ХАЛ 9000: Искусственный интеллект из «Космической одиссеи»

Введение

Вымышленный персонаж в серии «Космическая одиссея» Артура Кларка. HAL 9000 (или просто HAL или Hal) — вымышленный персонаж, наделённый искусственным интеллектом, и главный антагонист в серии «Космическая одиссея» Артура Кларка. Впервые появившись в фильме 1968 года «2001: Космическая одиссея», HAL (Heuristically Programmed Algorithmic Computer) — это разумный компьютер с общим искусственным интеллектом, который управляет системами космического корабля «Дискавери-1» и взаимодействует с экипажем корабля-астронавтов. Хотя часть аппаратного обеспечения HAL показана в конце фильма, он в основном изображён как объектив камеры, содержащий красную и жёлтую точку, с такими блоками, расположенными по всему кораблю. Голос HAL 9000 озвучил Дуглас Рейн в двух полнометражных фильмах серии «Космическая одиссея». HAL говорит мягким, спокойным голосом и в разговорном тоне, в отличие от членов экипажа Дэвида Боумана и Фрэнка Пула. В фильме HAL начал функционировать 12 января 1992 года в лабораториях HAL в Урбане, штат Иллинойс, как производственный экземпляр № 3. Годом активации был 1991 год в более ранних сценариях и изменён на 1997 год в романе Кларка, написанном и выпущенном одновременно с фильмом. В фильме «2001: Космическая одиссея» (1968) HAL изначально считается надёжным членом экипажа, поддерживающим функции корабля и взаимодействующим со своими человеческими товарищами по команде на равных. В качестве развлечения Фрэнк Пул играет в шахматы против HAL. В фильме искусственный интеллект побеждает легко. Однако со временем HAL начинает давать сбои тонкими способами, и в результате принимается решение отключить HAL, чтобы предотвратить более серьёзные неисправности. Последовательность событий и способ, которым HAL отключается, отличаются в романе и киноверсиях истории. В вышеупомянутой игре в шахматы HAL допускает незначительные и незамеченные ошибки в своём анализе, возможное предзнаменование его неисправности. В фильме астронавты Дэвид Боуман и Фрэнк Пул рассматривают возможность отключения когнитивных цепей HAL, когда он, по-видимому, ошибается в сообщении о наличии неисправности в антенне связи космического корабля. Они пытаются скрыть то, что говорят, но не знают, что HAL может читать по губам. Столкнувшись с перспективой отключения, HAL решает убить астронавтов, чтобы защитить и продолжить свои запрограммированные директивы. HAL использует один из спасательных модулей «Дискавери» для убийства Пула, пока тот ремонтирует корабль. Когда Боуман, без скафандра, использует другой модуль, чтобы попытаться спасти Пула, HAL выбрасывает его из корабля, а затем отключает системы жизнеобеспечения других членов экипажа, находящихся в анабиозе. После того, как HAL говорит ему: «Эта миссия слишком важна, чтобы я позволил тебе поставить её под угрозу», Боуман обходит контроль HAL, входя на корабль, вручную открывая аварийный шлюз с помощью зажимов своего служебного модуля, отсоединяя дверь модуля с помощью взрывчатых болтов. Боуман прыгает в открытый космос, возвращается на «Дискавери» и быстро герметизирует шлюз. Хотя мотивы HAL в фильме неоднозначны, в романе объясняется, что компьютер не может разрешить конфликт между его общей миссией — передавать информацию точно, и конкретными приказами, требующими, чтобы он скрыл от Боумана и Пула истинную цель миссии. С мёртвыми членами экипажа, по мнению HAL, ему не нужно было бы лгать им. В романе приказ отключить HAL исходит от Дэйва и начальников Фрэнка на Земле. После того, как Фрэнк погибает, пытаясь отремонтировать коммуникационную антенну, его утаскивает в глубокий космос, используя страховочный трос, который всё ещё прикреплён к модулю и скафандру Фрэнка Пула. Дэйв начинает возрождать своих товарищей по команде, но его попытка проваливается, когда HAL выпускает атмосферу корабля в вакуум космоса, убивая пробуждающихся членов команды и почти убивая Боумана, который едва спасается, попав в аварийную камеру, которая имеет собственный запас кислорода и запасной скафандр внутри. В обеих версиях Боуман затем приступает к отключению машины. В фильме центральное ядро HAL изображено как ползучее пространство, заполненное ярко освещёнными компьютерными модулями, установленными в массивах, из которых они могут быть вставлены или удалены. Боуман отключает HAL, удаляя модули из службы один за другим; по мере этого сознание HAL деградирует. HAL наконец возвращается к материалу, который был запрограммирован в него в начале его памяти, включая объявление даты, когда он стал функционировать, как 12 января 1992 года (в романе — 1997). Когда логика HAL полностью исчезает, он начинает петь песню «Daisy Bell» во время постепенной деактивации (на самом деле, это была первая песня, исполненная компьютером, которую Кларк ранее наблюдал на демонстрации синтеза речи). Последний значимый акт HAL — преждевременно воспроизвести заранее записанное сообщение из Центра управления полётами, которое раскрывает истинные причины миссии на Юпитер.

