Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Пантеонский хребет — это субареал Тихоокеанских хребтов Береговых гор в Британской Колумбии. Он расположен между окраиной плато Чилкотин у озера Татла на северо-востоке и рекой Клинаклини на западе, с юго-восточной границей вдоль ручья Мосли, крупного притока реки Хоматко. Площадь хребта составляет 5550 км² и отличается чрезвычайно пересечённым рельефом с множеством острых, покрытых ледниками вершин. Как показано на карте Канадской горной энциклопедии, Пантеонский хребет расположен к северу от хребтов Уоддингтона и Ниута, что соответствует официальным картам масштаба 1:50 000. Самые высокие вершины хребта — гора Вишну (3008 м), гора Астарта (2959 м) и гора Зевс (2982 м). Большинство вершин хребта носят имена богов или других божеств, например, Тота, Гермеса, Полифема и т. д., отсюда и название. Непосредственно к югу от Пантеонского хребта находится гораздо более высокий хребет Уоддингтона, где расположена самая высокая вершина Береговых гор — гора Уоддингтон, а южнее него — хребет Уайтмантл. К юго-востоку от хребта, за ручьём Мосли, основным западным притоком реки Хоматко, находится хребет Ниут, а к югу от него, за рекой Хоматко — ледниковое поле Хоматко и сопутствующие ему хребты. К западу от хребта, за рекой Клинаклини, расположено ледниковое поле Ха-Илтзук, которое является крупнейшим из прибрежных ледниковых щитов южных Береговых гор, превосходя по размерам комплекс ледников и вершин хребта Уоддингтона или ледниковое поле Хоматко. К северу от Пантеонского хребта находится северо-западная оконечность хребта Чилкотин, а дальше на север, за истоком реки Клинаклини — хребет Радуги, расположенный на плато Чилкотин.
The Pantheon Range is a subrange of the Pacific Ranges of the Coast Mountains in British Columbia. It is located between the edge of the Chilcotin Plateau at Tatla Lake on its northeast and the Klinaklini River on its west, with a southeastern boundary along Mosley Creek, a major tributary of the Homathko River. The range is 5550 km2 (2150 sq mi) in area and extremely rugged, with many sharp, glaciated peaks. As is shown in the Canadian Mountain Encyclopedia map, the Pantheon Range is north of the Waddington and Niut Ranges, which corresponds with the official 1:50,000 maps. The range's highest summits are Mount Vishnu 3008 m (9869 ft), Mount Astarte 2959 m (9708 ft) and Mount Zeus 2982 m (9783 ft). Most of the range's peaks have names of gods or other deities, e. g. Thoth, Hermes, Polyphemus, etc. hence the name. Immediately south of the Pantheon Range is the much higher Waddington Range, home to the highest peak in the Coast Mountains, Mount Waddington, and to the south of that is the Whitemantle Range. Southeast across Mosley Creek, the main west fork of the Homathko River, is the Niut Range, while south of it across the Homathko River is the Homathko Icefield and its attendant ranges. West across the Klinaklini River is the Ha Iltzuk Icefield, which is the largest of the coastal icecaps of the southern Coast Mountains, larger than the Waddington Range's complex of glaciers and peaks or the Homathko Icefield. North of the Pantheon Range is the northwestern end of the Chilcotin Ranges while farther north, beyond the head of the Klinaklini, is the Rainbow Range, which lies on the Chilcotin Plateau.