Немезида: Киберпанковская антиутопия 2027 года

Введение

«Немезида» — американский киберпанк-боевик 1992 года режиссёра Альберта Пюна в главных ролях Оливье Грунер, Тим Томмерсон, Кэри Хиройуки Тагава, Юдзи Окумото, Марджори Монаган, Брайон Джеймс и Дебора Шелтон. Действие фильма разворачивается в недалёком будущем, в мире, населённом андроидами, и повествует об Алексе Рейне (Грунер) — бывшем оперативнике контртеррористического подразделения, прошедшем кибернетические улучшения, которому его бывшие работодатели поручают устранить его бывшую возлюбленную, лидера подпольной военизированной группировки. Это первая часть киносерии «Немезида», за которой последовали четыре прямых продолжения и один спин-офф. После премьеры в Японии фильм был выпущен в США компанией Imperial Entertainment в январе 1993 года.

Сюжет

В 2027 году нелегальные андроиды стали обычным явлением, и многие преступники усиливают себя кибернетическими компонентами, делая их "больше, чем людьми". Алекс Рейн – разочарованный убийца и охотник за головами в полиции Лос-Анджелеса. Во время рутинного задания на него нападает группа боевиков, известная как "Красные армейские молотобойцы". Чуть не убитый выжившей лидером, Розарией, Алекс отвергает её утверждение, что он бездушный робот: "Восемьдесят шесть с половиной процентов [его] всё ещё человек". После месяцев кибернетической реконструкции и восстановления Алекс выслеживает Розарию до Бахи и убивает её. Вскоре после этого появляются его кураторы – его бывший любовник Джаред, который является андроидом, и другой андроид, Сэм. Алекс решает, что с него хватит, и покидает полицию Лос-Анджелеса, становясь фрилансером и наёмным стрелком. Однако его начальство в полиции Лос-Анджелеса просто даёт ему время скрыться. Его старый босс, комиссар Фарнсворт, похищает его и привозит для выполнения последнего задания. По словам Фарнсворта, Джаред украла жизненно важную информацию о безопасности, касающуюся предстоящего саммита между Японией и Соединёнными Штатами, и её нужно остановить, прежде чем она передаст планы "Молотобойцам". Алексу Фарнсворт сообщает, что во время последней операции ему имплантировали бомбу в сердце. Ему дают три дня, чтобы найти Джаред, прежде чем она встретится с лидером "Молотобойцев", Энджи Лив; иначе бомба взорвётся и убьёт его. После полёта в город Шан-Лу на Яве, его выпускают в качестве приманки для Джаред. На самом деле, "Молотобойцы" борются не только против правительственного контроля над жизнью людей, но и за будущее человечества. Новый андроид проникает в высшие эшелоны человеческого общества, копируя сознание влиятельных лидеров в синтетические тела, среди них и Фарнсворт, которого заменил Сэм, переделанный под его внешность. Джаред угрожает их планам, поэтому настоящая миссия Алекса – выманить её, чтобы синтетики могли её уничтожить. Измотанный, Алекс вяло начинает поиски, заселяясь в местный отель. Вскоре его перехватывает Джулиан, киборг, представляющий Джаред. Она говорит ему, что за ним следит ударная группа полиции Лос-Анджелеса во главе с "Фарнсвортом", ждущая возможности атаковать "Молотобойцев" и Джаред. Оказывается, Джаред была смертельно ранена при побеге из Лос-Анджелеса, и необходимо извлечь ядро её памяти из тела. После удаления устройства слежки, имплантированного в глаз Алекса, Джулиан вводит ему цифровой глушитель, предотвращающий дистанционное взведение бомбы. Она передаёт ему ядро памяти Джаред, позволяя ему общаться с ней. Группа штурмует отель, а Джулиан жертвует собой, чтобы Алекс смог сбежать. В конце концов Алекс присоединяется к местной жительнице, Макс Импакт, которая выступает разведчиком для "Молотобойцев", прикрываясь ролью гида. Она также сестра Розарии, женщину, которую он убил в Старой Бахе. Хотя она жаждет смерти Алекса, её верность борцам за свободу стоит на первом месте. Его приводят к "Молотобойцам", и Энджи Лив убеждает его присоединиться к их делу. К сожалению, ударная группа выслеживает их, что приводит к перестрелке и погоне по обветшалому городу. Большинство "Молотобойцев", включая Энджи Лив, погибают от рук людей Фарнсворта. Алекс спасает жизнь Макс, в конечном итоге заслужив её прощение. В противостоянии с Фарнсвортом Алекс стреляет в него из гранатомёта, предположительно убив его. Алекс и Макс прибывают в секретный ангар, где их ждёт Йоширо, выживший "Молотобоец". Во время запуска их транспортного средства для побега, аэродина, на них нападает киборг Фарнсворт, сведённый к своему механическому эндоскелету. Алекс побеждает его, но получает серьёзные ранения и обнаруживает, насколько он на самом деле синтетический. Алекс привозит ядро Джаред в другой комплекс "Молотобойцев", где они смогут уничтожить лаборатории, используемые для клонирования людей. К сожалению, это означает стирание её памяти из ядра, фактически убивая её. Сильно перебинтованный и временно ослеплённый, Алекс вынужден прощаться. Проникнув в Лос-Анджелес и выслеживая синтетических агентов, Алекс загоняет в угол правую руку Фарнсворта, Джермейна, на вертолетной площадке штаба полиции Лос-Анджелеса. Несмотря на протесты Джермейна, что он не может надеяться убить всех синтетиков, Алекс стреляет в него. Перед смертью Джаред сказала Алексу, что настоящий комиссар Фарнсворт оставил ему письмо в старом тайнике. В нём его бывший наставник извиняется за своё порой грубое обращение, напоминая ему, что все должны делать то, что правильно. Алекс уходит со своей новой партнёршей, Макс, и они шутят о том, как они будут проносить его синтетическое тело через таможенный контроль в аэропорту: "По частям, Макс".