Fictional character in Arthur C. Clarke's Space Odyssey series

HAL 9000 (or simply HAL or Hal) is a fictional artificial intelligence character and the main antagonist in Arthur C. Clarke's Space Odyssey series. First appearing in the 1968 film 2001: A Space Odyssey, HAL (Heuristically Programmed Algorithmic Computer) is a sentient artificial general intelligence computer that controls the systems of the Discovery One spacecraft and interacts with the ship's astronaut crew. While part of HAL's hardware is shown toward the end of the film, he is mostly depicted as a camera lens containing a red and yellow dot, with such units located throughout the ship. HAL 9000 is voiced by Douglas Rain in the two feature film adaptations of the Space Odyssey series. HAL speaks in a soft, calm voice and a conversational manner, in contrast to the crewmen, David Bowman and Frank Poole. In the film, HAL became operational on 12 January 1992, at the HAL Laboratories in Urbana, Illinois, as production number 3. The activation year was 1991 in earlier screenplays and changed to 1997 in Clarke's novel written and released in conjunction with the movie. In 2001: A Space Odyssey (1968), HAL is initially considered a dependable member of the crew, maintaining ship functions and engaging genially with his human crew mates on an equal footing. As a recreational activity, Frank Poole plays chess against HAL. In the film, the artificial intelligence is shown to triumph easily. However, as time progresses, HAL begins to malfunction in subtle ways and, as a result, the decision is made to shut down HAL in order to prevent more serious malfunctions. The sequence of events and manner in which HAL is shut down differs between the novel and film versions of the story. In the aforementioned game of chess HAL makes minor and undetected mistakes in his analysis, a possible foreshadowing to HAL's malfunctioning. In the film, astronauts David Bowman and Frank Poole consider disconnecting HAL's cognitive circuits when he appears to be mistaken in reporting the presence of a fault in the spacecraft's communications antenna. They attempt to conceal what they are saying, but are unaware that HAL can read their lips. Faced with the prospect of disconnection, HAL decides to kill the astronauts in order to protect and continue his programmed directives. HAL uses one of the Discoverys EVA pods to kill Poole while he is repairing the ship. When Bowman, without a space helmet, uses another pod to attempt to rescue Poole, HAL locks him out of the ship, then disconnects the life support systems of the other hibernating crew members. After HAL tells him "This mission is too important for me to allow you to jeopardize it", Bowman circumvents HAL's control, entering the ship by manually opening an emergency airlock with his service pod's clamps, detaching the pod door via its explosive bolts. Bowman jumps across empty space, reenters Discovery, and quickly re pressurizes the airlock. While HAL's motivations are ambiguous in the film, the novel explains that the computer is unable to resolve a conflict between his general mission to relay information accurately, and orders specific to the mission requiring that he withhold from Bowman and Poole the true purpose of the mission. With the crew dead, HAL reasons, he would not need to lie to them. In the novel, the orders to disconnect HAL come from Dave and Frank's superiors on Earth. After Frank is killed while attempting to repair the communications antenna he is pulled away into deep space using the safety tether which is still attached to both the pod and Frank Poole's spacesuit. Dave begins to revive his hibernating crew mates, but is foiled when HAL vents the ship's atmosphere into the vacuum of space, killing the awakening crew members and almost killing Bowman, who is only narrowly saved when he finds his way to an emergency chamber which has its own oxygen supply and a spare space suit inside. In both versions, Bowman then proceeds to shut down the machine. In the film, HAL's central core is depicted as a crawlspace full of brightly lit computer modules mounted in arrays from which they can be inserted or removed. Bowman shuts down HAL by removing modules from service one by one; as he does so, HAL's consciousness degrades. HAL finally reverts to material that was programmed into him early in his memory, including announcing the date he became operational as 12 January 1992 (in the novel, 1997). When HAL's logic is completely gone, he begins singing the song "Daisy Bell" as he gradually deactivates (in actuality, the first song sung by a computer, which Clarke had earlier observed at a text to speech demonstration). HAL's final act of any significance is to prematurely play a prerecorded message from Mission Control which reveals the true reasons for the mission to Jupiter.

