Введение

Гражданский приход в Большом Манчестере, Англия.

Шоу-энд-Кромптон — гражданский приход в составе столичного боро Олдхэм, Большой Манчестер, Англия, расположенный на реке Бил у подножия Южных Пеннин. Он находится в 3,7 км к северу от Олдхэма, в 5,8 км к юго-востоку от Рочдейла и в 14 км к северо-востоку от Манчестера. Крупнейшим населённым пунктом является Шоу. Исторически территория относилась к Ланкаширу и содержит следы древней британской и англской активности. В Средние века Кромптон представлял собой небольшую волость, состоящую из разбросанных лесов, ферм, вересковых пустошей и болот. О промышленном прошлом свидетельствуют три сохранившиеся хлопчатобумажные фабрики, в которых сейчас располагаются крупные дистрибьюторские компании, в том числе Yodel, базирующаяся в Национальном распределительном центре Шоу — крупном работодателе в этом районе.

Топонимика

Название Шоу происходит от древнеанглийского слова *sceaga*, означающего «лес». Название Кромптон также имеет древнеанглийское происхождение, от слов *crom* или *crumb*, означающих «изогнутый» или «кривой», и *ton*, означающих «поселение» или «деревня». Институт изучения имен при Университете Ноттингема предположил, что название Кромптон означает «поселение у изгиба реки», что может отражать расположение Кромптона на меандре реки Бил. Двойное название Шоу и Кромптон, как считается, делает город «отличительным, если не уникальным», в то время как предпочтение Шоу Кромптону и наоборот было (и в некоторой степени остаётся) незначительным местным предметом споров и причиной путаницы. Шоу изначально был хутором и частью Кромптона, где, по-видимому, возник как коммерческий и церковный центр благодаря небольшой часовне, датируемой XVI веком. До этого Уитфилд был самой большой деревней в Кромптоне. Кроме того, в 1835 году для поселка был создан отдельный церковный приход, получивший название Шоу из-за расположения церкви на Шоу-Мур, в Кромптоне. Эти названия объединились, образовав современный Шоу-энд-Кромптон, которые использовались на пограничных знаках, по крайней мере, с 1950-х годов. Считается, что в этом районе жили древние бритты, и Бриганты дали реке Бил её название. Древняя тропа, возможно, римского происхождения, пересекает современную дорогу Бакстоунс, ведущую к римскому форту Кастлшоу в соседнем Сэдлворте. В 616 году Этельфрит Берникийский, англосаксонский король, пересёк Пеннины с войском и прошёл через Манчестер, чтобы разбить бриттов в битве при Честере. Рыцари-госпитальеры и аббатство Уэлли владели небольшими поместьями в поселке. В 1234 году около половины земли в Уитфилде, в Кромптоне, было передано госпитальерам, религиозному ордену, который заботился о бедных, больных или раненых паломниках, направлявшихся в Святую Землю. Средневековый крест был обнаружен в руинах дома в Уитфилде. В эпоху Высокого Средневековья Кромптон представлял собой совокупность разбросанных лесов, ферм, вересковых пустошей, болот и одной кукурузной мельницы, населённых небольшим и сплочённым сообществом семей. Район был малонаселён и состоял из нескольких разбросанных хуторов, включая Уитфилд, Хай-Кромптон, Коулишоу, Биршоу и Боубиле (выше Бил). Эти хутора располагались над заболоченными низинами долин и ниже открытых вересковых пустошей. Это постепенно обеспечивало сравнительную свободу и независимость ранним жителям Кромптона. История семьи Кромптонов хорошо задокументирована и восходит ко времени Великой хартии вольностей, упоминаясь в судебных роллах 1245 года. Кромптон является коренным жителем поселка и впервые появляется как фамилия в XIII веке, когда главный землевладелец местности, Хью де ла Лег, изменил свою фамилию на «де Кромптон» (из Кромптона), чтобы отразить владение имением. Семья владела большим историческим домом под названием Кромптон-холл, на месте Кромптон-Фолда. Кромптон-холл впервые упоминается в исторических записях ещё в 1442 году и принадлежал Томасу де Кромптону и его семье. Высотная география района ограничивала урожайность сельскохозяйственных культур, поэтому до индустриализации территория использовалась для выпаса овец, которые обеспечивали сырьём местную шерстяную промышленность. Завещания и описи XV и XVI веков показывают, что большинство семей занимались небольшим пастбищным хозяйством, но дополняли свои доходы ткачеством шерсти на дому и продажей ткани, льна и фустиана странствующим торговцам для рынков в Манчестере и Рочдейле. Самыми состоятельными были те, кто занимался тканями и льном, и их богатство было сопоставимо с богатством торговцев Манчестера и Солфорда. Во второй половине XVIII века технология прядения хлопка улучшилась, и возникла потребность в более крупных зданиях для размещения большего, лучшего и более эффективного оборудования. Прибыльность хлопкопрядения привела к тому, что открытая земля, которая использовалась для сельского хозяйства с древних времён, была использована для строительства специально построенных ткацких коттеджей. Введение фабричной системы привело к увеличению населения поселка: с 872 человек в 1714 году до 3500 в 1801 году, в основном в результате притока людей из Йоркшира и Ланкашира, ищущих работу на хлопковых фабриках. В 1826 году луддиты устроили беспорядки в поселке, разбив 24 механических ткацких станка на мельнице Клегга в Хай-Кромптоне в знак протеста против ухудшения их уровня жизни. К 1860-м годам в Шоу и Кромптоне наблюдался строительный бум мельниц, что сделало этот район крупным текстильным городом. В 1863 году открылась железнодорожная станция Шоу-энд-Кромптон и товарный двор, что позволило улучшить транспортировку текстильных товаров и сырья в поселок и из него. Соседний Ройтон начал посягать на южную границу поселка, образуя сплошной городской район хлопкопрядения с Олдэмом, Лизом и Чэддертоном — парламентским округом Олдэма, который отвечал за 13% мирового производства хлопка. Спрос на дешёвые хлопчатобумажные товары из этого района стимулировал создание хлопкопрядильных компаний; инвестиции привели к строительству 12 новых хлопковых фабрик с 1870 по 1900 год. В период послевоенного экономического подъёма 1919–20 годов инвесторы не успевали строить новые фабрики и поэтому были готовы платить огромные суммы за акции существующих компаний. Многие фабрики были перерегистрированы по оценке до 500 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно [сумма] на сегодняшний день), или в пять раз больше, чем они стоили до войны. Количество хлопковых фабрик в поселке достигло пика в 36 в 1920 году. Великая депрессия, а также Первая и Вторая мировые войны внесли свой вклад в периоды экономического упадка в Шоу и Кромптоне. Хотя промышленность выдержала, с увеличением импорта более дешёвой иностранной пряжи в середине XX века текстильный сектор Шоу и Кромптона постепенно прекратил своё существование; считается, что он слишком сильно полагался на текстильный сектор, хлопкопрядение сократилось в 1960-х и 1970-х годах, и к началу 1980-х годов работали только четыре фабрики. Несмотря на усилия по повышению эффективности и конкурентоспособности производства, последний хлопок был пряден в Шоу и Кромптоне в 1989 году, на мельницах Lilac и Park. [Здесь следует продолжение текста, которое отсутствует в предоставленном фрагменте].

