Введение
Группа островов Амами (奄美群島) — архипелаг в островах Сацунан, которые являются частью островов Рюкю и расположены к юго-западу от Кюсю. Административно группа входит в состав префектуры Кагосима, Япония. 15 февраля 2010 года Управление геопространственной информации Японии и Японская береговая охрана пришли к соглашению об использовании названия 奄美群島; Amami guntō для островов Амами. До этого также использовалось 奄美諸島; Amami shotō. Название Амами, вероятно, имеет родство с Амамикю (阿摩美久) — богиней творения в мифологии Рюкю.
The Amami Islands (奄美群島) is an archipelago in the Satsunan Islands, which is part of the Ryukyu Islands, and is southwest of Kyushu. Administratively, the group belongs to Kagoshima Prefecture, Japan. The Geospatial Information Authority of Japan and the Japan Coast Guard agreed on February 15, 2010, to use the name of 奄美群島; Amami guntō for the Amami Islands. Prior to that, 奄美諸島; Amami shotō was also used. The name of Amami is probably cognate with Amamikyu (阿摩美久), the goddess of creation in the Ryukyuan creation myth.
География
Острова Амами — это известняковые острова кораллового происхождения, общей площадью приблизительно , из которых составляют город (си) Амами, а составляют район (гун) Осимы. Наивысшая точка — гора Ювандаке, высотой в на Амами-Осима. Климат влажный субтропический (климатическая классификация Кёппена Cfa) с очень тёплым летом и мягкой зимой. Осадки обильны в течение всего года, но наиболее высоки в мае, июне и сентябре. Район подвержен частым тайфунам.
Население
Население островов Амами на 1 октября 2020 года составляло 104 281 человек, из которых 41 390 человек проживали в городе Амами-си и 62 891 человек – в уезде Осима-гун.
Период Амами
Островитяне начали изготавливать глиняную посуду 6000 лет назад под влиянием культуры Дзёмон в Кюсю. Первоначально стили были схожи со стилями основных островов Японии, но позднее был разработан оригинальный для Амами стиль, известный как «Нижний стиль Усуки». Упоминания об островах впервые появились в японской литературе в конце VII века. К 1450 году войска Рюкю продвинулись вглубь островов Токара и завоевали все, кроме острова Кикай, который был захвачен в 1466 году. В 1493 году домен Сацума предпринял попытку вторжения на Амами Осима, но был разбит войсками Рюкю. В 1611 году Рюкю уступил острова Амами домену Сацума. Сацума начал непосредственно управлять островами с 1613 года, направив туда комиссара-дайкана. Однако острова по-прежнему формально считались территорией Рюкю, и туда направлялись чиновники из королевства. Контроль Сацумы над островами был официально признан сёгунатом Токугава в 1624 году. Первоначально управление Сацумы было мягким, но по мере ухудшения финансового положения домена оно превратилось в эксплуататорское. Сацума ввела высокие налоги, которые взимались сахаром. Это привело к монокультуре сахарного тростника, что часто вызывало сильные голода. В это время жители Амами находили утешение в местных алкогольных напитках из сахарного тростника, авомори, закупаемом в Рюкю, и народных песнях в сопровождении сансина. Их народные песни развились в стиль, отличный от стиля Рюкю, и до сих пор являются частью их культуры. Под властью Сацумы имена жителей Амами претерпели значительные изменения, и сегодня они известны множеством уникальных одноименных фамилий. В 1871 году, после реставрации Мэйдзи, острова Амами были включены в провинцию Осуми, а затем в префектуру Кагосима. Во время Второй мировой войны на островах Амами было размещено более 20 000 японских солдат, хотя острова так и не были захвачены и подверглись лишь незначительным авиаударам. Этот период, до 1945 года, называется периодом Ямато (Yamato period).
Американский период
После капитуляции Японии острова Амами попали под прямой американский военный контроль, а в американских документах острова Амами именовались как "Северные острова Рюкю". Японское правительство полагало, что это указывает на намерение Америки навсегда отделить острова от Японии, и в ответ подчеркнуло американским оккупационным властям, что острова являются неотъемлемой частью префектуры Кагосима. В феврале 1946 года острова Амами были официально отделены от Японии. В октябре было основано Временное правительство Северных островов Рюкю [ja], сформированное местными лидерами. В 1950 году оно сменило название на Правительство Амами Гунто [ja]. Однако на демократических выборах местные избиратели избрали губернатора, который обещал возвращение островов в состав Японии (аналогичная ситуация произошла и в других органах самоуправления Рюкю, в частности, на Окинаве, Миякодзиме и Яэяме). Гражданское управление США на островах Рюкю (USCAR) встревожило это развитие событий и свело власть местных органов самоуправления к формальной. В 1952 году USCAR учредило ещё один правительственный орган – Правительство островов Рюкю, в котором "местные лидеры" назначались американским правительством. Жители Амами были недовольны таким контролем со стороны США. Более того, экономика Амами пострадала от отделения от японского рынка. Государственные средства американской администрации в основном направлялись на восстановление сильно пострадавшей Окинавы и содержание военных баз там. Движение за восстановление родины островов Амами, начавшееся сразу после разделения, усилилось. Коммунистическая партия Амами, образованная в 1947 году, также выступала за воссоединение. Среди местного населения старше 14 лет 99,8% подписали петицию о возвращении. Некоторые муниципалитеты и общины объявили голодовку по примеру Махатмы Ганди. Сан-Франциский мирный договор 1952 года поместил острова Амами под опеку как часть островов Рюкю. США вернули острова Токара Японии в феврале 1952 года, а острова Амами – 25 декабря 1953 года. Правительство США назвало это "рождественским подарком Японии". Этот период известен как американский период (アメリカ世).