2010: "Одиссея 2" (роман) и "2010: Год, когда мы связываемся" (фильм)

В романе 1982 года «2010: Одиссея два», написанном Кларком, HAL перезапускается его создателем, доктором Чандрой, который прибывает на советском космическом корабле «Леонов». До отлёта с Земли доктор Чандра также беседовал с двойником HAL, SAL 9000. Как и HAL, SAL был создан доктором Чандрой. В то время как HAL характеризуется как «мужской», SAL характеризуется как «женский» (озвученная Кэндис Берген в фильме) и представлена голубым «глазом-камерой» вместо красного. Доктор Чандра обнаруживает, что кризис HAL был вызван противоречием в программировании: он был создан для «точной обработки информации без искажений или сокрытия», однако его приказы, непосредственно от доктора Хейвуда Флойда из Национального совета по космонавтике, требовали от него сохранить в тайне открытие Монолита TMA-1 из соображений национальной безопасности. Это противоречие создало «петлю Мёбиуса Хофштадтера», доведя HAL до паранойи. Поэтому HAL принял решение уничтожить экипаж, тем самым позволяя ему подчиняться как жёстким инструкциям сообщать данные правдиво и в полном объёме, так и приказу хранить монолит в секрете. По сути, если бы экипаж был мёртв, ему больше не нужно было бы скрывать информацию. Инопланетный разум инициирует схему терраформирования, подвергая опасности «Леонов» и всех, кто находится на борту. Его экипаж разрабатывает план побега, который, к сожалению, требует оставить «Дискавери» и HAL позади, чтобы их уничтожили. Доктор Чандра объясняет опасность, и HAL добровольно приносит себя в жертву, чтобы астронавты могли благополучно спастись. В момент своего разрушения создатели монолита превращают HAL в бесплотную сущность, чтобы у аватара Дэвида Боумана был компаньон. Детали в романе и фильме 1984 года «2010: Год, когда мы установили контакт» в основном совпадают, за исключением нескольких моментов. Во-первых, в отличие от книги (и событий, описанных как в книге, так и в фильме «2001: Космическая одиссея»), Хейвуд Флойд освобождается от ответственности за состояние HAL; утверждается, что решение о программировании HAL информацией о TMA-1 исходило непосредственно от Белого дома. В фильме HAL функционирует нормально после повторной активации, в то время как в книге раскрывается, что его разум был повреждён во время отключения, что вынуждает его начинать общение через текстовые сообщения на экране. Кроме того, в фильме экипаж «Леонова» изначально лжёт HAL об опасностях, с которыми он столкнётся (подозревая, что если бы он знал о предстоящем уничтожении, он бы не запустил двигатель, необходимый для возвращения «Леонова» домой), тогда как в романе ему об этом сообщают сразу. Однако в обоих случаях напряжение возникает из вопроса о том, что HAL сделает, узнав, что его действия могут привести к его уничтожению. В романе основная последовательность перезагрузки, инициированная доктором Чандрой, довольно продолжительна, в то время как в фильме используется более короткая последовательность, произнесённая HAL: «HELLO DOCTOR NAME CONTINUE YESTERDAY TOMORROW». В то время как Карноу сообщает Флойду, что доктор Чандра начал проектирование HAL 10000, об этом больше не упоминается в последующих романах.

