ЭПИК 2014: Прогноз о будущем журналистики и медиа

Введение

2004 Флэш-фильм EPIC 2014 – это флэш-фильм, выпущенный в ноябре 2004 года Робином Слоаном и Мэттом Томпсоном, с оригинальной музыкой Аарона Маклерана. Он был создан на основе презентации, которую они представили в Институте Пойнтера весной того же года. Фильм длится 8 минут и распространяется под некоммерческой лицензией Creative Commons. Фильм представлен с точки зрения вымышленного «Музея истории медиа» в 2014 году. В нём исследуются последствия сближения популярных новостных агрегаторов, таких как Google News, с другими технологиями Web 2.0, включая блоги, социальные сети и участие пользователей, для журналистики и общества в целом в предполагаемом будущем. Фильм популяризировал термин Googlezon и поднимает важные вопросы конфиденциальности и авторского права, возникающие в этой связи.

Сюжет

Сюжет состоит из серии реальных событий с 1989 по 2004 год и развивается через ряд гипотетических событий до 2014 года. В первом предложении комментария цитируется Чарльз Диккенс из романа «Повесть о двух городах»: «Это были лучшие времена, это были худшие времена». В 1989 году Тим Бернерс-Ли изобретает Всемирную паутину. В 1994 году запускается Amazon.com – магазин, продающий все, персонализированный для своих пользователей и способный даже давать рекомендации. В 1998 году два студента Стэнфордского университета создают Google, обещая более быстрый и эффективный способ поиска. В 1999 году основан Blogger. Google выпускает Google News – уникальный сервис, не требующий участия человека. В 2002 году выходит Friendster. В 2003 году Google покупает Blogger. В 2004 году появление Gmail создает конкуренцию Microsoft Hotmail. Newsbot от Microsoft разработан в ответ на Google News. В этом же году выходят Picasa и A9. В августе Google становится публичной компанией, приобретает Keyhole (ныне Google Earth) – компанию, создающую карты мира, и начинает оцифровку и индексацию мировых библиотек. Журнал Reason Magazine рассылает своим подписчикам спутниковые снимки их домов с персонализированной информацией. С этого момента EPIC переходит в область вымысла. В 2005 году Microsoft покупает Friendster в ответ на действия Google. Apple Computer выпускает WifiPod, позволяющий пользователям «отправлять и получать сообщения на ходу». Затем Google представляет Google Grid – универсальную платформу, предлагающую неограниченное пространство для хранения и пропускную способность. Она позволяет пользователям управлять информацией двумя способами: хранить ее конфиденциально или публиковать в общей сети. В 2007 году Microsoft Newsbotster, социальная новостная сеть, ранжирует и сортирует новости, позволяя каждому комментировать увиденное. В 2008 году Google и Amazon объединяются, образуя Googlezon. Google предоставляет Google Grid, а Amazon – персонализированные рекомендации. Googlezon – это система, автоматически ищущая все источники контента и объединяющая материалы, чтобы соответствовать интересам каждого пользователя. При объяснении того, как Googlezon формирует профили пользователей, на экране появляется удостоверение личности Уинстона Смита. Смит – главный герой классического романа Джорджа Оруэлла «1984», в котором дистопическое общество управляется правительством, искажающим информацию. На фотографии в удостоверении личности изображена Робин Слоан. В 2010 году разгорается новостная война между Microsoft и Googlezon. Эти «Новостные войны 2010 года» примечательны тем, что в них не участвуют ни одна новостная организация. В 2011 году пробуждается дремлющее Четвертое сословие, чтобы сделать свою первую и последнюю попытку сопротивления. The New York Times подает в суд на Googlezon, «утверждая, что роботы, извлекающие факты, нарушают закон об авторском праве», но Верховный суд принимает решение в пользу Googlezon. В 2014 году Googlezon запускает EPIC – Evolving Personalized Information Construct, платя пользователям за предоставление любой информации, которую они знают, в центральную сеть, позволяя системе автоматически создавать новости, адаптированные к индивидуальным потребностям, полностью без участия журналистов. Слово «EPIC» является комбинацией трех фундаментальных физических и математических констант: e (число Эйлера), π (пи) и c (скорость света в вакууме), которые изображены в тени логотипа EPIC. EPIC хранит и классифицирует не только новости, но и демографические данные, политические взгляды и потребительские привычки каждого пользователя. В лучшем случае EPIC – это «резюме мира, более глубокое, широкое и нюансированное, чем все, что было доступно ранее, но в худшем случае, и для многих, EPIC – это всего лишь сборник тривиальных фактов, большая часть которых не соответствует действительности». EPIC становится настолько популярным, что приводит к краху The New York Times, которая прекращает свое существование в сети и превращается в «печатную рассылку для элиты и пожилых людей». Повествование следует эпическому формату, с противостоянием антагонистических сил, завоеваниями и отступлениями, вниманием к генеалогии и центральным моральным вопросом, часто грубым и однозначным, но захватывающим – о борьбе добра со злом. Повествование заканчивается утверждением: «Возможно, был другой путь».