In the year 2027, illegal androids have become commonplace, and many criminals enhance themselves with cybernetic components, making them "more than human". Alex Rain is a disillusioned assassin/bounty hunter for the LAPD. During a routine mission, he is attacked by a militant group known as The Red Army Hammerheads. Nearly killed by the surviving leader, Rosaria, Alex resists her assertion that he is a mindless robot: "Eighty six point five percent [of him] is still human." After months of cybernetic reconstruction and recovery, Alex tracks Rosaria to Baja and kills her. Soon after this, his handlers show up—his former lover Jared, who is an android, and another android, Sam. Alex decides he has had enough and leaves the LAPD, becoming a freelance hustler and triggerman. However, his LAPD bosses are just letting him run free for a while. His old boss Commissioner Farnsworth has him kidnapped and brought in for one final assignment. According to Farnsworth, Jared has stolen vital security information regarding an upcoming summit between Japan and the United States, and must be stopped before she leaks the plans to the Hammerheads. Alex is told by Farnsworth that a bomb was implanted in his heart during his latest repairs. He is given three days to find Jared before she meets with the leader of the Hammerheads, Angie Liv; otherwise, the bomb will detonate and kill him. After flying to the town of Shang Loo on Java, he is turned loose as bait for Jared. In reality, the Hammerheads are not only battling against government control of people's lives, but for humanity's future. A newly designed android is infiltrating the higher echelons of human society, copying the minds of powerful leaders into synthetic bodies, Farnsworth among them who has been replaced by Sam who was redesigned to look like him. Jared threatens their plans, and so Alex's real mission is to smoke her out for the synthetics to destroy. Burnt out, Alex halfheartedly begins his search, checking into a local hotel. He is soon intercepted by Julian, a cyborg representing Jared. She tells him he is being followed by an LAPD strike team led by "Farnsworth", waiting for the opportunity to hit the Hammerheads and Jared. It turns out that Jared was fatally wounded in her escape from LA, requiring her memory core to be salvaged from her body. After removing a surveillance device implanted in Alex's eye, Julian injects him with a digital scrambler that prevents the bomb from being remotely detonated. She gives him Jared's memory core, enabling him to talk to her. The strike team storms the hotel and Julian sacrifices herself to allow Alex to escape. Alex eventually joins up with a local woman, Max Impact, who acts a scout for the Hammerheads while fronting as a tour guide. She is also the sister of Rosaria, the woman he had killed in Old Baja. While she wants Alex dead, her loyalty to the freedom fighters comes first. He is brought to the Hammerheads and is convinced by Angie Liv to join their cause. Unfortunately, the strike team tracks them down, leading to a shootout and chase through the rundown city. Most of the Hammerheads, including Angie Liv, are killed by Farnsworth's men. Alex saves Max's life, eventually earning her forgiveness. In a confrontation with Farnsworth, Alex shoots him with a grenade launcher, apparently killing him. Alex and Max arrive at a secret hangar where Yoshiro, a surviving Hammerhead, is waiting. While launching their escape vehicle, an aerodyne, they are attacked by the cyborg Farnsworth, reduced to his mechanical endoskeleton. Alex defeats him, but suffers grave injuries in the process and discovers just how much of him really is synthetic. Alex brings Jared's core to another Hammerhead compound where they will be able to destroy the labs being used to duplicate people. Unfortunately this means wiping her memory from the core, effectively killing her. Heavily bandaged and temporarily blind, Alex is forced to say goodbye. Sneaking into L. A. and hunting down the synthetic agents, Alex corners Farnsworth's right hand man Germaine on the helipad of LAPD headquarters. Despite Germaine's protests that he cannot hope to kill all the synthetics, Alex shoots him. Before she died, Jared told Alex that the real Commissioner Farnsworth left him a letter at an old drop location. In it, his former mentor apologizes for his sometimes rough treatment, reminding him that they all have to do what is right. Alex walks off with his new partner, Max, and they joke about how they are going to smuggle his synthetic body through airport customs: "Piece by piece, Max "