Управление

Кромптон был упомянут в 1212 году как одна из пяти частей тенажного поместья Каскенмур, которым от имени короля Джона владели Роджер де Монтбегон и Уильям де Невилл. После принятия Закона о поправках к закону о бедных 1834 года Кромптон вошел в состав Олдхэмского союза бедных – межприходского объединения, созданного для обеспечения социальной защиты населения. Совет городского округа располагался в ратуше Шоу/Кромптона, открытой 28 декабря 1894 года. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года статус городского округа был упразднен, и с 1 апреля 1974 года территория стала частью городского округа Олдэм, являющегося административным районом в составе столичного графства Большой Манчестер. Гражданская община Кромптон была образована в апреле 1987 года и переименована в «Шоу и Кромптон» в июле 1987 года. Гражданская община имеет собственный приходской совет, что обеспечивает ей некоторую ограниченную автономию в вопросах местного самоуправления по отношению к более крупному городскому округу Олдэм, а также статус обязательного консультанта при рассмотрении вопросов местного планирования. Совет состоит из 14 местных избранных депутатов и консультируется по вопросам планирования, затрагивающим территорию, через Комитет по району Шоу и Кромптона Совета городского округа Олдэм. Форум сообщества Шоу и Кромптона (Community Forum) – отдельная организация, проводящая заседания не реже четырех раз в год, предназначенная для того, чтобы местные жители могли выдвигать приоритеты для своего района, предлагать улучшения и высказывать свое мнение о работе местных служб. У Шоу и Кромптона нет мэра, но есть председатель совета, выполняющий церемониальные, благотворительные и председательские функции. Приходской совет также имеет глашатая, который совместно с председателем выполняет церемониальные обязанности в пределах и вокруг приходской территории, исполняя исключительно церемониальную роль. Шоу и Кромптон – один из немногих приходов Англии, где до сих пор соблюдается древний обычай «Обойди границы». Изначально это было ежегодное мероприятие, теперь оно проводится каждые семь лет. В плане парламентского представительства, после принятия Закона о реформе 1832 года Шоу и Кромптон были представлены в составе избирательного округа Олдэм, первыми членами парламента (депутатами) которого были радикалы Уильям Коббет и Джон Филден. Уинстон Черчилль был депутатом в период с 1900 по 1906 год. Черчилль однажды останавливался в Кромптон-холле, и в его письмах описывается, насколько мирным и тихим он находил этот район. Границы избирательных округов менялись в течение 20-го века: с 1885 по 1918 год Шоу и Кромптон находились в составе округа Прествич, с 1918 по 1950 год – в округе Ройтон, с 1950 по 1983 год – в округе Хейвуд и Ройтон, а с 1983 по 1997 год – в округе Литтлборо и Сэдлворт. С 1997 года Шоу и Кромптон входят в состав парламентского округа Олдэм-Ист и Сэдлворт и представлены в Палате общин Дебби Абрахамс, членом Лейбористской партии.