The plot consists of a series of real life events from 1989 to 2004, and going through a series of hypothetical events through 2014. The first sentence of the running commentary quotes Charles Dickens' A Tale of Two Cities: "It was the best of times, it was the worst of times." In 1989, Tim Berners Lee invents the World Wide Web. In 1994, Amazon. com is launched. It is a store that sells everything, personalized for its users, that can even offer suggestions. In 1998, Google is unleashed by two Stanford University students, promising a faster, more effective way to search. In 1999, Blogger is founded. Google comes out with Google News, a service unique in that it requires no human intervention. In 2002, Friendster is released. In 2003, Google buys Blogger. In 2004, the rise of Gmail gives competition to Microsoft's Hotmail. Microsoft's Newsbot comes as a response to Google News. Picasa and A9 are also released this year. In August, Google goes public, acquires Keyhole (now Google Earth), a company that maps the world, and begins digitizing and indexing world libraries. Reason Magazine sends its subscribers satellite photos of their homes, with information tailored to them inside. From this point EPIC passes into the realm of fiction. In 2005, Microsoft buys Friendster in response to Google's action. Apple Computer comes out with WifiPod, which allows users to "send and receive messages on the go". Then, Google unveils the Google Grid, a universal platform offering an unlimited amount of space and bandwidth that can be used to store anything. It allows users to manage their information two ways: store it privately or publish it to the entire grid. In 2007, Microsoft Newsbotster, a social news network, ranks and sorts news. It allows everyone to comment on what they see. In 2008, Google and Amazon merge to form Googlezon. Google supplies Google Grid, Amazon supplies their personalized recommendations. Googlezon is a system that automatically searches all content sources and splices together stories to cater to the interests of each individual user. When explaining how Googlezon profiles its users, the identification card of a man named Winston Smith appears on screen. Smith is the main character in George Orwell's classic novel Nineteen Eighty Four, in which a dystopian society is ruled by a media distorting government. The photograph on the identification card depicts Robin Sloan. In 2010, the news wars rage between Microsoft and Googlezon. These "News Wars of 2010" are notable in that they involve no actual news organizations. In 2011, the slumbering Fourth Estate awakens to make its first and final stand. The New York Times sues Googlezon, "claiming the fact stripping robots are a violation of copyright law", but the Supreme Court rules in favor of Googlezon. In 2014, Googlezon unleashes EPIC, the Evolving Personalized Information Construct, which pays users to contribute any information they know into a central grid, allowing the system to automatically create news tailored to individuals, entirely without journalists. The word "EPIC" is an amalgam of three fundamental physical and mathematical constants; e (Euler's number), pi (π) and c (the speed of light in a vacuum). These are depicted in the shadow of the EPIC logo. EPIC stores and categorizes not only news, but the demographics, political beliefs, and consumption habits of every user. At its best, EPIC is "a summary of the world—deeper, broader and more nuanced than anything ever available before but at its worst, and for too many, EPIC is merely a collection of trivia, much of it untrue." EPIC is so popular that it triggers the downfall of The New York Times, which goes offline and becomes "a print newsletter for the elite and the elderly." The narrative follows the epic format, with the clashing of antagonistic entities, conquests and retreats, a concern for genealogy, and the central moral question, often rough and binary but also thrilling, of good vs. evil. The narration ends with the statement: "Perhaps there was another way."