После возвращения в Японию
Хотя острова Амами были возвращены Японии в 1953 году, Окинава оставалась под контролем США до 1972 года. В результате этого жители Амами, работавшие на Окинаве, внезапно оказались в положении "иностранцев", что создало для них трудности. Правительство Японии приняло специальный закон о содействии развитию островов Амами. Однако экономическое отставание островов от основной территории страны сохраняется и по сей день. Закон действительно помог жителям, улучшив инфраструктуру островов. Тем не менее, бюрократическая система подвергается критике за излишнее разрушение природы. В 2001 году у острова Амами-Осима произошло небольшое морское сражение между Северной Кореей и Японией, в котором Япония одержала победу.
Острова
Фото Название Кандзи Площадь[км2] Население Наивысшая точка[м] Вершина Координаты Амами Осима 奄美大島 712.35 73 000 694 Ювандаке Кикайджима 喜界島 56.93 7 657 214,0 Какеромасима 加計呂麻島 77.39 1600 314 Йоросима 与路島 9.35 140 297 Окачияма Укеджима 請島 13.35 200 400 Ояма Токуносима 徳之島 247.77 27 000 645 Инокавадаке Окиноэрабузима 沖永良部島 93.63 15 000 246,0 Ояма Йориндзима 与論島 20.8 6 000 98 Остров Эдатеку 枝手久島 Остров Сукомобанаре 須子茂離島 Остров Эниябанаре 江仁屋離島 Остров Юбанаре 夕離島 Остров Кияма 木山島
Культура
Будучи частью культурной сферы Рюкю, культура Амами ближе к культуре других островов Рюкю, чем к культуре материковой Японии. Однако история этих островов отличается и от истории Окинавы. Окинава, включая острова Сакисима, испытывала сильное культурное влияние Китая, в то время как на Амами большее влияние оказала Япония. В связи с этим, сами жители Амами считают свою культуру отличной от окинавской. Жители Амами рассматривают территорию между островами Кикай, Амами-Осима и Токуно как часть своей культурной сферы. С другой стороны, жители острова Ёрон, расположенного всего в 22 км от Окинавы, имеют гораздо более тесные культурные связи именно с Окинавой.
Язык
Идиолекты, распространённые на большей части островов Амами, коллективно известны как язык Амами. Он подразделяется на несколько диалектов: диалект Кикай, диалект Северного Амами, диалект Южного Амами и диалект Токуносима. Диалекты, на которых говорят на южных островах Окиноэрабу и Ёрон, являются частью языка Кунигами, центром которого является северный остров Окинава. Все эти диалекты и языки относятся к северной группе языков рюкю. Хотя языки рюкю принадлежат к японской языковой семье вместе с японским языком, они часто не являются взаимопонимаемыми ни друг с другом, ни с японским языком. В результате образовательной системы, внедрённой в период Мэйдзи, все жители Амами сегодня владеют стандартным японским языком. Однако, фактически распространённой речью среди жителей Амами в возрасте до 60 лет является амами-японский, диалект японского языка, использующий акцент Амами и некоторые слова и фразы из языка Амами, который на местном уровне называется тон фуцуго (トン普通語). Эта речь отличается от учинаа яматугути (окинавского японского), эквивалента, используемого на Окинаве. На тон фуцуго оказывают влияние не только стандартный японский язык, но и диалект Кагосимы и диалект Кансай.
Музыка
Местные народные песни в Амами называются шима-ута. Хотя слово "сима" означает "остров" в японском языке, в языке амами оно означает "община". Таким образом, шима-ута буквально означает "песни общин". Исполнителей шима-ута называют уташа (唄者, "певец"). Некоторые уташа также исполняют поп-музыку, например, Читосе Хадзиме, Коусуке Атари, Рикки и Анна Сато. Некоторые полагают, что изначально термин "шима-ута" относился исключительно к народным песням Амами, и поэтому сейчас ошибочно применяется к народным песням Окинавы. В 1992 году японская рок-группа The Boom выпустила хит под названием Shima Uta, в котором использовались элементы окинавского стиля, что вносит путаницу в точность определения термина. Другие утверждают, что это слово использовалось и для окинавских народных песен еще до 1992 года. В то время как окинавские народные песни используют пентатоническую гамму Ab, C, Db, Eb, G – то есть гемитоническую гамму с интервалами 2 0.5 1 2 0.5 (ведущий тон) – в народных песнях Амами используется гамма C, D, E, G, A – анемитоническая гамма с интервалами 1 1 1.5 1 1.5 (аналогичная греческой пентатонической гамме). Исполнители используют фальцет при пении.
Религия
Каждая община имеет несколько святилищ утаки для местной религии, а также синтоистские святыни, учрежденные японским правительством, в то время как буддийских храмов здесь меньше, чем в Японии. Как и на Окинаве, существуют жрицы, называемые норо, и люди совершают обряды в соответствии с местными религиозными обычаями. Существует три стиля риюкюйских гробниц: в виде дома, в виде черепахи и пещерные. Большинство гробниц на Амами выполнены в стиле дома, в отличие от Окинавы, где более распространен стиль черепахи. Однако существуют гробницы, называемые "Широма Тофуру", построенные 400 лет назад, выполненные в стиле черепахи.
Регион
Региональным коммерческим центром является город Амами на острове Амами-Осима. На островах Амами нет университетов и колледжей. С 2004 года аспирантура гуманитарных и социологических наук Кагосимского университета начала осуществлять дистанционное обучение в городе Амами. Имеются ретрансляторы телевидения и AM-радио. Среди FM-станций ретранслятор имеет только NHK FM, но также есть местная общественная FM-станция. На островах Амами издаются две местные газеты: Nankainichinichi Shimbun и Ōshima Shinbun.