География

На (53.5777°, −2.0928°) Шоу и Кромптон расположены вдоль восточной окраины древней границы Ланкашира; Саддлворт и Пеннины находятся поблизости к востоку. Более крупные города Рочдейл и Олдэм расположены соответственно к северо-западу и югу; Ройтон находится в 1,2 мили (2 км) к западу-юго-западу. Автомагистралей в Шоу и Кромптоне нет, хотя линия легкорельсового транспорта пересекает город с севера на юг. В городе есть почтовое отделение, относящееся к почтовому району Олдэм. Площадь гражданского прихода составляет 4,5 квадратных мили (12 км²). Для целей Управления национальной статистики Шоу и Кромптон входят в состав городской агломерации Большого Манчестера, а центр Манчестера находится в 8,7 мили (14 км) к юго-западу от Шоу и Кромптона. Описанный в «Топографическом словаре Англии» (1848) Сэмюэля Льюиса как расположенный в «суровом месте», Шоу и Кромптон находится в долине реки Бил, которая течет на север через город в сторону деревни Ньюхей. Земля к востоку от города постепенно поднимается, достигая высоты 391 м на вершине Кромптон-Мур. На западе земля достигает примерно 699 футов (213 м) в Хай-Кромптоне и 825 футов (251 м) в Уитфилде, и от этих возвышенностей поверхность склоняется во всех направлениях. Геологическое строение представлено угольными пластами каменноугольного периода. В Шоу и Кромптоне сочетаются малонаселенные городские районы, пригороды, полусельская и сельская местность, но преобладающее землепользование в городе – жилое; промышленные зоны и рядовые дома уступают место пригородам и сельской зелени по мере подъема местности из города. Как правило, недвижимость в центре, на западе и юге города старше и меньше по размеру, чем на востоке и севере. Шоу и Кромптон разделены на два избирательных округа, названных «Шоу» и «Кромптон» (соответственно к востоку и западу).

Кромптон-Мур

Кромптон-Мур, занимающий площадь около [approximately - needs a number] и достигающий высоты 391 метра (1282 фута), является одним из крупнейших открытых пространств, находящихся под управлением Службы сельского хозяйства Олдхэма. Это зарегистрированная община Большого Манчестера и, с 2003 года, признанный объект биологической значимости. Бруссы Клоу и Пингот – бывшие угольные и песчаные карьеры на Кромптон-Муре. В 1970-х годах добыча была прекращена, земля была рекультивирована, и были посажены тысячи сосен. С тех пор эта территория используется для отдыха, включая пешие прогулки, ориентирование и катание на горных велосипедах. Камень, добытый на этом месте, использовался для [building/construction - context needed]. В настоящее время этим районом управляет компания United Utilities.