Альтернативные концовки

Так называемая расширенная версия, выпущенная только в Японии и в немецком ограниченном издании Blu-ray, предлагает более мрачный финал. После разговора Алекса и Макса о поездке в Нью-Йорк, Фарнсворт появляется, когда они поднимаются по лестнице. Женский голос (возможно, Сэм, которую Джаред ранее называл прародительницей кибернетического заговора) спрашивает: "Устранить их сейчас?" Фарнсворт поворачивается к женщине за кадром и отвечает: "Почему бы и нет?", подразумевая, что им удается ликвидировать Алекса и Макса. В этой версии отсутствует схватка между Алексом и эндоскелетом Фарнсворта на аэродинамическом аппарате, что объясняет его появление здесь. Также присутствует расширенная сцена с Джермейном в его офисе в штаб-квартире полиции Лос-Анджелеса, где он спрашивает сотрудников охраны о возможном нарушении безопасности. На некоторых VOD-платформах существует еще один альтернативный финал, где схватка с эндоскелетом всё же происходит, и слышна дискуссия между Фарнсвортом и женщиной за кадром, но самого Фарнсворта в кадре нет. За этим следует раскат грома и никаких дальнейших объяснений или видеоматериалов, как в предыдущей версии.

Сценарий и предварительная съемка

Немезида изначально задумывалась как последний фильм Альберта Пюна по трехкарточному контракту с Cannon, заключенному в 1987 году. После высокостилизованного школьного триллера «Опасная близость» и необычного приключенческого фильма «Спуск по извилистой дороге», Cannon хотел, чтобы Пьюн снял более мейнстримовый боевик. Пьюн начал разработку двух проектов: ремейк фильма Николаса Рэя «Джонни Гитара» с Джоном Траволтой и процедурный триллер о полицейском и серийном убийце, тогда названный «Алекс Рейн» по имени главного героя. Когда Cannon посчитал, что коммерческая привлекательность Траволты недостаточно высока, они фактически свернули работу над ремейком «Джонни Гитары». Пьюн переключился на «Алекса Рейна» и начал разрабатывать фильм вокруг актрисы Келли Линч в роли глубоко травмированного агента ФБР, охотящегося на серийного убийцу в среде неонацистов. Пьюн добавил футуристические элементы и перенес действие фильма на 25 лет вперед; в какой-то момент он даже рассматривал возможность переноса действия на Марс на 400 лет в будущее. Так и зародился интерес Пюна к сеттингу киберпанк. Когда в октябре 1986 года у Cannon возникли финансовые трудности, Пюна попросили временно отложить работу над «Алексом Рейном» и сосредоточиться на помощи Cannon в спасении их перерасходованного и незавершенного приключенческого фильма «Путешествие к центру Земли». После этого он сосредоточился на других проектах, наиболее заметным из которых был фильм «Киборг» (1989). Пьюн вернулся к «Алексу Рейну» в 1991 году, после съемок фильма о виртуальной реальности «Аркада» для Full Moon Entertainment. Исследования, проведенные Пюном для этого фильма, дали ему ряд идей, которые он хотел включить в «Алекса Рейна», включая снижение возраста главного героя до 13 лет и превращение Алекса в жесткого, жестокого уличного сорванца, работающего под прикрытием на футуристическую полицию Лос-Анджелеса. Работая с Меган Уорд над фильмом «Аркада», Пьюн встретился с Уорд и ее агентами, чтобы обсудить сюжет фильма и возможность утверждения ее на главную роль. Уорд и ее агенты отреагировали положительно, несмотря на опасения по поводу высокого уровня насилия и сцены, в которой ее персонаж должен был появиться полностью обнаженной. Пьюн снял несколько тестовых сцен с Уорд, а затем начал искать студию-партнера. Пьюн прочитал интервью с Эшем Шахом, исполнительным директором по производству Imperial Entertainment, и понял, что у него и Шаха схожие взгляды на перспективы низкобюджетных боевиков. Пьюн встретился с тремя братьями Шах и представил им свои идеи для фильма и его потенциал. Он оставил им сценарий, и на следующий день они позвонили, чтобы сообщить о своем желании снять фильм. Однако было одно условие: они хотели заменить главного героя с 13-летней девочки на 30-летнего мужчину, чтобы использовать своего недавнего открытия – французского кикбоксера Оливье Грунера. На продолжительной встрече в Imperial обе стороны обсуждали условия, пока Imperial не согласился, что, за исключением смены пола, они позволят Пюну снять фильм, который он задумал, независимо от нетрадиционности его методов. Пьюн согласился утвердить Грунера на главную роль, и предварительное производство началось в течение нескольких дней.