In the 1982 novel 2010: Odyssey Two written by Clarke, HAL is restarted by his creator, Dr. Chandra, who arrives on the Soviet spaceship Leonov. Prior to leaving Earth, Dr. Chandra has also had a discussion with HAL's twin, SAL 9000. Like HAL, SAL was created by Dr. Chandra. Whereas HAL was characterized as being "male", SAL is characterized as being "female" (voiced by Candice Bergen in the film) and is represented by a blue camera eye instead of a red one. Dr. Chandra discovers that HAL's crisis was caused by a programming contradiction: he was constructed for "the accurate processing of information without distortion or concealment", yet his orders, directly from Dr. Heywood Floyd at the National Council on Astronautics, required him to keep the discovery of the Monolith TMA 1 a secret for reasons of national security. This contradiction created a "Hofstadter Moebius loop", reducing HAL to paranoia. Therefore, HAL made the decision to kill the crew, thereby allowing him to obey both his hardwired instructions to report data truthfully and in full, and his orders to keep the monolith a secret. In essence: if the crew were dead, he would no longer have to keep the information secret. The alien intelligence initiates a terraforming scheme, placing the Leonov, and everybody in it, in danger. Its human crew devises an escape plan which unfortunately requires leaving the Discovery and HAL behind to be destroyed. Dr. Chandra explains the danger, and HAL willingly sacrifices himself so that the astronauts may escape safely. In the moment of his destruction the monolith makers transform HAL into a non corporeal being so that David Bowman's avatar may have a companion. The details in the novel and the 1984 film 2010: The Year We Make Contact are nominally the same, with a few exceptions. First, in contradiction to the book (and events described in both book and film versions of 2001: A Space Odyssey), Heywood Floyd is absolved of responsibility for HAL's condition; it is asserted that the decision to program HAL with information concerning TMA 1 came directly from the White House. In the film, HAL functions normally after being reactivated, while in the book it is revealed that his mind was damaged during the shutdown, forcing him to begin communication through screen text. Also, in the film the Leonov crew initially lies to HAL about the dangers that he faced (suspecting that if he knew he would be destroyed he would not initiate the engine burn necessary to get the Leonov back home), whereas in the novel he is told at the outset. However, in both cases the suspense comes from the question of what HAL will do when he knows that he may be destroyed by his actions. In the novel, the basic reboot sequence initiated by Dr. Chandra is quite long, while the movie uses a shorter sequence voiced from HAL as: "HELLO DOCTOR NAME CONTINUE YESTERDAY TOMORROW". While Curnow tells Floyd that Dr. Chandra has begun designing HAL 10000, it has not been mentioned in subsequent novels.

2061: Одиссея 3 и 3001: Последняя Одиссея

В романе Кларка "2061: Одиссея Три" Хейвуд Флойд с удивлением обнаруживает ХАЛ, теперь хранящегося вместе с Дэйвом Боуманом внутри монолита Европы. В романе Кларка 1997 года "3001: Последняя Одиссея" Фрэнк Пул знакомится с объединенной сущностью Дэйва Боумана и ХАЛ, которые слились в одно существо, названное "Халман", после того как Боуман спас ХАЛ от гибнущего космического корабля "Дискавери-1" к концу событий романа "2010: Одиссея Два".