Большая лампа

Большая лампа – местная достопримечательность. Изначально это был шестигранный газовый уличный фонарь высотой 20 футов (6 метров), стоявший на первоначальном перекрестке Манчестер-роуд, Олдхэм-роуд, Хай-стрит и Чёрч-роуд. Он был снесен 17 июня 1925 года, когда было внедрено электрическое освещение. В 1970-х годах перекресток был реконструирован для нового объездного пути Кромптон-Уэй. Был построен большой кольцевой перекресток, в центре которого была установлена уменьшенная копия оригинальной Большой лампы. Новая Большая лампа работает от электричества и имеет высоту около 6 футов (2 метра). В Шоу и Кромптоне была железнодорожная линия и станция с 1863 по 2009 год, первоначально открытая для грузовых перевозок, а затем использовавшаяся для пассажирских и пригородных поездок. Железнодорожная станция Шоу и Кромптона была закрыта 3 октября 2009 года для переоборудования с тяжелой железной дороги на Metrolink. Трамвайная остановка Shaw & Crompton открылась 16 декабря 2012 года. Исторически город обслуживался двумя электрическими трамвайными маршрутами, принадлежавшими Oldham Corporation. Первый маршрут начинался от Хиггиншоу и открылся 15 ноября 1904 года, вскоре после этого он был продлен до Чэддертон-роуд, Олдэм. Второй маршрут от Ройтона открылся 13 апреля 1905 года. К январю 1921 года оба маршрута имели общую конечную остановку на Уренс-Несте, а маршрут от Ройтона был продлен до Холлинвуда. В том же году маршрутам были присвоены номера: маршрут Холлинвуд – Шоу стал № 8, а маршрут до Чэддертон-роуд – № 9. Существовали планы продлить линии до железнодорожной станции и Хай-Кромптона, но они так и не были реализованы. Маршрут № 9 был закрыт 11 июня 1935 года, а маршрут № 8 – 2 декабря 1939 года, оба были заменены автобусами. Шоу и Кромптон расположены к югу от развязки 21 автомагистрали M62. В 1838 году была построена Национальная школа Шоу. Школа Тип/статус Ofsted Сайт Beal Vale Primary School Начальная школа 105672 Сайт Buckstones Primary School Начальная школа 105671 Сайт Crompton House Church of England Academy Средняя школа 105740 Сайт Crompton Primary School Начальная школа 133286 Сайт St George's CofE School Начальная школа 105717 Сайт St James CofE School Начальная школа 105710 Сайт Farrowdale House Independent school Частная школа 105747 Сайт Rushcroft Primary School Начальная школа 105659 Сайт St Joseph's R. C. Primary School Начальная школа 105719 Сайт St Mary's CofE Primary School Начальная школа 105711 Сайт

Религия

Городок Кромптон первоначально находился в приходе Прествич-кам-Олдэм в Личфилдской епархии до 1541 года, когда в результате английской Реформации эта епархия была разделена, и Кромптон стал частью Честерской епархии. В свою очередь, она была разделена в 1847 году, когда была создана нынешняя епархия Манчестера. Точная дата основания места отправления культа в Кромптоне неизвестна. Хотя часовня Шоу, несомненно, существовала с начала XVI века, утверждается, что "часовня Шоу даже древнее, чем старая церковь Олдэма", что подтверждается древней топонимией этого района. Часовня Шоу в древности была известна как капелла Святого Патрика на Болоте, и во времена правления Якова I Английского "она располагалась посреди общего поля, называемого Болотом Шоу, и поблизости не было ни одного жилого дома". Считается, что она была построена после увеличения благосостояния, вызванного локализацией шерстяной торговли в очень неблагополучный период.

В Шоу и Кромптоне есть три церковных прихода Англиканской церкви: Шоу, Хай Кромптон и Ист Кромптон. Религиозное общество друзей проводило собрания в Уитфилде в 1660-х и 1670-х годах.

Церковь | Деноминация | Год постройки | Сайт
---|---|---|---
Ист Кромптон, Церковь Святого Джеймса | Англиканская церковь | 1847 | www.ecsj.org.uk
Ист Кромптон, Церковь Святого Спасителя Кромптон Фолд | Англиканская церковь | 1908 | www.ecsj.org.uk
Церковь Надежды | Христианская, неконфессиональная | 2018 | www.hopechurchshaw.org.uk
Шоу, Церковь Святой Троицы | Англиканская церковь | 1871 | www.holytrinityshaw.co.uk
Церковь Святой Марии, Хай Кромптон | Англиканская церковь | 1872 | http://www.holytrinityshaw.co.uk/
Шор Эдж | Методистская | 1873 | https://www.shawroytonmethodist.org.uk/churches/circuitchurches/shoreedge.html
Сент-Эндрюс | Методистская | – | https://www.shawroytonmethodist.org.uk/churches/circuitchurches/standrews.html
Сент-Пол Шоу | Методистская | 1863 | www.stpaulsshaw.org.uk
Шоу, Объединенная реформатская церковь | Неконформистская | 1885 |
Шоу и Хейсайд, Объединенная реформатская церковь | | |
Святого Иосифа | Римско-католическая | 1870 | https://www.stjosephs.oldham.sch.uk/church
Армия Спасения | Армия Спасения | 1896 | https://www.salvationarmy.org.uk/

Большинство вышеперечисленных церквей участвуют в ежегодном мероприятии "Шоу Уит Уолкс", когда прихожане, хоры и духовые оркестры проходят по улицам от своих церквей, прежде чем принять участие в одной большой, общественной, межцерковной службе. В центре города также находится небольшая мечеть.

