakker, Joel Osteen and Joyce Meyer, as well as a very sparse amount of secular programming and a block of children's programs complying with the FCC's educational programming guidelines on Saturdays. The station also offers five other subchannels of programming from other commercial digital subchannel and shopping networks, and an additional subchannel carrying ORU's on campus closed circuit channel, which includes daily campus chapel services, athletic events not covered by other Summit League television deals, and other programming of interest to students and faculty.
Аналого-цифровое преобразование
KGEB прекратил вещание по аналоговому каналу UHF 53 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли от аналогового к цифровому вещанию по федеральному мандату. Цифровой сигнал оставался на предыдущем UHF канале 49, используя виртуальный канал 53.
KGEB shut down its analog signal, over UHF channel 53, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 49, using virtual channel 53.