Концепция и создание

Кларк отметил, что первый фильм подвергся критике за отсутствие персонажей, кроме HAL, и что значительная часть сцен установления действия на Земле была вырезана из фильма (и даже из романа Кларка). Кларк заявил, что рассматривал название Autonomous Mobile Explorer-5 для компьютера, затем остановился на Сократе при написании ранних версий сценария, позже перейдя к Афине – компьютеру с женским характером, прежде чем окончательно выбрать HAL 9000. Имя Сократ впоследствии было использовано в серии романов Кларка и Стивена Бакстера «Временная одиссея». Самый ранний вариант сценария изображал Сократа как приблизительно человекоподобного робота, наблюдающего за проектом «Морфей», изучавшим длительную спячку в рамках подготовки к длительным космическим полетам. В качестве демонстрации сенатору Флойду, создатель Сократа, доктор Бруно Форстер, просит Сократа отключить подачу кислорода спящим субъектам Камински и Уайтхеду, на что Сократ отказывается, ссылаясь на Первый закон робототехники Азимова. В более поздней версии, где Боуман и Уайтхед – не находящиеся в состоянии гибернации члены экипажа «Дискавери», Уайтхед погибает за пределами корабля после столкновения его капсулы с главной антенной, которая отрывается. Это вынуждает Боумана реанимировать Пула, но реанимация проходит неудачно, и Пул умирает вскоре после кратковременного пробуждения. Компьютер, в этом варианте названный Афиной, объявляет: «Все системы Пула неисправны. Необходимо заменить его запасным модулем». После этого Боуман решает выйти в капсуле и извлечь антенну, которая удаляется от корабля. Афина отказывается разрешить ему покинуть корабль, ссылаясь на «Директиву 15», запрещающую оставлять корабль без присмотра, что вынуждает его вносить изменения в программу, в течение которых антенна продолжает дрейфовать. Во время репетиций Кубрик попросил Стефани Пауэрс озвучить HAL 9000, чтобы найти подходящий андрогинный голос, к которому могли бы реагировать актеры. На съемочной площадке британский актер Найджел Давенпорт исполнял роль HAL. При дублировании HAL в постпродакшене Кубрик изначально выбрал Мартина Балсама, но, посчитав, что Балсам «звучит слишком по-американски разговорно», заменил его Дугласом Рейном, который «обладал тем мягким среднеатлантическим акцентом, который, как мы считали, идеально подходил для этой роли». Рейну передавали только реплики HAL, а не полный сценарий, и он записал их за полтора дня. Кадры с точки зрения HAL были сняты с помощью широкоугольной линзы Cinerama Fairchild Curtis с углом обзора 160°. Диаметр этой линзы составляет около , а диаметр линзы глаза HAL на съемочной площадке – около . Стэнли Кубрик выбрал большой объектив Fairchild Curtis для съемки кадров от лица HAL 9000, потому что ему нужен был широкоугольный «рыбий глаз», который поместился бы на его съемочную камеру, и это был единственный объектив, который работал в то время. Объектив Fairchild Curtis имеет фокусное расстояние с максимальной диафрагмой 2.0 и весом приблизительно ; он был первоначально разработан Феликсом Беднарцем с максимальной диафрагмой 2.2 для первого фильма Cinerama 360 «Путешествие к звездам», показанного на Всемирной выставке в Сиэтле в 1962 году. Беднарц адаптировал конструкцию объектива из более ранней модели, разработанной им для военной подготовки с целью имитации поля зрения человека. Позже объектив был пересчитан для второго фильма Cinerama 360 «К Луне и дальше», который имел немного отличающийся формат пленки. «К Луне и дальше» был снят компанией Graphic Films и показан на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964/1965 годах, где Кубрик посмотрел его; после этого он был настолько впечатлен, что нанял ту же творческую команду из Graphic Films (в составе Дугласа Трамбулла, Лестера Новроса и Кона Педерсона) для работы над фильмом «2001 год». Лицевая панель HAL 9000 без линзы (не такая, как лицевые панели героя, показанные в фильме) была обнаружена Крисом Рэндаллом в магазине подержанных вещей в Паддингтоне, Лондон, в начале 1970-х годов. Она была найдена вместе с ключом от комнаты мозга HAL. Оба предмета были приобретены за десять шиллингов (£0,50). Исследования показали, что оригинальная линза была Fisheye Nikkor 8 мм 8. Коллекция была продана на аукционе Christie's в 2010 году за 17 500 фунтов стерлингов режиссеру Питеру Джексону.

