Пэт Рассел: Политик и общественный деятель Лос-Анджелеса

Введение

Пат Рассел (31 декабря 1923 – 11 февраля 2021) – американская общественная деятельница и член городского совета Лос-Анджелеса, третья жена философа Бертрана Рассела. Она была четвертой женщиной, вошедшей в состав городского совета (1969–87) и первой женщиной, ставшей президентом городского совета (1983–87).

Ранние годы

Расселл родилась в Портленде, штат Орегон, 31 декабря 1923 года. Она получила образование в Портленде и окончила Университет Вашингтона со степенью бакалавра искусств, где была членом общества Phi Beta Kappa и президентом студенческого самоуправления. Во время Второй мировой войны она доставляла почту и работала на мебельной фабрике. Она получила квалификацию преподавателя средней школы в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA). После поражения на выборах в городской совет в 1987 году Расселл организовала Региональный институт Южной Калифорнии – государственно-частное партнерство, занимавшееся изучением местных проблем; она работала там "примерно половину рабочего времени" в качестве руководителя этого учреждения.

Выборы

2 июля 1969 года, после отставки члена городского совета Л. Э. Тимберлейка, городской совет 95 голосами большинством в 9 к 5 постановил провести беспрецедентные специальные выборы для заполнения вакансии в 6-м округе. Это были первые специальные выборы по системе относительного большинства для заполнения вакансии в совете с тех пор, как эта процедура была разрешена поправкой к городскому уставу в 1963 году. Альтернативой было бы назначение городского советом преемника на оставшийся срок, составлявший несколько лет. Расселл выиграла специальные выборы 3 декабря 1969 года, набрав на 620 голосов больше, чем Фрэнк Смолл, который в течение 16 лет был главным помощником Тимберлейка. Было еще три кандидата. После выборов она заявила, что является «независимым кандидатом» и считает проблемы, связанные с шумом из аэропорта Лос-Анджелеса и реконструкцией каналов Венеции, главными проблемами в своем округе. Несмотря на предсказание, что ее могут не переизбрать, потому что «она не идет на компромиссы», избиратели в 1971 году вновь выбрали Расселл, несмотря на вызов со стороны Фрэнка Смолла, а в 1975 году она была избрана в третий раз, одержав победу над тремя малозначительными кандидатами, а в 1979 году – над четырьмя оппонентами. Она также победила на предварительных выборах в 1983 году. Выборы 1987 года сложились иначе. Несмотря на то, что Расселл собрала в три раза больше средств, чем все ее пять оппонентов вместе взятых на предварительных выборах, она не смогла получить большинство голосов в апреле и вынуждена была сразиться с Рут Галантер, городским планировщиком, поддержанной экологическими группами и представителями индустрии развлечений, во втором туре. Галантер воспринималась как человек, который «вышла на передний план так же, как Расселл 18 лет назад – как любимица протестующих среднего класса, возмущенных масштабной застройкой в их районах». Кроме того, как сообщила газета Los Angeles Times, оппозиция Расселл предложению U, «популярной инициативе, направленной против застройки, которая была подавляющим большинством принята в ее округе, породила мнение, что она потеряла связь со своими избирателями». Мэр Брэдли агитировал за нее, но она все же проиграла второй тур, набрав 15 855 голосов против 21 846 голосов, отданных за Галантер.

With the July 2, 1969, resignation of Councilman L. E. Timberlake, the City Council, by a 9 5 vote, ordered a "precedent setting" special election to fill the 6th District vacancy. It was to be the first such first past the post special election to fill a council vacancy since the procedure was authorized in a city charter amendment in 1963. The alternative would have been for the City Council to appoint a successor for the remaining term of some years. Russell won the special vote on December 3, 1969, by 620 votes over Frank Small, who had been Timberlake's chief deputy for 16 years. There were three other candidates. Afterward, she said that she was an "independent" and that she considered the problems of noise from Los Angeles Airport and the refurbishing of the Venice canals to be the main issues in her district. Despite a prediction that she might not be reelected because "She doesn't compromise," voters chose Russell in 1971 over another challenge by Frank Small, and she was elected for the third time in 1975 over light opposition from three candidates and in 1979 over four opponents. She won in the 1983 primary as well. The 1987 vote was a different story. Despite the fact that Russell raised three times as much money as all of her five opponents combined in the primary race, she failed to gain a majority in the April vote, and she had to face Ruth Galanter, an urban planner with backing from environmental groups and people in the entertainment industry, in the final. Galanter was seen as someone who "rode to prominence much as Russell did 18 years ago— as a darling of middle class protestors angered by major development in their neighborhoods." In addition, the Los Angeles Times reported, Russell's opposition to Proposition U, "the popular anti growth initiative that passed overwhelmingly in her district, gave rise to the belief that she had fallen out of step with her constituents." Mayor Bradley campaigned for her, but she nevertheless lost the final vote by 15,855 votes to Galanter's 21,846.

Основные моменты

В 1971 году Расселл работала с членом Ассамблеи Ивонн Брейтвейт, чтобы сохранить многонациональный характер района Креншоу. Позже она добилась успеха в принятии постановления, чтобы "облегчить создание" "небольших некоммерческих центров, где работающие матери могли бы оставлять своих детей под присмотром, пока родители работают на работах, обеспечивающих самообеспечение". Некоторые члены городского совета выразили сомнения по поводу ее "недавних позиций в поддержку бурения нефти в Тихоокеанских Палисадах, против ограничений на высотные здания в Вествуде, ослабления постановления о курении и вмешательства в регулирование арендной платы". В то же время ей приписывают "то, что она достаточно долго удерживала разобщенный совет вместе, чтобы разрешить весьма деликатный судебный иск, обвиняющий полицию Лос-Анджелеса в незаконном шпионаже за гражданскими лицами". Она отметила, что активно участвовала в принятии правил, запрещающих многоквартирные дома, в которых проживание с детьми было запрещено, 29 декабря 1946 года. Он оставался в армии в звании подполковника в течение восьми лет, а затем стал инженером-аэрокосмическим инженером в TRW. Расселл вела здоровый и активный образ жизни, ежедневно пробегая несколько миль в 1985 году и совершая сложные горные походы. В возрасте 67 лет в 1991 году она пробегала 25 миль в неделю и вместе с мужем, с которым все еще жила отдельно, находилась в районе Сольтон-Си, где совершила 16-мильный подъем на высоту 6500 футов. Расселл умерла у себя дома 11 февраля 2021 года. Ей было 97 лет, и до смерти она боролась с раком.

Цитаты

Я считаю себя белой домохозяйкой среднего возраста из пригорода со средним достатком. Но во многом я думаю, что именно в этом и заключается моя ценность. Возможно, феминистки не слишком одобряют меня за это, но я принимаю любой шовинизм и отцовский патернализм, пока это позволяет сосредоточиться на сути и результатах. Мне нравится общаться с мужчинами, и я думаю, им приятно мое общество; нам нужно больше такого в рабочей среде. Чтобы избежать конфликтов, нужно заранее продумывать все возможные возражения и находить решения.