Nemesis was first conceived as Albert Pyun's last film under a three picture contract with Cannon drawn up in 1987. Following the highly stylized high school thriller Dangerously Close and the offbeat adventure film Down Twisted, Cannon wanted Pyun to make a more mainstream action movie. Pyun began development on two projects: a remake of Nicolas Ray's Johnny Guitar with John Travolta and a police/serial killer procedural thriller, then entitled Alex Rain after the main character. When Cannon decided Travolta's commercial viability was too weak, they essentially killed the Johnny Guitar remake. Pyun shifted to Alex Rain and began developing the movie around actress Kelly Lynch as a deeply troubled FBI agent hunting a serial killer amongst the Neo Nazi community. Pyun incorporated futuristic touches and set the film 25 years in the future; at one point he even considered setting it on Mars 400 years into the future. Thus began Pyun's interest in a cyberpunk setting. When Cannon ran into financial trouble in October 1986, Pyun was asked to shelve Alex Rain temporarily and to focus instead on helping Cannon salvage its over budget and incomplete adventure film Journey to the Center of the Earth. After this he focused on other projects, most notably the film Cyborg (1989). Pyun returned to Alex Rain in 1991, after making the virtual reality film Arcade for Full Moon Entertainment. Pyun's research on that film gave him a number of ideas he wanted to incorporate into Alex Rain, including lowering the age of the protagonist to 13 and making Alex a tough, violent street urchin working undercover for a futuristic L. A. P. D. Having just worked with Megan Ward on Arcade, Pyun met with Ward and her agents to outline the film and discuss casting her as the lead. Ward and her agents responded favorably, despite reservations about the high level of violence and a scene which called for her character to be completely nude. Pyun shot a few test scenes with Ward and then began looking for a studio partner. Pyun read an interview with Imperial Entertainment's production executive, Ash Shah, and realized he and Shah shared similar views about where low budget action movies could go. Pyun met with the three Shah brothers and pitched them his ideas for the film and its possibilities. He left the screenplay with the Shah's and they called the next day to say they wanted to make the film. However, there was one condition: they wanted the lead changed from a 13 year old girl to a 30 year old male, so as to utilize their recent discovery, French kickboxer Olivier Gruner. At a long meeting at Imperial, both sides went back and forth until Imperial agreed that, other than the sex change, they would let Pyun make the movie he wanted to make no matter how unorthodox his methods. Pyun agreed to cast Gruner and pre production began within days.

Релиз

Фильм получил ограниченный прокат в кинотеатрах Соединенных Штатов 29 января 1993 года, собрав в прокате 2 001 124 доллара. В том же году компания выпустила его на VHS и Laserdisc. В 1998 году фильм был выпущен на DVD компанией Sterling Home Entertainment. Эта версия в настоящее время отсутствует в продаже. В 2010 году режиссер Пюнь объявил о намерении переиздать фильм в новой, альтернативной монтажной версии с улучшенными компьютерными эффектами. В 2014 году немецкая компания Digidreams выпустила полное собрание фильмов серии «Немезида», полностью ремастированное в высоком разрешении. В комплект входят фильмы «Немезида 1»–«Немезида 4» в формате 1080p Widescreen, CD-саундтрек к «Немезиде 1», режиссёрская версия «Немезиды 1», бонусные материалы ко всем четырем фильмам и аудиокомментарий режиссера. В комплект включены немецкая и английская звуковые дорожки 5.1/2.0, и он не имеет региональной блокировки. Большая часть бонусных материалов представлена на английском языке. 18 мая 2015 года компания 101 Films Ltd в Соединенном Королевстве также выпустила полное собрание фильмов серии «Немезида» на DVD PAL Region 2 и Blu-ray Region B.

Прием

Фильм имеет 71% положительных отзывов на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes, основанных на семи рецензиях. Кевин Томас из Los Angeles Times отметил, что порой провокационные идеи фильма нивелируют его сложный сюжет и чрезмерное внимание к действию в ущерб раскрытию. Томас также высоко оценил спецэффекты фильма.

Продолжения

Фильм породил четыре сиквела: Nemesis 2: Nebula, действие которого разворачивается через 73 года после событий первого фильма, Nemesis 3: Prey Harder, в котором персонажи отправлены в 1998 год, Nemesis 4: Death Angel и Nemesis 5: The New Model, выпущенный через 21 год после предыдущей части. Nemesis 3 был создан с использованием отснятых материалов, оставшихся от производства Nemesis 2. В 2017 году Пьюн выступил исполнительным продюсером фильма Nemesis 5: The New Model, снятого Дастином Фергюсоном, где Сью Прайс вновь исполнила свою роль вместе с Мелом Новаком, Дауной Ли Хейзинг и Скуйларом Крейгом. Также был анонсирован кроссовер "Cyborg Nemesis: The Dark Rift" с его серией фильмов "Киборг". По слухам, в фильме появится Оливье Грунер, звезда оригинального "Немезиса".