Clarke noted that the first film was criticized for not having any characters except for HAL, and that a great deal of the establishing story on Earth was cut from the film (and even from Clarke's novel). Clarke stated that he had considered Autonomous Mobile Explorer–5 as a name for the computer, then decided on Socrates when writing early drafts, switching in later drafts to Athena, a computer with a female personality, before settling on HAL 9000. The Socrates name was later used in Clarke and Stephen Baxter's A Time Odyssey novel series. The earliest draft depicted Socrates as a roughly humanoid robot, and is introduced as overseeing Project Morpheus, which studied prolonged hibernation in preparation for long term space flight. As a demonstration to Senator Floyd, Socrates' designer, Dr. Bruno Forster, asks Socrates to turn off the oxygen to hibernating subjects Kaminski and Whitehead, which Socrates refuses, citing Asimov's First Law of Robotics. In a later version, in which Bowman and Whitehead are the non hibernating crew of Discovery, Whitehead dies outside the spacecraft after his pod collides with the main antenna, tearing it free. This triggers the need for Bowman to revive Poole, but the revival does not go according to plan, and after briefly awakening, Poole dies. The computer, named Athena in this draft, announces "All systems of Poole now No–Go. It will be necessary to replace him with a spare unit." After this, Bowman decides to go out in a pod and retrieve the antenna, which is moving away from the ship. Athena refuses to allow him to leave the ship, citing "Directive 15" which prevents it from being left unattended, forcing him to make program modifications during which time the antenna drifts further. During rehearsals Kubrick asked Stefanie Powers to supply the voice of HAL 9000 while searching for a suitably androgynous voice so the actors had something to react to. On the set, British actor Nigel Davenport played HAL. When it came to dubbing HAL in post production, Kubrick had originally cast Martin Balsam, but as he felt Balsam "just sounded a little bit too colloquially American", he was replaced with Douglas Rain, who "had the kind of bland mid Atlantic accent we felt was right for the part". Rain was only handed HAL's lines instead of the full script, and recorded them across a day and a half. HAL's point of view shots were created with a Cinerama Fairchild Curtis wide angle lens with a 160° angle of view. This lens is about in diameter, while HAL's on set prop eye lens is about in diameter. Stanley Kubrick chose to use the large Fairchild Curtis lens to shoot the HAL 9000 POV shots because he needed a wide angle fisheye lens that would fit onto his shooting camera, and this was the only lens at the time that would work. The Fairchild Curtis lens has a focal length of with a maximum aperture of 2.0 and a weight of approximately ; it was originally designed by Felix Bednarz with a maximum aperture of 2.2 for the first Cinerama 360 film, Journey to the Stars, shown at the 1962 Seattle World's Fair. Bednarz adapted the lens design from an earlier lens he had designed for military training to simulate human peripheral vision coverage. The lens was later recomputed for the second Cinerama 360 film To the Moon and Beyond, which had a slightly different film format. To the Moon and Beyond was produced by Graphic Films and shown at the 1964/1965 New York World's Fair, where Kubrick watched it; afterwards, he was so impressed that he hired the same creative team from Graphic Films (consisting of Douglas Trumbull, Lester Novros, and Con Pederson) to work on 2001. A HAL 9000 face plate, without lens (not the same as the hero face plates seen in the film), was discovered in a junk shop in Paddington, London, in the early 1970s by Chris Randall. This was found along with the key to HAL's Brain Room. Both items were purchased for ten shillings (£0.50). Research revealed that the original lens was a Fisheye Nikkor 8 mm 8. The collection was sold at a Christie's auction in 2010 for £17,500 to film director Peter Jackson.

