Введение
Чейстоун Футбольный клуб — английский футбольный клуб, базирующийся в районе Чейстоун города Бернтвуд, графство Стаффордшир. Клуб выступает в Первом дивизионе Запад Северной Премьер-лиги и известен под прозвищем «Учёные», поскольку был основан при поддержке преподавателей и учеников близлежащей средней школы Чейз Террас, расположенной в районе Чейз Террас города Бернтвуд. В ноябре 2005 года «Чейстоун» получил общенациональную известность, когда BBC показала в прямом эфире домашний матч первого раунда Кубка Англии против «Олдхэм Атлетик», в котором команда сыграла вничью 1:1 со своим соперником из Футбольной лиги. По итогам сезона 2005/06 клуб стал чемпионом Мидленд Альянса и получил повышение в классе. В Кубке Англии сезона 2007/08 «Учёные» победили «Порт Вейл» со счётом 1:0 в переигровке второго раунда, став клубом с самым низким рейтингом, достигшим третьего раунда Кубка Англии, прежде чем уступить будущим финалистам «Кардифф Сити».
Chasetown Football Club is an English football club based in the Chasetown area of Burntwood, Staffordshire. The club plays in the Northern Premier League First Division West and is nicknamed The Scholars, having been formed by affiliates of nearby Chase Terrace High School in the Chase Terrace area of Burntwood. Chasetown gained national recognition in November 2005 when the BBC televised the club's FA Cup first round home tie with Oldham Athletic, in which the team held their Football League opponents to a 1–1 draw. They went on to finish the 2005–06 season as Midland Alliance champions and gain promotion. In the 2007–08 F. A Cup the Scholars defeated Port Vale 1–0 in a Second Round replay. In doing so, they became the lowest ranked club to reach as the Third Round Proper of the FA Cup. before losing to eventual finalists Cardiff City.
История
Клуб был основан в 1954 году как «Чейз Террас Олд Сколарз Юз Клуб» и первоначально выступал в Каннокской молодежной лиге. В начале сезона 1958–59 клуб присоединился к Личфилдской и окружной лиге, где провел три сезона, став серебряным призером лиги и Кубка вызова. В сезоне 1961–62 клуб перешел в Лигу округа Стаффордшир, а затем в Первый дивизион Лиги Вест-Мидлендс (Региональной) и принял новое название «Чейстаун Ф.К.» в 1972 году. За одиннадцать сезонов в этом дивизионе «Чейстаун» никогда не опускался ниже четвертого места, выиграв чемпионат в 1977–78 годах, но был лишен возможности повышения из-за игры на поле в парке в Burntwood Recreation Centre. В 1983 году клуб переехал на новый стадион, «The Scholars Ground», и получил право выступать в Высшем дивизионе. Хотя «Сколарс» поначалу испытывали трудности с выходом из нижней части таблицы, команда выиграла свой первый трофей в 1989–90 годах, победив «Олдбери Юнайтед» и завоевав Кубок лиги, вскоре после этого выиграв Кубок Уолсолла. «Чейстаун» обыграл «Блейкенолл» на стадионе «Бескотт» и сохранил трофей в 1992–93 годах, победив «Пелсалл Вилла» со счетом 3–1. В начале 1990-х годов «Чейстаун» дважды выиграл Кубок лиги Вест-Мидлендс и дважды стал серебряным призером. «Сколарс» были среди основателей недавно созданного «Мидленд Футбол Альянс» в 1994 году, но не смогли произвести впечатление в первые сезоны. В 2000–01 годах клуб переживал переходный период после ухода долголетнего менеджера Мервина Роу и избежал вылета только благодаря тому, что из низшего дивизиона никто не был повышен. Чарли Блейкмор вернулся в клуб в партнерстве с Майклом Роу, сыном предыдущего менеджера Мервина, и дела клуба начали налаживаться, с двумя финишами в верхней половине таблицы. В первый полный сезон Блейкмора в качестве главного тренера, 2004–05, «Чейстаун» в третий раз выиграл Кубок Уолсолла и занял