Введение
Christian Voice (CV) — фундаменталистская христианская правозащитная группа, базирующаяся в Соединенном Королевстве. Ее заявленная цель — «защищать христианство как веру Соединенного Королевства, быть голосом библейских ценностей в законодательстве и государственной политике, а также защищать и поддерживать традиционную семейную жизнь». Она независима от религиозных, деноминационных или политических партий. Грин является пресс-секретарем группы, опубликовав множество пресс-релизов с 2005 по 2010 год. По словам Грина, в 2005 году в Christian Voice насчитывалось более 600 членов, и он назвал их «претензии на представительство христиан» в Великобритании «абсурдными».
Christian Voice (CV) is a fundamentalist Christian advocacy group based in the United Kingdom. Its stated objective is "to uphold Christianity as the Faith of the United Kingdom, to be a voice for Biblical values in law and public policy, and to defend and support traditional family life." It is independent of religious, denominational, or political parties. Green is the group's spokesperson, producing scores of press releases from 2005 to 2010. According to Green, Christian Voice had in excess of 600 members in 2005. and described their "claim to represent Christians" in the UK as "absurd".
Лидерство
Лидером и единственным сотрудником организации "Христианский голос" является Стивен Грин, бывший председатель Консервативной семейной кампании, посещающий церковь "Ассамблеи Бога". В начале 1990-х годов Грин был заметным участником кампаний против гомосексуализма, проводимых Консервативной семейной кампанией, и написал книгу под названием "Сексуальный тупик", в которой выступал против прав геев. В январе 2011 года бывшая жена Грина, Кэролайн Грин, обвинила его в насилии в семье. Впоследствии супруги развелись.
Позиции
"Христианский голос" призвал к тому, чтобы британское законодательство основывалось на Библии, и выступил против гомосексуальности, разводов без вины и обязательного сексуального образования. Кроме того, организация поддерживает смертную казнь и не признает супружеское изнасилование. Группа также опубликовала документ, в котором подвергает критике ислам, заявляя о его ложности и отвергая представление об исламе как о религии мира.
Гомосексуализм
Грин выразил поддержку Закону Уганды против гомосексуализма (2009) и сопутствующему ему наказанию в виде смертной казни, заявив: "Библия предписывает высшую меру наказания за содомию. Член парламента Уганды пытается защитить детей своей страны. Палата общин Великобритании пытается развратить наших детей."
Аборт
По мнению группы, аборт является лишением жизни человеческих существ, сопоставимым с Холокостом.
Законы о насилии в браке
Группа стремится отменить закон об изнасиловании в браке, утверждая, что обещания, данные мужчиной и женщиной друг другу во время брачной церемонии согласно Книге общих молитв, создают юридически обязывающее согласие на сексуальные отношения.
Гомосексуализм
Группа участвовала в кампаниях против Ассоциации геев-полицейских. Christian Voice выступает против участия полицейских в маршах гордости геев и в 2003 году обратилась к главному констеблю каждого полицейского управления, утверждая, что они разрешили своим офицерам маршировать в форме на мероприятиях Pride. Организация опубликовала полученные ответы на своем веб-сайте и в сопроводительном 16-страничном документе «Гомосексуализм и полиция» описала гомосексуализм как «характеризующийся болезнями, деградацией, смертью и отрицанием», а гей-прайд – как «запугивающий». 2 сентября 2006 года Грин был арестован во время раздачи листовок, призывающих гомосексуалистов «отвернуться от греха» на Кардиффском Марди Гра. Полиция сочла эти листовки разжигающими ненависть. Служба прокуратуры решила прекратить преследование Грина за недостаточностью доказательств; полиция заявила, что это не ставит под сомнение законность его ареста. Адвокат Грина заявил, что намерен добиваться компенсации в гражданском суде за «злоупотребление властью полиции».
Оскорбление
Christian Voice участвовал в критике британских постановок оперы «Джерри Спрингер: Опера», включая трансляцию спектакля BBC в 2005 году. Группа заявила, что постановка была богохульной в изображении Иисуса, Марии и Бога в качестве гостей в шоу Джерри Спрингера. Грин сказал о постановке:
Группа поддерживала постоянное присутствие у Кембриджского театра в Лондоне, где шла постановка. Затем она организовала протесты у каждого театра во время гастролей 2006 года, приписывая финансовый провал тура божественному вмешательству, а не своим собственным действиям. Также в 2006 году она провела параллельные протесты у постановки пьесы Терренса МакНелли о правах геев «Корпус Кристи» в Университете Сент-Эндрюса. Christian Voice начала кампанию с призывом к людям подавать жалобы в BBC и опубликовала домашние адреса и номера телефонов двух руководителей BBC на своем веб-сайте: Яны Беннетт (директор телевидения) и Роли Китинга (контролер BBC Two). Китинг впоследствии получил угрозы смерти. 8 января 2007 года в магистратском суде Хорсферри-роуд были поданы документы от имени Стивена Грина с требованием возбудить частное уголовное дело о богохульстве против генерального директора BBC Марка Томпсона и продюсера шоу Джонатана Тодея. 30 января 2007 года в выдаче повестки было отказано из-за отсутствия достаточных доказательств совершения преступления и положений Закона о театрах 1968 года, закрепляющего право на свободу выражения в театральных произведениях. 5 декабря 2007 года апелляция в Высокий суд была отклонена. 5 марта 2008 года Палата лордов отклонила просьбу о рассмотрении апелляции на решение Высокого суда, поскольку «она не поднимала принципиальный правовой вопрос, имеющий общественное значение». Преступления, связанные с богохульством и богохульной клеветой, были отменены Законом об уголовном правосудии и иммиграции 2008 года, вступившим в силу 8 июля 2008 года.