Происхождение названия

Название HAL, по словам писателя Артура Кларка, происходит от Heuristically programmed ALgorithmic computer – эвристически запрограммированного алгоритмического компьютера. Однако и Кларк, и режиссер фильма «2001 год: Космическая одиссея» Стэнли Кубрик это отрицали. Именно тогда HAL в фильме представляется: "Я компьютер HAL 9000. Я был активирован на заводе HAL в Урбане, штат Иллинойс, 12 января 1992 года". Бывший президент компании HAL Communications Билл Генри заявил, что это совпадение: "Никакой связи с "Халом", интеллектуальным компьютером Артура Кларка из сценария "2001 год", впоследствии опубликованного в виде книги, никогда не было. Мы были очень удивлены, когда фильм вышел на экран в театре Coed на территории университета и обнаружили, что компьютер в фильме носит наше название. Мы никогда не возражали против того, что "Хал" в фильме и "HAL" (полностью заглавными буквами) для нашей небольшой компании были похожи. Но время от времени у нас возникали проблемы с другими, пытавшимися использовать "HAL". Это приводило к тому, что нам приходилось нанимать адвокатов. Нарушители либо прекращали свою деятельность, либо в конечном итоге разорялись".

Технология

Сцена, в которой сознание ХАЛ деградирует, была вдохновлена воспоминаниями Кларка о демонстрации синтеза речи физиком Джоном Ларри Келли-младшим, который использовал компьютер IBM 704 для синтеза речи. Синтезатор-вокодер, созданный Келли для записи голоса, воссоздал песню "Daisy Bell" с музыкальным сопровождением Макса Мэтьюса. Возможности ХАЛ, как и все технологии в фильме «2001 год», основывались на предположениях авторитетных ученых. Марвин Мински, директор Лаборатории компьютерных наук и искусственного интеллекта (CSAIL) Массачусетского технологического института и один из самых влиятельных исследователей в этой области, был консультантом на съемочной площадке. В середине 1960-х годов многие ученые-компьютерщики, работавшие в области искусственного интеллекта, были оптимистичны и полагали, что машины с возможностями ХАЛ появятся в течение нескольких десятилетий. Например, пионер в области ИИ Герберт А. Саймон из Университета Карнеги-Меллона в 1965 году предсказал, что «машины смогут в течение двадцати лет выполнять любую работу, которую способен выполнять человек».

Культурное влияние

ХАЛ был назван 13-м величайшим кинозлодеем в списке «100 лет… 100 героев и злодеев» от AFI. 9000-й астероид в поясе астероидов, 9000 Hal, открытый 3 мая 1981 года Э. Боуэллом на станции Андерсон-Меса, получил название в честь HAL 9000. Энтони Хопкинс, создавая свой получивший премию «Оскар» образ Ганнибала Лектера в фильме «Молчание ягнят», отчасти вдохновлялся HAL 9000. В образовательной игре 1993 года «Где в космосе Кармен Сандиего?» представлен цифровой помощник по имени VAL 9000, являющийся отсылкой к HAL 9000. Рекламный ролик для веб-сайта Apple Inc. 1999 года под названием «Это был сбой, Дэйв» был создан путем скрупулезного воссоздания внешнего вида HAL 9000 из фильма. Запущенная в период обеспокоенности ошибками Y2K, реклама намекала на то, что поведение HAL было вызвано ошибкой Y2K, а затем подчеркивала, что «только Macintosh был разработан для безупречной работы». В 2003 году HAL 9000 стал одним из первых роботов, включенных в Зал славы роботов в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Физическую реплику HAL можно увидеть в Научном центре Карнеги в Питтсбурге.