Дарси Левер: История и происхождение названия.

Введение

Дарси-Ливер — район в составе метрополитенского боро Болтон в Большом Манчестере, Англия. Исторически являясь частью Ланкашира, этот район расположен на дороге B6209 (Радклифф-роуд) между Болтоном и Литтл-Ливером. Его история восходит ко временам Вильгельма Завоевателя, когда он входил в состав сотни Солфорд, переданной Рожеру де Пуату за участие в нормандском завоевании Англии.

Топонимика

Левер был зафиксирован как Parua Lefre в 1212 году, от латинского parva, означающего «малый», и laefre, происходящего от древнеанглийского, означающего «место, где растут камыши». Название записывалось по-разному, хотя написание и отличалось, произношение было близко к «lever» – Lethre (1221 год); Leuere (1278 год); Leuir (1282 год); Leuer (1291 год) и Leyver (1550 год). Первоначально Левер был названием небольших поселений, составлявших поместье Левер. В 1509 году он стал Дарси-Левер, добавив приставку, указывающую на владение семьей Д’Арси.

Усадьба

ПРИМЕЧАНИЕ: До 1509 года территория, называемая сегодня Дарси Ливер, была частью поместья Литтл Ливер. В тексте, где название дано курсивом в квадратных скобках, оно относится к территории Дарси Левер до того, как она получила это название. Дарси Ливер восходит к периоду Норманнского завоевания, когда она входила в состав Солфордской сотни. Эта территория была передана Рожеру де Пуату после норманнского завоевания Англии. В XII веке она принадлежала Альберту Гресле, 1-му барону Манчестера. Поместье Литтл Ливер с давних времен было разделено на Литтл Ливер и Дарси Ливер. Поместье входило в состав баронства Манчестерского и оценивалось в четыре оксганга земли. С давних времен оно делилось на части. Альберт Гресле-младший во времена Генриха II передал одну часть Александру, сыну Увиэта, за ренту в ½ марки и сокола или 12 пенсов. Имя арендатора не зафиксировано в 1212 году, но в 1227 году Адам де Рэдклифф был обязан являться на двор Роберта Грелли в Манчестере раз в две недели вместо ежемесячно. Чуть ранее Евгения, вдова Уильяма де Рэдклиффа, потребовала от того же Адама де Рэдклиффа ее долю в четыре оксганга в Литтл Ливере. Таким образом, Рэдклиффы, вероятно, владели Литтл Ливером между 1212 и 1221 годами. Следующим лордом был Лейзинг де Левер, владевший частью Грейт Ливера. Возможно, он был потомком Адама де Левера, жившего в 1246 году, предка Леверов из Литтл Ливера, которые владели долей поместья до начала XVII века. В 1331 году Эллис де Левер оформил соглашение о передаче части поместья своему сыну и его потомкам от Агнессы, его жены. Из документов следует, что Рэдклиффы отвечали за всю ренту, но также, по-видимому, половина поместья [Дарси Левер] была передана другому лицу, но кому именно – неизвестно. В 1473 году Джон Левер владел половиной поместья на основе двадцатой части рыцарского феода, ренты в 3 шиллинга 4 пенса и сак-ресты в 2 пенса, в то время как сэр Ричард Темпест владел другой половиной, Левер [Дарси Левер]. В записях не указано, как сэр Ричард пришел