Вакцина против ВПЧ
CV разместил объявление в журнале New Statesman, в котором утверждалось, что вакцины против ВПЧ приведут к бесплодию у молодых людей. В январе 2009 года Управление по стандартам рекламы признало объявление нарушающим правила рекламы в отношении достоверности информации. Christian Voice предвидел такое решение и заявил, что требование подтверждения будущего предсказания в авторском материале является абсурдным и посягательством на свободу слова.
Другое
В ноябре 2008 года, после провалившегося частного иска Эмили Мапфува в связи с выставкой полуметровой статуи Иисуса с фаллосом в Балтийском центре современного искусства в Гейтсхеде, Стивен Грин призвал христиан "создавать общественные беспорядки, если [они] хотят, чтобы подобные дела рассматривались в будущем", и заявил, что данное произведение искусства "не переживет повторного публичного показа". 8 января 2009 года Christian Voice подала жалобу в Управление по стандартам рекламы на рекламу кампании "Атеистические автобусы", размещенную на 800 автобусах по всей Англии, Шотландии и Уэльсу. CV возражала против слогана: "Вероятно, Бога не существует. Перестаньте беспокоиться и наслаждайтесь жизнью". 21 января ASA постановила, что реклама не нарушает ее правила, поскольку она "является выражением мнения рекламодателя" и не подлежит доказательству. Также было заявлено, что, хотя реклама противоречит убеждениям многих людей, она не вызовет "серьезного или массового возмущения". В декабре 2010 года, когда BBC показала фильм "Рождество", который Англиканская церковь назвала "грубым переосмыслением", Стивен Грин выразил протест против, по его мнению, изображения Марии как проститутки. Он был запечатлен в прессе, осуждающим эту интерпретацию, заявив: "Они не стали бы высмеивать рождение Мухаммеда или что-либо, связанное с его жизнью. Они не стали бы издеваться над индуизмом или сикхизмом, но христианство – их основная цель".
Противоречия
В феврале 2005 года сообщалось, что организация Christian Voice привела к тому, что благотворительный фонд помощи онкологическим больным Maggie's Centres отказался от пожертвования в размере 3000 фунтов стерлингов, полученного от специального представления оперы «Джерри Спрингер: Опера». Фонд должен был получить 10 фунтов стерлингов за каждый билет на дневной гала-концерт, но отказался от пожертвования после того, как Christian Voice пригрозил организовать пикеты у их центров, оказывающих паллиативную помощь больным раком и их семьям. В июне 2005 года банк Christian Voice, Кооперативный банк, потребовал от организации закрыть свой счет, поскольку ее позиция по вопросу гомосексуальности противоречила этической политике банка, направленной на обеспечение разнообразия. В ответ на это Gay Times вручил Кооперативному банку награду за этическую корпоративную позицию. В свою очередь, Christian Voice призвал к бойкоту банка.
Освещение в СМИ
После появления Грина в программе "Вопрос времени" в сентябре 2005 года группа подверглась осуждению со стороны Дэвида Пила, тогдашнего модератора Генеральной Ассамблеи Объединенной реформатской церкви. Пил заявил:
«Вызывает сожаление, что BBC решила подорвать репутацию "Вопроса времени", предоставив платформу небольшой, самоопределяющейся группе, выделяющейся своей претензией на роль пророческого голоса в этой стране. Christian Voice имеет право выражать свои крайние взгляды, но она представляет христианское мнение в Великобритании не более, чем партия "Безумных буйных монстров" представляет основные политические партии – и гораздо менее занимательна. Там он сказал Уоткинсу, что его образ жизни "греховен", и приравнял его к серийному убийце Джеффри Дамеру. Затем Грин появился в программе BBC Wales "Dragon's Eye" 13 ноября 2008 года, после того как кампания, организованная CV, вынудила книжную сеть Waterstone's отменить автограф-сессию с валлийским поэтом Патриком Джонсом, которого Грин назвал "непристойным и богохульным". Джонс вместо этого прочитал отрывки из своей книги в валлийской ассамблее. Филипп Хеншер, обозреватель газеты The Independent, описывает Грина как комического персонажа, а Christian Voice – как экстремистскую группу. В газете The Guardian Джордж Монбиот назвал его "ярым гомофобом". В мае 2008 года Грин был показан в британском документальном сериале Channel 4 "Dispatches – In God's Name" как один из лидеров фундаменталистского движения в Соединенном Королевстве. Это побудило Джоэла Эдвардса, главу Евангельского альянса, написать открытое письмо, в котором он отверг влияние Грина на христианство и назвал его экстремистом.