Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Роберт Г. Грант (род. 1936) — американский политический активист и бывший лидер нескольких групп правых христиан в Соединенных Штатах. Многие считают его «отцом» американского движения правых христиан. Он занимал должность председателя организации «Христианский голос», «старейшего консервативного христианского лобби в стране», и Американской коалиции свободы.
Robert G. Grant (born 1936) is an American political activist, and the former leader of several Christian right groups in the United States. He is considered by many the "father" of the Christian Right in the US. He served as the chairman of Christian Voice, "the nation’s oldest conservative Christian lobby", and the American Freedom Coalition.
Ранние годы и образование
Грант получил степень бакалавра искусств (B.A.) по истории в Уиттонском колледже в Уиттоне, штат Иллинойс, степень бакалавра богословия и магистра богословия в Теологической семинарии Фуллера в Пасадене, штат Калифорния, и степень доктора философии (Ph.D.) в Калифорнийской Высшей школе богословия в Гарден-Гроуве, штат Калифорния. Ему также был вручен диплом Библейского колледжа Святого Павла в Сент-Поле, штат Миннесота.
Grant earned a B. A. in history from Wheaton College in Wheaton, Illinois, a Bachelor of Divinity and Master of Divinity from Fuller Theological Seminary in Pasadena, California, and a Ph. D from California Graduate School of Theology in Garden Grove, California. He was also awarded a diploma from the St. Paul Bible College in St. Paul, Minnesota.
Политический активизм
Обеспокоенный тем, что он считал моральным разложением в Америке, Грант основал организацию American Christian Cause в Южной Калифорнии в 1974 году для борьбы с порнографией и правами гомосексуалов. В 1978 году он переехал в Вашингтон, округ Колумбия, и основал Christian Voice – первую крупную организацию правых христиан в Америке. Грант быстро развивал Christian Voice, привлекая более 107 000 членов, платящих членские взносы, включая почти 37 000 пасторов. Грант вовлекал в свое движение национальных консервативных лидеров, таких как Гэри Джармин, Говард Филлипс, Терри Долан и Ричард Вигери. Christian Voice поддерживал кандидатов, включая Рональда Рейгана, Стива Симмса, Дэна Куэйла и Джона Портера Иста, которые победили действующих представителей на выборах 1978 и 1980 годов. Группа Гранта проводила кампанию в поддержку избрания Рональда Рейгана президентом на президентских выборах 1980 года. После того как Филлипс, Долан и Вигери покинули организацию через несколько лет, они вместе с Джерри Фалвеллом основали новую организацию правых христиан – Moral Majority (Моральное большинство). Позже были основаны подобные группы, такие как Concerned Women for America (Заботящиеся женщины за Америку), American Coalition for Traditional Values (Американская коалиция за традиционные ценности) и Christian Coalition (Христианская коалиция). Грант был президентом-основателем American Freedom Coalition вместе с Ральфом Абернати. В настоящее время он входит в совет директоров (или совет управляющих) Council for National Policy (Совет по национальной политике).
Concerned about what he saw as moral decay in America, Grant founded American Christian Cause in Southern California in 1974 to fight against pornography and homosexual rights. In 1978, he relocated to Washington, D. C., and founded Christian Voice, the first major Christian Right organization in America. Grant quickly built Christian Voice, recruiting over 107,000 dues paying members including nearly 37,000 pastors. Grant involved national conservative leaders in his movement, including Gary Jarmin, Howard Phillips, Terry Dolan, and Richard Viguerie. Christian Voice backed candidates, including Ronald Reagan, Steve Symms, Dan Quayle, and John Porter East, defeated incumbents in the 1978 and 1980 elections. Grant's group campaigned for the election of President Ronald Reagan in the 1980 presidential election. After Phillips, Dolan, and Viguerie left several years later, they and Jerry Falwell formed a new Christian right organization, the Moral Majority. Similar groups subsequently founded included Concerned Women for America, American Coalition for Traditional Values, and the Christian Coalition. Grant was the founding president of the American Freedom Coalition with Ralph Abernathy. He is currently on the board of governors of the Council for National Policy.
Работа в СМИ
Грант выступал в программах "60 минут", Nightline, CBS, NBC News, шоу Мортона Дауни-младшего, "Good Morning America", CBS Nightwatch и различных местных и национальных радио- и телепередачах. Его цитировали в журналах Time, Newsweek, U.S. News & World Report, Washington Post, Christianity Today и других изданиях. Грант также работал ведущим радиоток-шоу, со-ведущим телешоу "Let Freedom Ring", входил в издательский совет журнала Conservative Digest Magazine и является издателем American Freedom Journal.
Grant appeared on 60 Minutes, Nightline, CBS, NBC News, the Morton Downey, Jr. Show, Good Morning America, CBS Nightwatch and various local and national radio and television talk shows. He has been quoted in Time, Newsweek, U. S. News & World Report, Washington Post, Christianity Today, and other publications. Grant has also worked as a radio talk show host, as the co host of the television talk show Let Freedom Ring, and on the publisher's council of Conservative Digest Magazine, and is the publisher of American Freedom Journal.
Пастырская работа
Грант – рукоположенный баптистский пастор. Он занимал различные должности в церковном служении, был религиозным редактором газеты The Washington Times и возглавил более 125 паломничеств в Израиль. Он основал Калифорнийскую Высшую школу богословия. Он является членом Религиозного круглого стола. Он был одним из основателей Коалиции за религиозную свободу и Коалиции традиционных ценностей, обе организации создавались совместно с Тимом ЛаХей. Он основал Объединенную общинную церковь в Глендейле, Калифорния.
Grant is an ordained Baptist minister. He has worked in various ministerial positions, as the religion editor of The Washington Times, and has led over 125 pilgrimages to Israel. He was the founder of the California Graduate School of Theology. He is a member of the Religious Roundtable. He was a founding chairman Coalition for Religious Freedom and the Traditional Values Coalition, both with Tim LaHaye. He founded the United Community Church of Glendale, California.