История

Вдохновение для фильма пришло из выступления о будущем новостей, произнесенного в 2003 году Мартином А. Нисенхольцем, генеральным директором New York Times Digital, перед Ассоциацией индустрии программного обеспечения и информации. Слоан показал стенограмму Томпсону, что после долгих обсуждений и мозгового штурма привело к «совершенно иной интерпретации того, о чем говорил Нисенхольц». Во время поездки в Майами, штат Флорида, Слоан и Томпсон задумались над изначальной мыслью Нисенхольца, когда он упомянул игру Ultima Online, и рассмотрели ее в контексте журналистики. Они вскоре пришли к согласию, что это наиболее продвинутый пример медиа, которое люди создают, просто участвуя в нем. Ultima Online – это массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра. По мере игры люди обогащают опыт других игроков, изменяя саму структуру медиа посредством взаимодействия с ним. Они задались вопросом: «Что, если эту модель можно применить к журналистике?» Что, если люди могли бы создавать и влиять на новостные сюжеты, просто читая, просматривая или слушая их? После поездки в Майами Слоан и Томпсон начали систематизировать свои идеи. Они оформили проект в PowerPoint под названием «Проект Майами» и начали серию презентаций в своих местных офисах Института Пойнтера. Их коллеги проявили интерес, но не были в восторге от проекта. Весной 2004 года, готовясь к ежегодному семинару «Онлайн-лидеры» в Институте, их попросили представить проект снова. На этот раз они решили рассказать историю с точки зрения будущего, как будто она уже произошла. Они собрали первую версию фильма поздней ночью в лаборатории визуальной журналистики Пойнтера на iMac G4 с Final Cut Pro. Участники конференции встретили рассказ с энтузиазмом, и вскоре они приступили к доработке и полировке презентации, используя Macromedia Flash. Они продолжали демонстрировать фильм, эффектно представляя его – появляясь в помещениях в шапках из фольги. После показа фильма они всегда задавали вопрос: «Если 2014 год выглядит именно так, что вы собираетесь сделать сегодня, чтобы ваша новостная организация не осталась не у дел? Как вы обеспечите себе возможность работать в этой среде?» В начале 2005 года в различных форумах и блогах появилось несколько сотен ссылок на фильм. Сам Слоан не верит, что будущее, изображенное в фильме, действительно наступит, утверждая, что он, безусловно, не верит в слияние Google и Amazon. Он также считает, что The New York Times станет последней медиа-организацией, которая закроется, ссылаясь на «некоторые невероятно хорошие и продуманные решения, которые они принимают в своей онлайн-публикации». Этот термин иногда используется для обозначения реальных или гипотетических сближений технологий, подобных Google и Amazon. Термин «Амазугл» иногда используется для описания того же эффекта.

The inspiration for the movie came from a speech about the future of the news given in 2003 by Martin A. Nisenholtz, CEO of New York Times Digital, given to the Software and Information Industry Association. Sloan showed the transcript to Thompson, which, after much discussion and brainstorming, led to, "a very different interpretation of what Nisenholtz was talking about." After some back and forth discussion while on a trip to Miami, Florida, Sloan and Thompson pondered Nisenholtz's original point when he mentioned the game Ultima Online and put it into the context of journalism. They soon agreed that it is the most advanced example of a medium people create by merely participating in it. The game, Ultima Online, is a massively multiplayer online role playing game. As people play, they add to all the other players' experiences of the game, altering the whole fabric of the medium through their interactions with it. They wondered, "what if you could apply that model to journalism?" What if individuals could create and affect news stories simply by reading, viewing, and/or listening to them? After their trip to Miami, Sloan and Thompson began assembling their ideas. They organized a powerpoint project, titled, The Miami Project, and began a series of presentations in their local offices at the Poynter Institute. Their colleagues were interested yet unenthusiastic about the project. In the spring of 2004, while preparing for an annual Online Leaders seminar at the Institute, they were asked to present it again. This time, they decided to present the story from the perspective of the future, as if it had already happened. They assembled the first version of the film late one night in Poynter's visual journalism lab, on an iMac G4 running Final Cut Pro. The narrative was met with enthusiasm by the conference participants, and they soon began revising and polishing their presentation, this time using Macromedia Flash. They kept presenting it, introducing the film dramatically – gliding into rooms wearing tin foil hats. They always followed the movie with the question: "If this is what the year 2014 looks like, what are you going to do today to make sure your news organization doesn't get sidelined? How do you make sure you can play in this environment?" Several hundred links from various forums and blogs followed in early 2005. Sloan himself does not believe the future portrayed in the film will actually come to pass, saying that he certainly doesn't believe that Google and Amazon would ever actually merge. He also believes that The New York Times would actually be the last media organization to fold, citing, "some incredibly good and smart things that they do in their online publishing." sometimes being used to generally refer to real or hypothetical convergences of Google like and Amazon like technology. The term Amazoogle is sometimes used to describe the same effect.