второе место после «Рушалл Олимпик» в «Мидленд Альянсе». В ноябре 2005 года «Чейстаун» попал в центр внимания, впервые в своей истории выйдя в первый раунд Кубка Англии. После победы над «Блайт Спартанс» команда встретилась с «Олдхэм Атлетик» в матче, который транслировался в прямом эфире по телевидению. Пиковую аудиторию в 3,2 миллиона человек смотрела игру в прямом эфире. Перед 1997 болельщиками «Чейстаун» вышел вперед благодаря Никки Харрисону, но ветеран Дэвид Эйрес сравнял счет и перевел игру на переигровку. «Чейстаун» привез 2436 болельщиков на переигровку, но уступил со счетом 0–4. В результате этого кубкового выступления клуб смог заключить спонсорское соглашение с Virgin Holidays Ричарда Брэнсона на сезон 2006–07. Тем временем, в лиге «Чейстаун» поднялся с 14-го места на Рождество, отставая на 20 очков от лидера «Малверн Таун», чтобы выиграть чемпионат «Мидленд Альянс» и получить повышение в Первый дивизион Южной лиги Мидлендс. В 2007–08 годах «Чейстаун» победил «Тим Бэт» со счетом 2–0 и впервые в своей истории вышел во второй раунд Кубка Англии. Это привело к выездной ничьей против соперников из Стаффордшира «Порт-Вейл», которая закончилась со счетом 1–1, а затем победой в переигровке со счетом 1–0, что позволило выйти в третий раунд на домашнем стадионе против команды Чемпионшипа «Кардифф Сити», сделав «Чейстаун» клубом с самым низким рейтингом, когда-либо прошедшим в третий раунд соревнований. Хотя «Чейстаун» проиграл матч третьего раунда «Кардифф Сити» со счетом 3–1, они вышли вперед благодаря автоголу Кевина Макнотона и удерживали лидерство до перерыва. В результате матча в Кубке Англии в 2008 году «Кардифф Сити» пригласил «Чейстаун» в качестве первого официального соперника на стадионе «Кардифф Сити», который состоялся в пятницу, 10 июля, в результате чего уэльская команда одержала победу со счетом 4–0. 1 мая 2010 года «Чейстаун» выиграл плей-офф Первого дивизиона Северной Премьер-лиги, победив «Глэпвелл» со счетом 1–0 перед аудиторией в 1265 человек, чтобы впервые в своей истории получить повышение до 7-го уровня английской футбольной лиги. 16 ноября 2010 года «Чейстаун» выиграл конкурс на обновление стоимостью 10 000 фунтов стерлингов от Северной Премьер-лиги, получив ваучер на 10 000 фунтов стерлингов от торговцев строительными материалами Travis Perkins для улучшения условий на стадионе «The Scholars Ground». 14 декабря 2010 года «Чейстаун» обыграл «Кеттеринг Таун» со счетом 2–1 в переигровке Кубка Англии, еще один кубковый сенсационный результат, поскольку команды разделяли два дивизиона, а «Кеттеринг» играл дома. 15 января 2011 года «Чейстаун» совершил еще одну сенсацию, победив команду из Национальной конференции «Гримсби Таун» и выйдя в последний шестнадцатый этап соревнований. В последнем шестнадцатом этапе они победили «Истли» из Конференции Юг и вышли в четвертьфинал. В сезоне 2012–13 они заняли 5-е место, обеспечив последнее место в плей-офф по разнице забитых и пропущенных мячей, и затем победили «Коулвилл Таун» в полуфинале плей-офф 8-го уровня, чтобы выйти в финал, где проиграли «Стемфорду». В сезоне 2017–18 они снова получили место в плей-офф и вышли в полуфинал, где проиграли «Бедворт Юнайтед» со счетом 2–1. В сезоне 2021–22 они заняли 4-е место и сыграли в полуфинале плей-офф с командой, занявшей 3-е место, «Хейлесовен Таун». Они выиграли со счетом 1–0 благодаря голу на 89-й минуте и вышли в финал, где проиграли «Белпер Таун» со счетом 1–0. После неудачного старта сезона 2022–23 последовал поздний рывок за место в плей-офф, где они уступили «Колешилл Таун» в конце.
Вершина
На гербе Чейстауна изображен олень, отсылающий к расположенному поблизости Чейзу Каннок, и стаффордский узел.