во владение землями, но можно предположить, что это было наследство его жены (в браке в 1407 году), леди Элис Темпест. В 1509 году Доусабелла, дочь и наследница сэра Ричарда, вышла замуж за сэра Томаса Дарси, который был создан бароном Д’Арси и дал свое имя части поместья, унаследованной им по браку. Д’Арси выступал против роспуска монастырей Генрихом VIII и был признан виновным в участии в паломничестве благодати в 1536 году, его казнили 30 июня 1537 года. В 1557 году Турстан Тильдесли из Тильдесли вступил во владение Дарси Ливером, а также несколькими другими поместьями и землями. Пять лет спустя Тильдесли заложил поместье Дарси Ливер Ричарду Чисналлу и Тёрстану Барону. В 1566 году Тильдесли продал землю Оливеру Чисналлу и Томасу Ласселлу. Дарси Ливер упоминается наряду с Грейт Ливером. К 1581 году в Дарси Ливере находился большой участок домов и земель, Лоуренс Фогг и Томас Хейтон были названы истцами. Фогг умер в 1605 году, и земля перешла к его сыну Ричарду. Хейтон умер 3 мая 1587 года, а его наследником стал Джон Чисналл, сын Томаса, брата вышеупомянутого Ричарда Чисналла. Поместье оставалось во владении семьи Чисналлов до 1635 года, когда умер Эдвард Чисналл. На момент смерти он получал ренту в размере 5 фунтов 15 шиллингов. В 1601 году вышеупомянутый Лоуренс Фогг и его новый партнер Роберт Левер приобрели земли у Чисналла. За это их вызвали в Манчестер для выполнения своих обязанностей. Пока Чисналлы владели Дарси Ливером, Ральф Байром владел двенадцатью домами, половиной водяной мельницы и валяльной мельницы. Ричард Фогг в 1612 году приобрел землю у сына Ральфа, Адама Байрона. Когда Фогг умер в сентябре 1630 года, владение увеличилось до двадцати домов, водяной мельницы и доли в двух валяльных мельницах, а также других земель в Дарси Ливере. В 1632 году форма владения изменилась, и Эллис Кромптон, после двух посмертных инквизиций о Джоне Кромптоне (его отце), стал владеть Дарси Ливером напрямую. К 1665 году Брэдшоу приобрели значительный участок земли для своего поместья. Неизвестно, как Джон Брэдшоу (умер в 1662 году) и его жена, дочь Роберта Левера (который приобрел землю у Чисналла), стали владельцами земли, но можно предположить, что дочь Левера унаследовала ее, и таким образом она перешла к ее мужу Джону Брэдшоу. Как бы то ни было, семейное поместье росло, и сегодня они продолжают владеть большими частями территории Болтона. В это время, в 1666 году, у Роберта Левера было восемь очагов, облагаемых налогом, у Джеймса Брэдшоу и Джона Кромптона было по семь, а у Лоуренса Фогга – шесть. Остальная часть поселка состояла из 12 дополнительных очагов. В налоговой декларации на землю 1786 года показано, что Джеймс Брэдшоу и Джон Пеплоу Бирч были главными землевладельцами Дарси Ливера, между ними они платили около половины налога на землю за Дарси Ливер. В 1797 году территория снова перешла в другие руки, и Роберт Эндрюс заплатил более трети налога, а Джон Флетчер и Бенджамин Роусон (владелец химического завода в Ноб Энде) составили еще треть между ними.