Общественные средства

В городе Шоу и Кромптоне есть общие зоны и общественные объекты, включая общественные парки, спортивные сооружения и игровые площадки. В центре города расположены пабы, такие как The Shay Wake (тематический паб J D Wetherspoon, посвященный индустриальному прошлому города, названный в честь недели Shaw Wakes), The Blue Bell, Coach and Horses и The Pineapple. К отдаленным пабам относятся Royal Oak в Коулишоу и Park Inn на Buckstones Road. Здесь есть доступ к общественным точкам доступа в Интернет. Библиотека была построена в начале 1990-х годов, после того как первоначальное здание 1907 года, которое сейчас представляет собой квартиры на Beal Lane, стало слишком маленьким. В Шоу и Кромптоне три основных общественных парка. Dunwood Park расположен вдоль линии метро Oldham and Rochdale Metrolink и включает детскую игровую площадку, площадку для боулинга и более чем милю лесных тропинок вдоль подножия лесистого холма. Земля, на которой расположен Dunwood Park, была передана городскому совету Кромптона капитаном Абрамом Кромптоном, JP, 22 июня 1911 года, а открытие парка состоялось 14 сентября 1912 года. К столетию парка в 2012 году он был реконструирован с созданием нового парка и площадки для боулинга после получения гранта в размере 1 миллиона фунтов стерлингов от Национальной лотереи. High Crompton Park находится в High Crompton и включает теннисный корт, площадку для боулинга, детскую игровую площадку и сады. Jubilee Gardens расположены в центре Шоу и Кромптона, за мемориалом Кромптона. Шоу и Кромптон располагают большими участками земли, отведенными для спортивных и общественных мероприятий, которые находятся на George Street, Edward Road и Rushcroft Road соответственно. Рынок Шоу открыт для продавцов и покупателей каждый четверг и проводится на Market Street, которая перекрывается для движения транспорта на время проведения рынка. Westway, первоначальное место расположения рынка, теперь используется для парковки, но также используется для проведения ярмарок и мероприятий. Crompton Pool – это бассейн, построенный в 1899 году на Farrow Street в центре города, который служил местному сообществу до его закрытия в июле 2014 года и последующего сноса в феврале 2016 года. Crompton Cricket Club расположен на Glebe Street. Playhouse 2 – это театр на 156 мест в центре Шоу и Кромптона, который ранее был кинотеатром Odeon. С 1966 года здесь базируется Crompton Stage Society, любительская театральная труппа. Каждый год здесь ставится широкий спектр развлечений, как профессиональных, так и любительских.

Государственные услуги

Полицейские службы в Шоу и Кромптоне обеспечиваются полицией Большого Манчестера. Подразделение "(Q)" полиции имеет штаб-квартиру для охраны городского округа Олдэм в центральном Олдэме, который в настоящее время является ближайшим полицейским участком. Общественный транспорт координируется Транспортным управлением Большого Манчестера. Государственная служба экстренной пожарной и спасательной службы предоставляется службой пожарной и спасательной службы Большого Манчестера. В Шоу и Кромптоне нет больниц – ближайшие находятся в более крупных населенных пунктах Олдэм и Рочдейл, однако некоторую местную медицинскую помощь оказывает Центр здоровья Кромптона, являющийся хирургической клиникой NHS Шоу и Кромптона. Реализуется программа развития, направленная на улучшение объектов здравоохранения NHS в городе. Северо-Западная служба скорой медицинской помощи обеспечивает экстренную транспортировку пациентов в этом районе. Другие виды медицинской помощи предоставляются местными специализированными клиниками и кабинетами врачей. Управление отходами координируется местными органами власти через Управление по утилизации отходов Большого Манчестера. Местные инертные отходы для утилизации отправляются на полигон в долине Бил. Оператором распределительной сети электроснабжения Шоу и Кромптона является United Utilities; электростанций в городе нет. United Utilities также обеспечивает водоснабжение и водоотведение в Шоу и Кромптоне.