Джордж Дрейпер Дейтон: Бизнесмен и филантроп из Миннесоты
George Dayton
Джордж Дрейпер Дейтон: амер. бизнесмен, филантроп, основатель универмага Dayton's (позже Target). Биография, история успеха и вклад в развитие торговли.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский бизнесмен и филантроп (1857–1938), политик из штата Нью-Джерси.
American businessman and philanthropist (1857 1938)
the New Jersey politician
Джордж Дрейпер Дейтон (6 марта 1857 – 18 февраля 1938) был американским бизнесменом и филантропом, наиболее известен как основатель универмага Dayton’s, который впоследствии стал корпорацией Target.
George Draper Dayton (March 6, 1857 – February 18, 1938) was an American businessman and philanthropist, most famous for being the founder of Dayton's department store, which later became Target Corporation.
Жизнь и карьера
Дейтон родился в Клифтон-Спрингс, штат Нью-Йорк, в семье Кэролайн Уэсли (Дрейпер) и Дэвида Дэй Дейтона. В 1883 году он переехал в Миннесоту из Нью-Йорка. Его семья принадлежала к людям со средним достатком, и он мечтал стать священником, но был увлечен деловым миром. В 1878 году он женился на Эмме Чедвик и начал скупать ипотечные закладные на фермы в юго-западной Миннесоте. В 1883 году он с семьей перебрался в Уортингтон, штат Миннесота, где смог сколотить состояние в растущей экономике. Он возглавил Банк Уортингтона и основал компанию Minnesota Loan and Investment Company, что способствовало повышению его социального статуса и благосостояния. В 1890 году он построил большой дом на восьми участках земли по проекту архитектора из Сиу-Фолс Уоллеса Доу. Он также был жертвователем и членом попечительского совета колледжа Макалестер в Сент-Поле, штат Миннесота, где в его честь назван зал имени Джорджа Дрейпера Дейтона. В 1902 году он приобрел землю на авеню Николет в Миннеаполисе и купил компанию Goodfellow & Co., которую реорганизовал в магазин сухих товаров Dayton's, впоследствии ставший универмагом Dayton's. Преданность Дейтона общественной деятельности продолжилась и после переезда в Миннеаполис, где он продолжал делать значительные пожертвования церкви в Уортингтоне и основал Фонд Дейтона, целью которого было содействие благополучию человечества. В 1926 году он вошел в финансовый комитет Community Fund, предшественника современной организации United Way. Сыновья Дейтона, Дэвид Дрейпер Дейтон (1880–1923) и Джордж Нельсон Дейтон (1886–1950), продолжили дело отца и его приверженность обществу. В 1956 году Дейтоны построили Southdale Center в Эдине, штат Миннесота. В 1962 году Дейтонс основали сеть дисконтных магазинов Target. Джордж Нельсон Дейтон был прадедом Марка Дейтона, бывшего сенатора США и губернатора Миннесоты. Джордж Дрейпер Дейтон скончался от рака в Миннеаполисе, штат Миннесота, 18 февраля 1938 года в возрасте 80 лет. Он был похоронен на кладбище Лейквуд в Миннеаполисе.
Dayton was born in Clifton Springs, New York, the son of Caroline Wesley (Draper) and David Day Dayton. In 1883, he moved to Minnesota, migrating from New York. His family was one of average means and he had hoped to become a minister, but was lured into the business world. He married Emma Chadwick in 1878 and began buying farm mortgages in southwest Minnesota. In 1883 he and his family moved to Worthington, Minnesota where he was able to build wealth in the growing economy. He presided over the Bank of Worthington and founded the Minnesota Loan and Investment Company, advancing his social status and prosperity. In 1890 he built a large home on eight lots, designed by Sioux Falls architect Wallace Dow. He was also a donor to and trustee of Macalester College in Saint Paul, Minnesota, where George Draper Dayton Hall is named in his honor. In 1902 he purchased land on Nicollet Avenue in Minneapolis and purchased Goodfellow & Co. which he reorganized as Dayton's Dry Goods store, later to become Dayton's department store. Dayton's dedication to service continued after his move to Minneapolis, where he continued to donate significant sums of money to the Worthington church and establishing The Dayton Foundation, dedicated to promoting the welfare of mankind. In 1926, he served on the finance committee for the Community Fund, a predecessor of today's United Way. Dayton's sons David Draper Dayton (1880–1923) and George Nelson Dayton (1886–1950) continued their father's business and his commitment to the community. In 1956, the Daytons built Southdale Center in Edina, Minnesota. In 1962 the Daytons began the Target discount store chain. George Nelson Dayton was great grandfather to Mark Dayton, former U. S. Senator and Governor of Minnesota. George Draper Dayton died of cancer in Minneapolis, Minnesota on February 18, 1938, at the age of 80. He was buried at Minneapolis' Lakewood Cemetery.