NOTE : Until 1509 the area called Darcy Lever today was part of the Manor of Little Lever. In the text, where the name is given in italicised text with square brackets, it refers to the area of Darcy Lever before it gained that name. Darcy Lever dates to the Norman Conquest when it was part of the Salford Hundred. This area was given to Roger of Poitou following the Norman conquest of England. In the 12th century it was owned by Albert Greslet, the 1st Baron of Manchester. The manor of Little Lever has, from early times, been split into Little Lever and Darcy Lever. The manor formed part of the barony of Manchester and was assessed as four oxgangs of land. From an early time it was held in moieties. Albert Grelley the younger in the time of Henry II gave one moiety to Alexander son of Uvieth at a rent of ½ mark and a hawk or 12d. The tenant's name is not recorded in 1212 but in 1227 Adam de Radcliffe was required to perform suit at Robert Grelley's court in Manchester fortnightly instead of monthly. A little earlier Eugenia, widow of William de Radcliffe, demanded from the same Adam de Radcliffe, her dower of four oxgangs in Little Lever. so the Radcliffes probably held Little Lever between 1212 and 1221. The next lord is Leising de Lever who had part of Great Lever. Possibly descended from him was Adam de Lever who was living in 1246, ancestor of the Levers of Little Lever, who held a share of the manor until the beginning of the 17th century. In the Lever of Great Lever In 1331 a settlement of a moiety of the manor was made by Ellis de Lever in favour of his son and his issue by Agnes his wife. The documents show that the Radcliffes were responsible for the whole rent but it also appears that the [Darcy Lever] half of the manor had been granted away, but to whom is not known. In 1473, John Lever held half of the manor by the twentieth part of a knight's fee, a rent of 3s 4d and a sake fee of 2d, while Sir Richard Tempest held the other moiety, the Levers [Darcy Lever]. The records do not show how Sir Richard came into possession of the lands but one can assume it was Sir Richards wife (married 1407) Dame Alice Tempest's inheritance. In 1509, Dousabella, daughter and heir of Sir Richard married Sir Thomas Darcy who was created Baron D'Arcy and gave his name to the part of the manor he inherited by marriage. D'Arcy opposed the Dissolution of the Monasteries by Henry VIII and was attained taking part in the Pilgrimage of Grace in 1536, he was beheaded on 30 June 1537. In 1557, Thurstan Tyldesley of Tyldesley took possession of Darcy Lever, together with several other manors and lands. Five years later the Darcy Lever estate was mortgaged by Tyldesley to Richard Chisnall and Thurstan Baron. In 1566 land was sold by Tyldesly to Oliver Chisnall and Thomas Lassell. Darcy Lever is mentioned as is Great Lever. By 1581, there was a large parcel of messuages and lands in Darcy Lever, Lawrence Fogg and Thomas Heyton are named as plaintiffs. Fogg died in 1605 and the land passed to his son Richard. Heyton died on 3 May 1587 and his heir was John Chisnall who was the son of Thomas, the brother of Richard Chisnall mentioned above. The manor remained in the Chisnall family until 1635 when Edward Chisnall died. At the time of his death he was receiving a rent of £5 15s. In 1601 the above mentioned Lawrence Fogg and his new partner Robert Lever purchased lands from Chisnall. For this they were summoned to Manchester to do their suit and service. During the time the Chisnalls held Darcy Lever, Ralph Byrom held twelve messuages, half a water mill and fulling mill. Richard Fogg in 1612, purchased land from Ralph's son Adam Byron. When Fogg died in September 1630, the holding had increased to twenty messuages, a water mill and moiety of two fulling mills along with other land in Darcy Lever In 1632 the mesne tenure had changed and Ellis Crompton after two post mortem inquisitions about John Crompton (his father), held Darcy Lever directly. By 1665, the Bradshaws had taken a considerable parcel of land for their estate. It is not sure how John Bradshaw (died 1662 ) and his wife, the daughter of Robert Lever, (who had purchased some land from Chisnall) came about the land but it can be assumed that Levers daughter had inherited them and thus they passed to her husband John Bradshaw. However the land came to them, the family estate grew and today they continue to hold large parts of the Bolton area. At this time, 1666, Robert Lever had eight hearths liable to tax, James Bradshaw and John Crompton had seven each and Lawrence Fogg six. The rest of the township was made up of 12 more heaths. The land tax return of 1786 shows that James Bradshaw and John Peploe Birch were the chief proprietors of Darcy Lever, between them they paid about half the land tax for Darcy Lever. In 1797 the area had changed hands again and Robert Andrews paid more than a third of the tax with John Fletcher and Benjamin Rawson (who owned the chemical works at Nob End) making up another third between them.

Дарси Ливер Холл

Дарси Левер Холл принадлежал Джеймсу Кромптону в 1598 году, и он частично перестроил его в 1604 году. В 1641 году Роберт и Элизабет Ливер переехали в холл, и эта дата была высечена инициалами RLE на каменной перемычке над внутренней дверью и на балке крыльца. Холл имел два этажа с двускатными чердаками, построенный по каркасной технологии с заполнением из штукатурки и покрытый серой сланцевой крышей в тюдоровском стиле. Он располагался на возвышенности, спускающейся к ручью Блэкшоу-Брук, который протекал вдоль южной стороны дома, недалеко от места впадения в реку Кроал. Шахта «Верхние луга». Кроме того, ближе к Фарнворту находилась шахта «Фогг Пит», принадлежавшая Эндрю Ноулзу и Сыновьям, рядом с каналом Болтон и Бьюри, где произошел взрыв, унесший жизни 10 шахтеров.

Управление

Дарси Ливер — это был поселок или гражданский приход в церковном округе Болтон-ле-Мурс, расположенный в сотне Сольфорд в историческом графстве Ланкашир. В 1837 году он вошёл в состав Болтонского объединения для помощи бедным. В 1898 году Дарси Ливер был включён в состав городского округа Болтон в соответствии с Законом о расширении границ Болтона, Туртона и Уэстхоутона 1898 года.

Демография

Перепись 1821 года показала, что в Дарси Ливере проживало 956 человек, а к 1871 году это число возросло до 2071 человека, проживавшего в 404 домах. В 1901 году население Дарси Ливера учитывалось вместе с населением Грейт Ливера.

Общий

В деревне есть церковь, начальная школа, газетный киоск, универсальный магазин и четыре паба: «Lever Bridge Inn», «Volunteer» (ранее «Artillery & Volunteer»), «Farmer's Arms» и «Lever's Arms». В деревне также есть два поля для крикета, и она граничит с парком Moses Gate Country Park и парком Leverhulme Park. В Дарси Левере находится самая крутая общественная дорога в Болтоне – Gorses Steps. Через деревню и парк проходят остатки Манчестерского, Болтонского и Бьюрийского канала, а также железнодорожная линия Болтон-Бьюри/Рэдклифф, на которой была станция, работавшая с 1848 по 1951 год. История и развитие Дарси Левера, как и его соседа Литтл Левера, связаны с тремя семьями: Левер, Кромптон и Флетчер.

Религия

В Дарси Левер находится одна церковь – церковь Святого Стефана и Всех мучеников в Левер Бридж. Церковь Святого Стефана была основана в 1844 году и имеет кладбище. На улице Банкер располагалась методистская церковь, открытая для богослужений в 1848 году. В период с 1882 по 1885 год произошел раскол. Эта церковь впоследствии была снесена.

Железная дорога

Первоначально линией управляла компания Liverpool & Bury Railway. В период до группировки Lancashire and Yorkshire Railway приобрела эту линию, а затем, перед созданием British Rail, группировочной компанией стала London, Midland and Scottish Railway. Станция открылась 20 ноября 1848 года. К востоку от станции долина реки Тонге пересекается виадуком Дарси Левер высотой 26 метров (86 футов). Он представляет собой конструкцию из кованого железа, состоящую из восьми пролетов, опирающихся на каменные опоры и устои, и датируется 1848 годом. Два пролета имеют длину 16 метров (54 фута), а шесть – 26 метров (84 фута). Каждый пролет состоит из шести решетчатых балок: двух 4-метровых (14 футов), которые также служат парапетами, и четырех 3-метровых (10 футов) в глубину. Этот виадук, вместе с более коротким виадуком аналогичной конструкции на той же линии (над рекой Кроал в районе Бернден), был назван Болтонской хроникой (18 ноября 1848 года) «первым в своем роде в Англии». Станция была закрыта 29 октября 1951 года.

Каналы

Для того, чтобы Манчестерский, Болтонский и Бьюри-канал пересек реку Ирвелл, реку Тонге и четыре дороги, потребовалось шесть акведуков. На Болтонском рукаве это были акведук Холл-Лейн, акведук Фогга и более крупный акведук Дамсайд. Аквадук Дамсайд был снесен в июне 1965 года для строительства дороги и моста через реку в Дарси-Левер. Вдоль всей протяженности канала было построено множество мостов, большинство из которых были небольшими и обеспечивали доступ к сельскохозяйственным угодьям, хотя многие из них достаточно широки для лошади с телегой. В местах пересечения каналом важных транспортных артерий, таких как Уотер-стрит в Рэдклиффе, Рэдклифф-роуд в Дарси-Ливер и Эджкрофт-роуд в Солфорде, были возведены более крупные мосты.